Arab | Angol |
---|---|
قبّعة | Porkpie[UK: ˈpɔːk.paɪ] [US: pɔːrk.ˌpaɪ] Shako[UK: ˈʃakəʊ] [US: ˈʃakoʊ] Tyrolean[UK: tɪ.ˈrəʊ.lɪən] [US: tɪˈro.ʊ.liːən] |
إرفع قبّعة | Uncap[UK: ʌnˈkæp] [US: ənˈkæp] |
القبّعة | Cap[UK: kæp] [US: ˈkæp] Stetson[UK: ˈstet.sn̩] [US: ˈstet.sn̩] Sunbonnet[UK: ˈsʌn.bɒ.nɪt] [US: ˈsʌn.bɒ.nɪt] Yarmulke[UK: ˈjɑː.ˌməlk.ə] [US: ˈjɑːr.ˌməlk.ə] |
القبّعة المكسيكيّة | Sombrero[UK: sɒm.ˈbreə.rəʊ] [US: samˈbrero.ʊ] |
المدخنة، القبّعة | Stovepipe[UK: ˈstəʊv.paɪp] [US: ˈstoʊv.paɪp] |
بلا قبّعة | Hatless[UK: ˈhæt.ləs] [US: ˈhæt.ləs] |
فيدورا (قبّعة صغيرة) | Fedora[UK: fɪ.ˈdɔː.rə] [US: fə.ˈdɔː.rə] |
لباس بلوفر بالفراء ذو قبّعة للقطب الشّمالي | Parka[UK: ˈpɑːk.ə] [US: ˈpɑːrk.ə] |
يخلع القبّعة تعبيراً عن الإحترام | Unhat[UK: ˌʌnˈhæt ] [US: ʌnˈhæt ] |