Bolgár | Angol |
---|---|
извън preposition | outside(on the outside of) |
извън борда adverb | overboard(over the edge, off a boat) |
извън къщи adverb | abroad(without a certain confine; outside the house) |
извънборден мотор noun | kicker [kickers](nautical, informal: outboard motor) |
извънбрачен noun | bastard [bastards](person born to unmarried parents) |
извънбрачен adjective | adulterous(of or characterized by adultery) bastard(of or like a bastard (illegitimate human descendant)) extramarital(taking place outside marriage) |
извънбрачен любовник noun | paramour [paramours](illicit lover) |
извънбрачно дете noun {n} | love child(child born as a result of a romantic liaison between unmarried parents) |
извънземен adjective | extraterrestrial(originating from outside of the Earth) |
извънземен noun {m} | alien [aliens](life form of non-Earth origin) |
извънреден adjective | extra(beyond what is due, usual) extreme(excessive, or far beyond the norm) |
извънреден труд noun | overtime(worktime) |
извънредно adjective | ultra-(beyond, outside of) |
извънредно adverb | overtime(exceeding regular working hours) |
извънредно издание noun {n} | extra [extras](extra edition of a newspaper) |
извънредно много adverb | hugelyadverb |
извънсензорно възприятие noun {n} | extrasensory perception(supposed ability to obtain information without the use of normal sensory channels) |
извънсъдебен adjective | extrajudicial(carried out without legal authority) |
излизане извън космически кораб noun | space walk(any activity performed by an astronaut outside of a space vehicle in space) |
обявявам извън закона verb | outlaw [outlawed, outlawing, outlaws](to declare illegal) |