Arab | Angol |
---|---|
عاطفي | Emotional[UK: ɪ.ˈməʊʃ.n̩əl] [US: ɪˈmo.ʊʃ.n̩əl] Maudlin[UK: ˈmɔːd.lɪn] [US: ˈmɒd.ˌlɪn] Passionate[UK: ˈpæ.ʃə.nət] [US: ˈpæ.ʃə.nət] Rhapsodic[UK: ˈræp.sə.di] [US: ræp.ˈsɑː.dɪk] Sentimental[UK: ˌsen.tɪ.ˈmen.tl̩] [US: ˌsen.tə.ˈmen.tl̩] Soppier[UK: ˈsɒ.pɪə(r)] [US: ˈsɒ.pɪər] Soppiest[UK: ˈsɒ.pɪɪst] [US: ˈsɒ.pɪɪst] Soppy[UK: ˈsɒ.pi] [US: ˈsɒ.pi] Syntonic[UK: sɪntˈɒnɪk] [US: sɪntˈɑːnɪk] |
عاطفيا | Emotionally[UK: ɪ.ˈməʊ.ʃə.nə.li] [US: ɪˈmo.ʊ.ʃə.nə.li] Romantically[UK: rə.ˈmæn.tɪk.l̩i] [US: roˈmæn.tɪk.ə.li] Sympathetically[UK: ˌsɪm.pə.ˈθe.tɪk.l̩i] [US: ˌsɪm.pə.ˈθe.tɪk.ə.li] |
عاطفيّ | Affective[UK: æ.ˈfek.tɪv] [US: ə.ˈfek.tɪv] |
أصبح عاطفيا | Sentimentalize[UK: ˌsen.tɪ.ˈmen.tə.laɪz] [US: ˌsen.tɪ.ˈmen.tə.laɪz] |
التّشاؤم العاطفيّ | Weltschmertz[UK: wˈeltʃməts] [US: wˈeltʃmɚts] |
العاطفي | Romanticist[UK: rə.ˈmæn.tɪ.sɪst] [US: rə.ˈmæn.tɪ.sɪst] |
العاطفية | Emotionalism[UK: ˌɪˈmo.ʃə.nə.ˌlɪ.zəm] [US: ˌɪˈmo.ʃə.nə.ˌlɪ.zəm] Emotionality[UK: ɪ.ˌməʊ.ʃə.ˈnæ.lɪ.tɪ] [US: ɪˌmo.ʊ.ʃə.ˈnæ.lɪ.tiː] Sentimentality[UK: ˌsen.tɪ.men.ˈtæ.lɪ.ti] [US: ˌsen.tə.men.ˈtæ.lə.ti] |
العاطفيّ | Sentimentalist[UK: ˌsen.tɪ.ˈmen.tə.lɪst] [US: ˌsen.tɪ.ˈmen.tə.lɪst] |
العاطفيّة | Passionateness[UK: ˈpæʃənɪtnəs ] [US: ˈpæʃənətnəs ] Sentimentalism[UK: ˌsɛntɪˈmɛntlɪz(ə)m ] [US: ˌsɛntəˈmɛntəlɪz(ə)m ] |
العاطفيّون | Sentimentalists[UK: ˌsen.tɪ.ˈmen.tə.lɪsts] [US: ˌsen.tɪ.ˈmen.tə.lɪsts] |
بشكل عاطفي | Affectively[UK: ə.ˈfek.tɪ.vli] [US: ə.ˈfek.tɪ.vli] Maudlinly[UK: ˈmɔːdlɪnli ] [US: ˈmɔdlɪnli ] Passionately[UK: ˈpæ.ʃə.nət.li] [US: ˈpæ.ʃə.nət.li] |
خالي من الانفعال العاطفيّ أو التّوتّر العصبيّ | Unflurried[UK: ʌn.ˈflʌ.rɪd] [US: ʌn.ˈflʌ.rɪd] |
صبح عاطفيا | Sentimentalizing[UK: ˌsen.tɪ.ˈmen.tə.laɪz.ɪŋ] [US: ˌsen.tɪ.ˈmen.tə.laɪz.ɪŋ] |
غير عاطفي | Unemotional[UK: ˌʌ.nɪ.ˈməʊʃ.n̩əl] [US: ˌʌ.nɪˈmo.ʊʃ.n̩əl] Unsentimental[UK: ˌʌn.ˌsen.tɪ.ˈmen.tl̩] [US: ən.ˌsen.tə.ˈmen.tl̩] |
غير عاطفيا | Unemotionally[UK: ˌʌ.nɪ.ˈməʊ.ʃə.nə.li] [US: ˌʌ.nɪˈmo.ʊ.ʃə.nə.li] Unsympathetically[UK: ˌʌn.sɪm.pə.ˈθe.tɪk.l̩i] [US: ˌʌn.sɪm.pə.ˈθe.tɪk.l̩i] |
مصبح عاطفيا | Sentimentalized[UK: ˌsen.tɪ.ˈmen.tə.laɪzd] [US: ˌsen.tɪ.ˈmen.tə.laɪzd] |
يصبح عاطفيا | Sentimentalizes[UK: ˌsen.tɪ.ˈmen.tə.laɪ.zɪz] [US: ˌsen.tɪ.ˈmen.tə.laɪ.zɪz] |