dál németül
| Cseh | Német |
|---|---|
| dál | vorwärts◼◼◼ weiter◼◻◻ |
| dále adjective | weit [weiter; am weitesten]◼◼◼Adjektiv nachstehend◼◼◼Adjektiv fern [ferner; am fernsten]◼◼◼Adjektiv nachfolgend◼◼◼Adjektiv entfernt [entfernter; am entferntesten]◼◼◻Adjektiv |
| dále | im Folgenden◼◼◼ hinweg◼◼◻ herein◼◼◻ in der Ferne◼◻◻ |
| dálkařka | |
| dálkoměr noun | der Entfernungsmesser [des Entfernungsmessers; die Entfernungsmesser]◼◼◼Substantiv |
| dálkové vytápění noun | die Fernwärme [der Fernwärme; —]◼◼◼Substantiv die Fernheizung [der Fernheizung; die Fernheizungen]◼◼◻Substantiv |
| dálkový noun | die Langstrecke [der Langstrecke; die Langstrecken]◼◼◼Phrase |
| dálkový ovladač adjective | fern [ferner; am fernsten]◼◼◼Adjektiv |
| dálkový ovladač noun | die Fernbedienung [der Fernbedienung; die Fernbedienungen]◼◼◼Substantiv die Fernsteuerung [der Fernsteuerung; die Fernsteuerungen]◼◼◻Substantiv |
| dálnice noun | die Autobahn [der Autobahn; die Autobahnen]◼◼◼Substantiv die Straße [der Straße; die Straßen]◼◼◻Substantiv die Schnellstraße [der Schnellstraße; die Schnellstraßen]◼◼◻Phrase die Hauptstraße [der Hauptstraße; die Hauptstraßen]◼◼◻Substantiv die Landstraße [der Landstraße; die Landstraßen]◼◼◻Substantiv die Autostraße [der Autostraße; die Autostraßen]◼◻◻Substantiv |
| dálnice | Autostrasse◼◻◻ |
| dálnopis noun | das der Telex [des Telex, des Telex; die Telexe]◼◼◼Substantiv der Fernschreiber [des Fernschreibers; die Fernschreiber]◼◼◼Substantiv das Telegramm [des Telegramms; die Telegramme]◼◼◻Substantiv |
| Dálný východ noun | der Ferner Osten◼◼◼Substantiv |
| a tak dál | |
| a tak dále | usw.◼◼◼ rc.◼◼◻ etc.◼◼◻ et cetera◼◻◻ u. ä.◼◻◻ und ähnlich◼◻◻ u. s. w.◼◻◻ |
| feudální adjective | feudal [feudaler; am feudalsten]◼◼◼Adjektiv |
