výr németül
| Cseh | Német |
|---|---|
| výr noun | der Uhu [des Uhus; die Uhus]◼◼◼Substantiv |
| výr velký noun | der Uhu [des Uhus; die Uhus]◼◼◼Substantiv |
| výraz noun | der Ausdruck [des Ausdrucks/Ausdruckes; die Ausdrücke]◼◼◼Substantiv das Gesicht [des Gesichtes/Gesichts; die Gesichter]◼◼◻Substantiv der Gesichtsausdruck [des Gesichtsausdruck(e)s; die Gesichtsausdrücke]◼◼◻Substantiv die Formulierung [der Formulierung; die Formulierungen]◼◼◻Substantiv die Fassung [der Fassung; die Fassungen]◼◼◻Substantiv die Redewendung [der Redewendung; die Redewendungen]◼◼◻Phrase die Miene [der Miene; die Mienen]◼◻◻Substantiv die Redensart [der Redensart; die Redensarten]◼◻◻Substantiv das Antlitz [des Antlitzes; die Antlitze]◼◻◻Substantiv |
| výrazný adjective | ausgeprägt [ausgeprägter; am ausgeprägtesten]◼◼◼Adjektiv auffällig [auffälliger; am auffälligsten]◼◼◻Adjektiv |
| výrazně adjective | deutlich [deutlicher; am deutlichsten]◼◼◼Adjektiv |
| výreček | Zwergohreule◼◼◼ |
| výroba noun | die Produktion [der Produktion; die Produktionen]◼◼◼Substantiv die Herstellung [der Herstellung; die Herstellungen]◼◼◼Substantiv die Fertigung [der Fertigung; die Fertigungen]◼◼◼Substantiv die Erzeugung [der Erzeugung; die Erzeugungen]◼◼◻Substantiv die Fabrikation [der Fabrikation; die Fabrikationen]◼◻◻Substantiv die Inszenierung [der Inszenierung; die Inszenierungen]◼◻◻Substantiv |
| výroba vína | |
| výrobce noun | der Hersteller [des Herstellers; die Hersteller]◼◼◼Substantiv der Produzent [des Produzenten; die Produzenten]◼◼◻Substantiv der Erzeuger [des Erzeugers; die Erzeuger]◼◼◻Substantiv die Herstellerin [der Herstellerin; die Herstellerinnen]◼◻◻Phrase der Macher [des Machers; die Macher]◼◻◻Substantiv die Produzentin [der Produzentin; die Produzentinnen]◼◻◻Substantiv der Regisseur [des Regisseurs; die Regisseure]◼◻◻Substantiv die Führungskraft [der Führungskraft; die Führungskräfte]◼◻◻Phrase |
| výrobek noun | das Produkt [des Produkt(e)s; die Produkte]◼◼◼Substantiv das Sein [des Seins; —]◼◼◻Substantiv die Ware [der Ware; die Waren]◼◼◻Substantiv das Erzeugnis [des Erzeugnisses; die Erzeugnisse]◼◼◻Substantiv der Artikel [des Artikels; die Artikel]◼◼◻Substantiv die Herstellung [der Herstellung; die Herstellungen]◼◼◻Substantiv die Produktion [der Produktion; die Produktionen]◼◼◻Substantiv die Erzeugung [der Erzeugung; die Erzeugungen]◼◻◻Substantiv |
| výrobek | das Ergebnis◼◻◻ |
| výrobkyně noun | der Hersteller [des Herstellers; die Hersteller]◼◼◼Substantiv |
