Cseh | Német |
---|---|
předpovídat verb | prognostizieren [prognostizierte; hat prognostiziert]◼◼◻Phrase vorhersehen [sah vorher; hat vorhergesehen]◼◼◻Phrase voraussehen [sah voraus; hat vorausgesehen]◼◼◻Phrase prophezeien [prophezeite; hat prophezeit]◼◻◻Verb |
předpovídat noun | die Vorhersage [der Vorhersage; die Vorhersagen]◼◼◻Substantiv die Prognose [der Prognose; die Prognosen]◼◼◻Substantiv die Wettervorhersage [der Wettervorhersage; die Wettervorhersagen]◼◻◻Phrase |
předpovědět verb | vorhersagen [sagte vorher; hat vorhergesagt]◼◼◼Phrase prognostizieren [prognostizierte; hat prognostiziert]◼◼◻Phrase prophezeien [prophezeite; hat prophezeit]◼◻◻Verb |
předpovědět noun | die Vorhersage [der Vorhersage; die Vorhersagen]◼◼◼Substantiv die Wettervorhersage [der Wettervorhersage; die Wettervorhersagen]◼◼◼Phrase die Prognose [der Prognose; die Prognosen]◼◼◻Substantiv |
předpověď noun | die Wettervorhersage [der Wettervorhersage; die Wettervorhersagen]◼◼◼Phrase die Vorhersage [der Vorhersage; die Vorhersagen]◼◼◻Substantiv die Prognose [der Prognose; die Prognosen]◼◼◻Substantiv die Voraussage [der Voraussage; die Voraussagen]◼◼◻Substantiv die Prophezeiung [der Prophezeiung; die Prophezeiungen]◼◻◻Substantiv die Schätzung [der Schätzung; die Schätzungen]◼◻◻Substantiv die Meteorologie [der Meteorologie; —]◼◻◻Substantiv |
předpověď verb | vorhersagen [sagte vorher; hat vorhergesagt]◼◼◻Phrase prognostizieren [prognostizierte; hat prognostiziert]◼◻◻Phrase |
předpověď počasí noun | die Wettervorhersage [der Wettervorhersage; die Wettervorhersagen]◼◼◼Phrase der Wetterbericht [des Wetterbericht(e)s; die Wetterberichte]◼◼◻Substantiv die Meteorologie [der Meteorologie; —]◼◼◻Substantiv |
předprodej noun | der Vorverkauf [des Vorverkauf(e)s; die Vorverkäufe]◼◼◼Substantiv |
předprodukce | |
předpředevčírem adverb | vorvorgestern◼◼◼Phrase |
předražený | überteuert◼◼◼ |
předseda noun | der Präsident [des Präsidenten; die Präsidenten]◼◼◼Phrase die Vorsitzende◼◼◼Substantiv der Vorsitzender◼◼◻Substantiv |
předsedkyně noun | die Vorsitzende◼◼◼Substantiv der Vorsitzender◼◼◻Substantiv |
předsedkyně vlády noun | die Premierministerin [der Premierministerin; die Premierministerinnen]◼◼◼Substantiv |
předsednictvo noun | das Präsidium [des Präsidiums; die Präsidien]◼◼◼Substantiv der Vorstand [des Vorstands, des Vorstandes; die Vorstände]◼◼◻Substantiv |
předsednictví noun | der Vorsitz [des Vorsitzes; die Vorsitze]◼◼◼Phrase die Präsidentschaft [der Präsidentschaft; die Präsidentschaften]◼◼◼Substantiv |
předsevzetí noun | der Vorsatz [des Vorsatzes; die Vorsätze]◼◼◼Substantiv |