státní németül
| Cseh | Német |
|---|---|
| státní adjective | staatlich◼◼◼Adjektiv öffentlich [öffentlicher; am öffentlichsten]◼◼◼Adjektiv national [nationaler; am nationalsten]◼◼◼Adjektiv |
| státní noun | der Staat [des Staat(e)s; die Staaten]◼◼◼Substantiv das Land [des Landes; die Länder/Lande]◼◼◻Substantiv der Bürger [des Bürgers; die Bürger]◼◼◻Substantiv der Staatsbürger [des Staatsbürgers; die Staatsbürger]◼◼◻Substantiv die Öffentlichkeit [der Öffentlichkeit; die Öffentlichkeiten]◼◼◻Substantiv das Bundesland [des Bundesland(e)s; die Bundesländer/Bundeslande]◼◻◻Substantiv die Bürgerin [der Bürgerin; die Bürgerinnen]◼◻◻Substantiv die Staatsbürgerin [der Staatsbürgerin; die Staatsbürgerinnen]◼◻◻Substantiv die Allgemeinheit [der Allgemeinheit; die Allgemeinheiten]◼◻◻Substantiv das Publikum [des Publikums; —]◼◻◻Substantiv |
| státní 36 | die Staatsangehörige [eine Staatsangehörige; der/einer Staatsangehörigen; die Staatsangehörigen/zwei Staatsangehörige]◼◼◼Substantiv |
| státní verb | erklären [erklärte; hat erklärt]◼◼◻Verb darlegen [legte dar; hat dargelegt]◼◼◻Verb |
| státní | Staats-◼◼◻ |
| Státní bezpečnost noun | die Staatssicherheit [der Staatssicherheit; die Staatssicherheiten]◼◼◼Substantiv |
| státní kapitalismus noun | der Staatskapitalismus [des Staatskapitalismus; —]◼◼◼Substantiv |
| státní návladní noun | der Staatsanwalt [des Staatsanwaltes, des Staatsanwalts; die Staatsanwälte]◼◼◼Substantiv |
| státní převrat noun | der Staatsstreich [des Staatsstreichs, des Staatsstreiches; die Staatsstreiche]◼◼◼Substantiv der Putsch [des Putschs, des Putsches; die Putsche]◼◼◼Substantiv |
| státní převrat | Coup d’État◼◻◻ |
| státní svátek noun | der Feiertag [des Feiertages, des Feiertags; die Feiertage]◼◼◼Substantiv der Nationalfeiertag [des Nationalfeiertags, des Nationalfeiertages; die Nationalfeiertage]◼◼◼Phrase |
| státní svátek | |
| státník noun | der Staatsmann [des Staatsmannes, des Staatsmanns; die Staatsmänner]◼◼◼Substantiv |
| státník | Staatsmänner◼◻◻ |
| celostátní adjective | national [nationaler; am nationalsten]◼◼◼Adjektiv |
| celostátní | landesweit◼◼◼ |
| majestátní adjective | majestätisch [majestätischer; am majestätischsten]◼◼◼Adjektiv |
| mezistátní adjective | zwischenstaatlich◼◼◼Adjektiv |
| provedení ve vnitrostátním právu |
