Dán | Angol |
---|---|
amme | breastfeed◼◼◼[UK: ˈbrest.fiːd] [US: ˈbrest.fid] nurse◼◼◼[UK: nɜːs] [US: ˈnɝːs] breast feed◼◼◻ suckle◼◼◻[UK: ˈsʌk.l̩] [US: ˈsʌk.l̩] lactation◼◼◻[UK: læk.ˈteɪʃ.n̩] [US: læk.ˈteɪʃ.n̩] wet nurse◼◻◻[UK: wet nɜːs] [US: ˈwet ˈnɝːs] nanny◼◻◻[UK: ˈnæ.ni] [US: ˈnæ.ni] wetnurse◼◻◻ |
ammestuehistorie | old wives' tale◼◼◼[UK: əʊld ˈwaɪvz teɪl] [US: oʊld ˈwaɪvz ˈteɪl] |
alle sammen | all◼◼◼[UK: ɔːl] [US: ɔːl] everyone◼◼◻[UK: ˈev.rɪ.wʌn] [US: ˈev.ri.ˌwʌn] everybody◼◼◻[UK: ˈev.rɪ.ˌbɒd.i] [US: ˈev.rɪ.ˌbɑːd.i] |
allesammen | everyone◼◼◼[UK: ˈev.rɪ.wʌn] [US: ˈev.ri.ˌwʌn] everybody◼◼◼[UK: ˈev.rɪ.ˌbɒd.i] [US: ˈev.rɪ.ˌbɑːd.i] all[UK: ɔːl] [US: ɔːl] |
alt det samme | all the same◼◼◼[UK: ɔːl ðə seɪm] [US: ɔːl ðə ˈseɪm] however◼◼◻[UK: haʊ.ˈe.və(r)] [US: ˌhɑː.ˈwe.vər] still◼◼◻[UK: stɪl] [US: ˈstɪl] just the same◼◻◻[UK: dʒəst ðə seɪm] [US: dʒəst ðə ˈseɪm] though◼◻◻[UK: ðəʊ] [US: ˈðoʊ] |
arbejdskammerat | coworker◼◼◼[UK: ˈkoˌwərkə(r)] [US: ˈkoˌwərkər] |
bilsammenstød | crash◼◼◼[UK: kræʃ] [US: ˈkræʃ] |
bryde sammen | break◼◼◼[UK: breɪk] [US: ˈbreɪk] break down◼◼◻[UK: breɪk daʊn] [US: ˈbreɪk ˈdaʊn] breakdown◼◼◻[UK: ˈbreɪk.daʊn] [US: ˈbreɪk.ˌdaʊn] crack◼◼◻[UK: kræk] [US: ˈkræk] cave in◼◻◻[UK: keɪv ɪn] [US: ˈkeɪv ɪn] |
børnelammelse | poliomyelitis◼◼◼[UK: ˌpəʊ.lɪəʊ.ˌmaɪə.ˈlaɪ.tɪs] [US: ˌpoʊ.lɪo.ʊ.ˌmaɪə.ˈlaɪ.tɪs] |
det samme | amount◼◼◼[UK: ə.ˈmaʊnt] [US: ə.ˈmaʊnt] |
dunhammer | bulrush◼◼◼[UK: ˈbʊl.rʌʃ] [US: ˈbʊl.ˌrəʃ] reedmace◼◼◻[UK: ˈriːd.meɪs] [US: ˈriːd.meɪs] cattail◼◻◻[UK: kˈateɪl] [US: kˈæɾeɪl] |
dørhammer | doorknocker◼◼◼[UK: ˈdɔː.nɒkə(r)] [US: ˈdɔːr.nɒkər] |
enkeltsammenhængende | |
fare sammen | start◼◼◼[UK: stɑːt] [US: ˈstɑːrt] jump◼◼◻[UK: dʒʌmp] [US: ˈdʒəmp] startle◼◼◻[UK: ˈstɑːt.l̩] [US: ˈstɑːr.tl̩] |
flamme | flame◼◼◼[UK: fleɪm] [US: ˈfleɪm] spark◼◼◻[UK: spɑːk] [US: ˈspɑːrk] blaze◼◼◻[UK: bleɪz] [US: ˈbleɪz] |