Arab | Angol |
---|---|
مزّق | Lacerate[UK: ˈlæ.sə.reɪt] [US: ˈlæ.sə.ˌret] Mutilate[UK: ˈmjuː.tɪ.leɪt] [US: ˈmjuː.tə.ˌlet] Rend[UK: rend] [US: rend] Rive[UK: raɪv] [US: raɪv] Rived[UK: raɪvd] [US: raɪvd] Tore[UK: ˈtɔː(r)] [US: ˈtɔːr] |
مزّق قبالة | Tear-off[UK: ˈtɪə(r) ɒf] [US: ˈtɪr ˈɒf] |
التمزّق | Rip[UK: rɪp] [US: ˈrɪp] Snagging[UK: ˈsnæ.ɡɪŋ] [US: ˈsnæ.ɡɪŋ] |
الممزّق | Ripper[UK: ˈrɪ.pə(r)] [US: ˈrɪ.pər] |
تمزّقي | |
غير ممزّق | Untorn[UK: ˌʌnˈtɔːn ] [US: ʌnˈtɔrn ] |
متمزّق | Snagged[UK: snæɡd] [US: ˈsnæɡd] Splintery[UK: ˈsplɪn.tə.ri] [US: ˈsplɪn.tə.ri] |
ممزّق | Fragmented[UK: fræɡ.ˈmen.tɪd] [US: ˈfræɡ.mən.təd] Lacerated[UK: ˈlæ.sə.reɪ.tɪd] [US: ˈlæ.sə.reɪ.tɪd] Ripped[UK: rɪpt] [US: ˈrɪpt] Savaged[UK: ˈsæ.vɪdʒd] [US: ˈsæ.vɪdʒd] Tearer[UK: ˈteərə ] [US: ˈtirər ] Torn[UK: ˈtɔːn] [US: ˈtɔːrn] |
يبطل عمل ما :: يفكّ الخياط :: يمزّق | |
يشق :: يفتح :: يمزّق | Unrip[UK: ˈʌn.ˈrɪp] [US: ən.ˈriːp] |
يمزّق | Lacerates[UK: ˈlæ.sə.reɪts] [US: ˈlæ.sə.reɪts] Mutilates[UK: ˈmjuː.tɪ.leɪts] [US: ˈmjuː.tɪ.leɪts] Rends[UK: rendz] [US: rendz] Rives[UK: raɪvz] [US: ˈraɪvz] |
يمزّق الى قطع صغيرة | Uptear[UK: ˈʌptiə] [US: ˈʌptɪr] |