Bolgár | Angol |
---|---|
яма noun {f} | crater [craters](pit left by an explosion) hole [holes](hollow in some surface) pit [pits](hole in the ground) |
ямаец noun {m} | Jamaican(person of Jamaican descent) |
ямайка noun {f} | Jamaican(person of Jamaican descent) |
Ямайка proper noun {f} | Jamaica(country in the Caribbean) |
ямайски adjective {m-Pl} | Jamaican(of, from, or pertaining to Jamaica, the Jamaican people or the Jamaican language) |
ямайци noun {Pl} | Jamaican(person of Jamaican descent) |
Ямал proper noun {m} | Yamal(a large peninsula in the Russian North) |
без мъка няма сполука phrase | no pain, no gain(discomfort is necessary to achieve goals) |
в по-голямата си част adverb | mostly(for the most part) |
водосборна яма noun {f} | sump [sumps](lowest part of a mineshaft) |
въздушна яма noun | air hole(air pocket) |
вълча яма noun {f} | pitfall [pitfalls](trapping pit) |
голяма белочела гъска noun {f} | greater white-fronted goose(Anser albifrons) |
голяма буква noun {f} | capital letternoun |
голяма гагарка noun {f} | razorbill [razorbills](a large black and white auk, Alca torda) |
голяма глътка noun | swig [swigs](a drink) |
Голяма мечка noun {f} | plough [ploughs](alternative name for Ursa Major) |
Голяма мечка proper noun {f} | Ursa Major(large circumpolar constellation of the northern sky) |
голяма плоска чиния noun | charger [chargers](a large platter) |
голяма работа! interjection | big deal(so what) |
голяма скоба noun | curly bracket(either of the two characters: "{" and "}") |
голяма цветна носна кърпа noun | bandana(large kerchief) |
голяма чаша с дръжка noun {f} | mug [mugs](large cup) |
голяма шийна вена noun {f} | jugular vein [jugular veins](vein leading blood down from the head) |
Голямата игра proper noun {f} | Great Game(the strategic rivalry and conflict) |
копая яма verb | pit [pitted, pitting, pits](to make pits in) |
няма защо interjection | not at all(conventional reply to expression of gratitude) |
няма защо phrase | don't mention it(it is too trivial to warrant thanks) you're welcome(reply to thanks) |
няма проблем interjection | no problem(it does not pose a problem) |
няма такова нещо като безплатен обяд phrase | there's no such thing as a free lunch(nothing is free; everything has a price) |
нямам пари phrase | I have no moneyphrase |
по-голямата част noun | mass [masses](principal part) |
помийна яма noun | cesspit(pit for sewage) |
с голяма точност adjective | pinpoint(extremely precise) |
тука има - тука няма noun | thimblerig(sleight-of-hand betting game) |
тука има тука няма noun | shell game(game which requires the bettor to guess under which of three small cups a pea-sized object has been placed) |