Dán | Angol |
---|---|
prøverum | fitting room◼◼◼[UK: ˈfɪt.ɪŋ ruːm] [US: ˈfɪt.ɪŋ ˈruːm] changing room◼◼◻[UK: ˈtʃeɪndʒ.ɪŋ ruːm] [US: ˈtʃeɪndʒ.ɪŋ ˈruːm] |
prøvesten | touchstone◼◼◼[UK: ˈtʌtʃ stəʊn] [US: ˈtʌʧˌstoʊn] |
prøvetid | |
prøvetur | test drive◼◼◼[UK: ˈtest draɪv] [US: ˈtest ˈdraɪv] trial run◼◻◻[UK: ˈtraɪəl rʌn] [US: ˈtraɪəl ˈrən] |
afprøve | try◼◼◼[UK: ˈtraɪ] [US: ˈtraɪ] try out◼◼◻[UK: ˈtraɪ ˈaʊt] [US: ˈtraɪ ˈaʊt] attempt◼◼◻[UK: ə.ˈtempt] [US: ə.ˈtempt] try on◼◻◻[UK: ˈtraɪ ɒn] [US: ˈtraɪ ɑːn] assay◼◻◻[UK: ə.ˈseɪ] [US: ˈæ.si] |
blodprøve | blood test◼◼◼[UK: ˈblʌd.ˈtest] [US: ˈblʌd.ˈtest] blood sample◼◼◻[UK: blʌd ˈsɑːm.pl̩] [US: ˈbləd ˈsæm.pl̩] |
generalprøve | dress rehearsal◼◼◼[UK: ˈdre.srɪ.ˈhɜː.səl] [US: ˈdre.srɪ.ˈhɜː.səl] |
ildprøve | crucible◼◼◼[UK: ˈkruː.sɪb.l̩] [US: ˈkruː.səb.l̩] |
på prøve | go◼◼◼[UK: ɡəʊ] [US: ˈɡoʊ] trial◼◼◼[UK: ˈtraɪəl] [US: ˈtraɪəl] try◼◼◼[UK: ˈtraɪ] [US: ˈtraɪ] attempt◼◻◻[UK: ə.ˈtempt] [US: ə.ˈtempt] experiment◼◻◻[UK: ɪk.ˈspe.rɪ.mənt] [US: ɪk.ˈspe.rə.mənt] shot◼◻◻[UK: ʃɒt] [US: ˈʃɑːt] goal◼◻◻[UK: ɡəʊl] [US: ɡoʊl] |
smagsprøve | taste◼◼◼[UK: teɪst] [US: ˈteɪst] sample◼◼◻[UK: ˈsɑːm.pl̩] [US: ˈsæm.pl̩] |
stikprøve | sample◼◼◼[UK: ˈsɑːm.pl̩] [US: ˈsæm.pl̩] spot check◼◻◻ |
tage en prøve | sample◼◼◼[UK: ˈsɑːm.pl̩] [US: ˈsæm.pl̩] |
terminsprøve | midterm◼◼◼[UK: ˈmɪd.ˌtərm] [US: ˈmɪd.ˌtərm] |
vareprøve | sample◼◼◼[UK: ˈsɑːm.pl̩] [US: ˈsæm.pl̩] |