Bolgár | Angol |
---|---|
въже noun {n} | cord [cords](length of twisted strands) rope [ropes](thick, strong string) |
въжеиграч noun {m} | tightrope walker(acrobat who practices tightrope walking) |
въжен adjective | funicular(powered by a rope or cable) |
въжена линия noun | funicular [funiculars](rail transit system) |
въжета noun {n-Pl} | lashing [lashings](Something used to tie something or lash it to something) |
буксирно въже noun {n} | tow [tows](cable used in towing) towline(A line or rope used for towing a vehicle) |
възел за скъсяване на въже noun {m} | sheepshank(type of knot) |
дебело въже noun {n} | cable [cables](large wire, rope) |
късо въже noun | lanyard [lanyards](short rope used for fastening rigging, etc.) |
навивам въже verb {imPlf} | fake [faked, faking, fakes](wind) |
навито въже noun {f} | bight [bights](curve) |
опънато въже noun {n} | tightrope [tightropes](tightly stretched rope) |
спасително въже noun {n} | lifeline [lifelines](line to which a drowning or falling victim may cling) |
теглене на въже noun {n} | tug of war [tugs of war](game) |
швартово въже noun {n} | cable [cables](heavy rope or chain as used for mooring) headfast([nautical] A rope at the bows of a ship used to fasten it to a wharf) |