Dán | Angol |
---|---|
glasmaleri | |
glasnost | glasnost◼◼◼[UK: ˈɡlæsnast] [US: ˈɡlæsnast] |
glaspest | |
glasskærer | glass cutter◼◼◼ |
glasuld | glass wool◼◼◼[UK: ˈɡlɑːs wʊl] [US: ˈɡlæs ˈwʊl] |
glasur | glaze◼◼◼[UK: ɡleɪz] [US: ˈɡleɪz] icing◼◼◻[UK: ˈaɪs.ɪŋ] [US: ˈaɪs.ɪŋ] frosting◼◼◻[UK: ˈfrɒst.ɪŋ] [US: ˈfrɒ.stɪŋ] glazing◼◼◻[UK: ˈɡleɪz.ɪŋ] [US: ˈɡleɪz.ɪŋ] enamel◼◻◻[UK: ɪ.ˈnæm.l̩] [US: ə.ˈnæm.l̩] tile◼◻◻[UK: taɪl] [US: ˈtaɪl] fondant◼◻◻[UK: ˈfɒn.dənt] [US: ˈfɒn.dənt] buttercream◼◻◻[UK: bˈʌtəkrˌiːm] [US: bˈʌɾɚkrˌiːm] |
glasværk | glassworks◼◼◼[UK: ˈɡlɑːs.wɜːks] [US: ˈɡlæs.wɝːks] |
glasøje | glass eye◼◼◼[UK: ˈɡlɑːs aɪ] [US: ˈɡlæs ˈaɪ] |
ånden i glasset | Ouija◼◼◼[UK: ˈwiː.dʒə] [US: ˈwiː.dʒə] |
bægerglas | beaker◼◼◼[UK: ˈbiːkə(r)] [US: ˈbiːkər] |
champagneglas | flute◼◼◼[UK: fluːt] [US: ˈfluːt] |
drikkeglas | tumbler◼◼◼[UK: ˈtʌm.blə(r)] [US: ˈtʌm.blər] |
dækglas | coverslip◼◼◼[UK: kˈʌvəslˌɪp] [US: kˈʌvɚslˌɪp] cover glass◼◼◻ |
en storm i et glas vand | storm in a teacup◼◼◼[UK: stɔːm ɪn ə ˈtiːkʌp] [US: ˈstɔːrm ɪn ə ˈtiːˌkəp] tempest in a teapot◼◻◻[UK: ˈtem.pɪst ɪn ə ˈtiː.pɒt] [US: ˈtem.pəst ɪn ə ˈtiː.ˌpɑːt] |
fiberglass | fibreglass◼◼◼[UK: ˈfaɪ.bə.ɡlɑːs] [US: ˈfaɪ.bə.ɡlæs] |
forglasse | vitrify◼◼◼[UK: ˈvɪ.trɪ.faɪ] [US: ˈvɪ.trɪ.faɪ] |
forstørrelsesglas | magnifying glass◼◼◼[UK: ˈmæɡ.nɪ.faɪɪŋ.ˈɡlɑːs] [US: ˈmæɡ.nɪ.faɪɪŋ.ˈɡlɑːs] magnifier◼◼◼[UK: ˈmæɡ.nɪ.faɪə(r)] [US: ˈmæɡ.nə.ˌfaɪər] loupe◼◼◻[UK: ˈluːp] [US: ˈluːp] |
objektglas | |
plexiglas | plexiglass◼◼◼[UK: ˈplek.sɪ.ˌɡlæs] [US: ˈplek.sɪ.ˌɡlæs] perspex◼◼◻[UK: ˈpɜː.speks] [US: ˈpɝː.speks] |
reagensglas | test tube◼◼◼[UK: ˈtest tjuːb] [US: ˈtest ˈtuːb] sample tube◼◻◻ |
reagensglasbarn | test tube baby◼◼◼[UK: ˈtest tjuːb ˈbeɪ.bi] [US: ˈtest ˈtuːb ˈbeɪ.bi] |
reagensglasbefrugtning | IVF◼◼◼ |
som en elefant i en glasbutik | like a bull in a china shop◼◼◼[UK: ˈlaɪk ə bʊl ɪn ə ˈtʃaɪ.nə ʃɒp] [US: ˈlaɪk ə ˈbʊl ɪn ə ˈtʃaɪ.nə ˈʃɑːp] |
storm i et glas vand | storm in a teacup◼◼◼[UK: stɔːm ɪn ə ˈtiːkʌp] [US: ˈstɔːrm ɪn ə ˈtiːˌkəp] tempest in a teapot◼◻◻[UK: ˈtem.pɪst ɪn ə ˈtiː.pɒt] [US: ˈtem.pəst ɪn ə ˈtiː.ˌpɑːt] |