Arab | Angol |
---|---|
من preposition | among(belonging to a group) from(with the source or provenance of or at) in(part, member of) of(containing, comprising or made from) than(Introduces a comparison) |
من pronoun | whoever(any person or persons that) whom(what person or people, object of a preposition (dative)) whom(what person; object of a verb (accusative)) |
من noun | maund(unit of mass) |
من pronoun {m} | whomever(whatever person or persons) |
من noun {m} | honeydew(sweet liquid substance resembling the substance mentioned in sense 1) manna(food) |
من (singulative) noun {m} (collective), منة {f} | aphid [aphids](insect) |
من أنت؟ (to a man), من أنت؟ (to a woman), من أنتما phrase {c-d}, من أنتم {m-Pl}, من أنتن {f-Pl} | who are you(who are you?) |
من, عن preposition | from(with the origin, starting point or initial reference of or at) from(with the separation, exclusion or differentiation of) |
من جهة | -wise(in the manner of) |
من أجل preposition | for the sake of(because of) |
من حيث conjunction | whence(conjunction) |
أصغر من noun {m}, صغرى من {f} | less than(the character <) |
أكبر من noun | greater than(the '>' character) |
تعرف من (said to m sg), تعرفين من (said to f sg), تعرفان من (said to c du), تعرفون من (said to m pl), تعرفن من (said to f pl) pronoun | you-know-who(known and unmentioned person) |
تبرأ من verb {m} | renounce [renounced, renouncing, renounces](decline association with) |
جزء من preposition | in on(Part of or privy to) |
بالرغم من conjunction | even though(although) |
بدلا من preposition | in lieu of(instead; in place of; as a substitute for) instead of(in lieu of; in place of; rather than) |
بدلا من adverb | instead(in the place of (it)) |
بدلا من conjunction | rather than(to indicate that the following alternative is less preferred) |
المفترض من adverb | presumably(able to be sensibly presumed) |
بالقرب من preposition | nigh(near, close to) |
من سبق لبق phrase | finders, keepers(whoever finds something is allowed to keep it) |
من أجل ذلك adverb | that's why(the reason) |
من العدل, بالعدل adverb | fairly(in a fair manner) justly(In a just or fair manner) |
(من, from) انطلق verb | proceed [proceeded, proceeding, proceeds](pass from one point to another) |
من أين أنت؟ (to man), من أين أنت؟ (to woman) phrase | where are you from(in which country or region were you born or raised) |
من المحتمل, ربما adverb | probably(in all likelihood) |
يلقي من النافذة verb | defenestrate(eject from a window) |
بالقرب من, بجانب preposition | close to(near) next to(beside; alongside) |
ليس من شأنك (to masc sg), ليس من شأنك (to fem sg), ليس من شأنكما (to com d), ليس من شأنكم (to masc pl), ليس من شأنكن (to fem pl) noun | none of someone's business(matter that someone is not entitled to be involved in) |
أكثر من اللازم adverb | too(more than enough; as too much) |
خلو من العمل noun | leisure [leisures](freedom provided) |
الحل من السماء noun | deus ex machina(contrived solution to a problem) |
ربما, من الممكن adverb | maybe(as a pro-sentence) |
ملجأ من القنابل noun {m} | air-raid shelter(reinforced underground shelter designed to give protection against air raids) |
متكلم من بطنه noun | ventriloquist [ventriloquists](a person who practices ventriloquism) |
ضماد من الجبس noun | cast [casts](medicine: supportive and immobilising device) |
الرمي من النافذة noun {m} | defenestration [defenestrations](act of throwing out a window) |