Cseh | Német |
---|---|
mlč | halt's Maul◼◼◻ Maul zu◼◻◻ |
mlčenlivost noun | die Schweigsamkeit [der Schweigsamkeit; die Schweigsamkeiten]◼◼◼Substantiv |
mlčenlivý adjective | schweigsam [schweigsamer; am schweigsamsten]◼◼◼Adjektiv wortkarg [wortkarger; am wortkargsten]◼◼◻Adjektiv |
mlčení noun | das Schweigen [des Schweigens; —]◼◼◼Substantiv die Stille [der Stille; —]◼◼◻Substantiv |
mlčení | |
mlčet noun | das Schweigen [des Schweigens; —]◼◼◼Substantiv |
mlčet verb | schweigen [schwieg; hat geschwiegen]◼◼◼Verb stillschweigen [schwieg still; hat stillgeschwiegen]◼◼◻Verb zuhören [hörte zu; hat zugehört]◼◼◻Verb verstummen [verstummte; ist verstummt]◼◻◻Verb |
mlčet adjective | verschweigen◼◼◻Phrase stumm [stummer; am stummsten]◼◼◻Adjektiv schweigsam [schweigsamer; am schweigsamsten]◼◻◻Adjektiv |
mlčet | still sein◼◻◻ sei still◼◻◻ |
mlčeti zlato | |
mlčte | |
mluviti stříbro, mlčeti zlato | |
pomlčka noun | der Bindestrich [des Bindestrichs, des Bindestriches; die Bindestriche]◼◼◼Substantiv der Strich [des Striches/Strichs; die Striche]◼◼◼Substantiv der Gedankenstrich [des Gedankenstriches, des Gedankenstrichs; die Gedankenstriche]◼◼◻Substantiv der Querstrich [des Querstriches|Querstrichs; die Querstriche]◼◼◻Substantiv der Spritzer [des Spritzers; die Spritzer]◼◻◻Substantiv der Trennungsstrich [des Trennungsstrichs, des Trennungsstriches; die Trennungsstriche]◼◻◻Substantiv |
pomlčka verb | zerschlagen [zerschlug; hat zerschlagen]◼◻◻Verb |
pomlčka | |
promlčení noun | die Verjährung [der Verjährung; die Verjährungen]◼◼◼Substantiv |
umlčet noun | das Schweigen [des Schweigens; —]◼◼◼Substantiv |
umlčet | |
umlčovat verb | schweigen [schwieg; hat geschwiegen]◼◼◼Verb |
umlčovat | |
zamlčovat adjective | verschweigen◼◼◼Phrase |