Dán | Angol |
---|---|
ferie | holiday◼◼◼[UK: ˈhɒl.ə.deɪ] [US: ˈhɑːl.ə.deɪ] vacation◼◼◼[UK: vəˈk.eɪʃ.n̩] [US: veˈk.eɪʃ.n̩] holidays◼◼◻[UK: ˈhɒl.ə.deɪz] [US: ˈhɑːl.ə.deɪz] leave◼◼◻[UK: liːv] [US: ˈliːv] away◼◼◻[UK: ə.ˈweɪ] [US: ə.ˈweɪ] annual leave◼◼◻ leisure◼◼◻[UK: ˈle.ʒə(r)] [US: ˈle.ʒər] turn◼◼◻[UK: tɜːn] [US: ˈtɝːn] round◼◼◻[UK: ˈraʊnd] [US: ˈraʊnd] freedom◼◼◻[UK: ˈfriː.dəm] [US: ˈfriː.dəm] vacancy◼◼◻[UK: ˈveɪk.ən.si] [US: ˈveɪk.ən.si] public holiday◼◻◻[UK: ˈpʌ.blɪk ˈhɒl.ə.deɪ] [US: ˈpʌ.blɪk ˈhɑːl.ə.deɪ] time off◼◻◻[UK: ˈtaɪm ɒf] [US: ˈtaɪm ˈɒf] independence◼◻◻[UK: ˌɪn.dɪ.ˈpen.dəns] [US: ˌɪn.də.ˈpen.dəns] semester◼◻◻[UK: sɪ.ˈme.stə(r)] [US: sə.ˈme.stər] recess◼◻◻[UK: rɪ.ˈses] [US: rə.ˈses] dismissal◼◻◻[UK: dɪz.ˈmɪs.l̩] [US: ˌdɪ.ˈsmɪs.l̩] permission◼◻◻[UK: pə.ˈmɪʃ.n̩] [US: pər.ˈmɪʃ.n̩] liberty◼◻◻[UK: ˈlɪb.ət.i] [US: ˈlɪb.ər̩t.i] license◼◻◻[UK: ˈlaɪsns] [US: ˈlaɪ.səns] furlough◼◻◻[UK: ˈfɜː.ləʊ] [US: ˈfɝːlo.ʊ] discharge◼◻◻[UK: ˈdɪs.tʃɑːdʒ] [US: ˈdɪs.tʃɑːrdʒ] praise◼◻◻[UK: preɪz] [US: ˈpreɪz] hiatus◼◻◻[UK: haɪ.ˈeɪ.təs] [US: haˈjeɪ.təs] leave of absence◼◻◻[UK: liːv əv ˈæb.səns] [US: ˈliːv əv ˈæb.səns] paying off◼◻◻ sack◼◻◻[UK: sæk] [US: ˈsæk] spare time◼◻◻[UK: speə(r) ˈtaɪm] [US: ˈsper ˈtaɪm] |
efterårsferie | autumn break◼◼◻ fall break◼◻◻ |
holde ferie | vacation◼◼◼[UK: vəˈk.eɪʃ.n̩] [US: veˈk.eɪʃ.n̩] |
sommerferie | summer holidays◼◼◼[UK: ˈsʌ.mə(r) ˈhɒl.ə.deɪz] [US: ˈsʌ.mər ˈhɑːl.ə.deɪz] summer break◼◼◻ |
tage på ferie | vacation◼◼◼[UK: vəˈk.eɪʃ.n̩] [US: veˈk.eɪʃ.n̩] |