Bolgár | Angol |
---|---|
кога pronoun | when(what time; which time) |
кога adverb | when(at what time, as a direct question) |
когата noun | when(the time) |
когато conjunction | when(at what time; at which time) |
когато pronoun {n} | that(which) |
когато и да е adverb | ever(at any time) |
когато и да е conjunction | whenever(at any time that) |
когато цъфнат налъмите noun | cold day in Hell(an event that will never happen) |
всякога adverb | always(at all times) anytime(at any time) |
никога adverb | never(at no time) |
никога вече adverb | never again(at no time in the future) |
някога adverb | aforetime(formerly) formerly(previously; once) later onadverb once(formerly) previously(at an earlier time) sometime(at an indefinite but stated time in the past or future) |
някогашен adjective | one-time(of or pertaining to a specific time in the past) quondam(former) sometime(former) |
откога не сме се виждали interjection | long time no see(idiomatic: I (or we) have not seen you for a long time) |
откога не сме се чували interjection | long time no hear(idiomatic: I haven't heard from you for a long time) |
по-добре късно отколкото никога adverb | better late than never(it's better to do something late, than to never do it at all) |
понякога adverb | occasionally(from time to time; now and then; once in a while; at infrequent intervals) once in a while(occasionally) sometimes(on certain occasions, but not always) |