Cseh | Angol |
---|---|
na mělčinu adverb | aground(resting on the bottom) |
na mělčině adverb | aground(resting on the bottom) |
nečinnost noun {f} | inactivity [inactivities](quality of being inactive) |
nečinný adjective | idle [idler, idlest](not engaged in any occupation or employment) |
nečinný adjective {m} | inactive(not active, temporarily or permanently) |
náhodná veličina noun {f} | random variable [random variables](measurable function from a sample space) |
němčina proper noun {f} | German(the German language) |
odpočinek noun {m} | repose(rest) rest [rests](relief afforded by sleeping; sleep) rest [rests](relief from exertion; state of quiet and recreation) rest [rests](repose afforded by death) |
odvážný čin noun | bravery(brave act) |
odčinit verb | atone [atoned, atoning, atones](to make reparation, compensation, or amends, for an offence or a crime) undo [undid, undone, undoing, undoes](to reverse) |
odčinění noun {n} | atonement(amends to restore a damaged relationship) |
organizovaný zločin noun {m} | organized crime(criminal organizations seen as a whole) |
otročina noun {f} | drudgery(exhausting, menial, and tedious work) |
otčina noun {f} | fatherland [fatherlands](country of one's ancestry) |
palačinka noun {f} | pancake [pancakes](thin batter cake) |
pavučina noun {f} | spiderweb [spiderwebs](net-like construct of a spider) |
poměrová veličina noun {f} | ratio variablenoun |
popelčina noun {f} | vair(heraldic fur) |
ptačinec noun {m} | chickweed(herb) |
ptačinec velkokvětý noun {m-Pl} | stitchwort(Stellaria holostea) |
ptačinec žabinec noun {m} | common chickweed(herb) |
přečin noun | misdemeanor [misdemeanors](small crime) |
při činu adjective | red-handed(in the act of wrongdoing) |
přičinit se za verb | endeavor [endeavored, endeavoring, endeavors](to work with purpose) |
přičinlivost noun {f} | industry [industries](tendency to work persistently) |
příčina noun {f} | antecedent [antecedents](any thing that precedes another thing) cause [causes](source or reason of an event or action) reason [reasons](that which causes: a cause) |
příčina bytí noun | raison d'être(reason for being) |
příčinnost noun {f} | causality [causalities](agency of cause) |
příčinný adjective | causal(of, relating to or being a cause of something) |
samostatně výdělečně činný adjective | self-employed(working for oneself) |
samočinný adjective | automatic(acting without conscious thought) automatic(capable of operating without external control) automatic(describing a firearm which fires continuously) |
sirotčinec noun {m} | orphanage [orphanages](a residential institution for the care and protection of orphans) |