Angol-Szerb-Horvát szótár »

god Szerb-Horvát

AngolSzerb-Horvát
God proper noun
[UK: ɡɒd]
[US: ˈɡɑːd]

, , Gospodin, Allahproper noun
{m}

Бог,proper noun
{m}

God bless you (said as a short prayer for the recipient)
interjection
[UK: ɡɒd bles juː]
[US: ˈɡɑːd ˈbles ˈjuː]

Bog te blagosloviointerjection

Бог те благословиоinterjection

God forbid (Don't let it be)
interjection

ne daj Bože, Bože sačuvaj!interjection

не дај Боже, Боже сачувај!interjection

God-given (given or sent by God or appearing so)
adjective

bogomdaniadjective
{m}, bogomdana {f}, bogomdano {n}

God helps those who help themselves (good fortune comes to those who make an effort to accomplish things)
phrase
[UK: ɡɒd helps ðəʊz huː help ðəm.ˈselvz]
[US: ˈɡɑːd ˈhelps ðoʊz ˈhuː ˈhelp ðem.ˈselvz]

ko se sam čuva i Bog ga čuvaphrase

ко се сам чува и Бог га чуваphrase

God the Father (person of the Trinity)
proper noun
[UK: ɡɒd ðə ˈfɑːð.ə(r)]
[US: ˈɡɑːd ðə ˈfɑːð.r̩]

Bog Otacproper noun
{m}

Бог Отацproper noun
{m}

God the Holy Ghost (person of the Trinity)
proper noun

Bog Sveti Duhproper noun
{m}

Бог Свети Духproper noun
{m}

God the Son (the person of the Trinity that became flesh in Jesus Christ)
proper noun

Bog Sinproper noun
{m}

Бог Синproper noun
{m}

God willing interjection
[UK: ɡɒd ˈwɪl.ɪŋ]
[US: ˈɡɑːd ˈwɪl.ɪŋ]

ȁko Bȏg dȁinterjection

ако Бог даinterjection

God works in mysterious ways (a situation may be beneficial later)
phrase
[UK: ɡɒd ˈwɜːks ɪn mɪ.ˈstɪə.rɪəs ˈweɪz]
[US: ˈɡɑːd ˈwɝːks ɪn ˌmɪ.ˈstɪ.riəs ˈweɪz]

čudni su putevi Božjiphrase

godchild [godchildren] (a child whose baptism is sponsored by a godparent)
noun
[UK: ˈɡɒd.tʃaɪld]
[US: ˈɡɒd.tʃaɪld]

kumčenoun
{n}

goddamn (intensifier)
adjective
[UK: ˈɡɑːd.ˌdæm]
[US: ˈɡɑːd.ˌdæm]

prokletiadjective
{m}

goddess [goddesses] (adored or idealized woman)
noun
[UK: ˈɡɒ.dɪs]
[US: ˈɡɑː.dəs]

boginjanoun
{f}

богињаnoun
{f}

goddess [goddesses] (female deity)
noun
[UK: ˈɡɒ.dɪs]
[US: ˈɡɑː.dəs]

bòginjanoun
{f}, bòžica {f}

богињаnoun
{f}, божица {f}

godfather [godfathers] (mafia leader)
noun
[UK: ˈɡɒd.fɑː.ðə(r)]
[US: ˈɡɑːd.ˌfɑː.ðər]

kumnoun
{m}

godfather [godfathers] (man present at the christening of a baby who promises to help raise the child in a Christian manner)
noun
[UK: ˈɡɒd.fɑː.ðə(r)]
[US: ˈɡɑːd.ˌfɑː.ðər]

kumnoun
{m}

Godfrey (male given name)
proper noun
[UK: ˈɡɒd.fri]
[US: ˈɡɑːd.fri]

Godfridproper noun

Готфридproper noun

godless (not acknowledging any deity or god; without belief in any deity or god)
adjective
[UK: ˈɡɒd.lɪs]
[US: ˈɡɑːd.ləs]

bezbožanadjective

безбожанadjective

godly (of or pertaining to a god)
adjective
[UK: ˈɡɒd.li]
[US: ˈɡɑːd.li]

božànskī, bȍžjīadjective

божанскӣ, божјӣadjective

by the Grace of God (By divine right)
preposition
[UK: baɪ ðə ɡreɪs əv ɡɒd]
[US: baɪ ðə ˈɡreɪs əv ˈɡɑːd]

milošću Božjom, Božjom milošću, po milosti Božjojpreposition

demigod (a half-god or hero)
noun
[UK: ˈde.mɪ.ɡɒd]
[US: ˈde.mɪ.gɑːd]

pȍlubōg,noun
{m}

полубогnoun
{m}

do you believe in God (do you believe in God?)
phrase

da li vjeruješ u Boga?, да ли верујеш у Бога?phrase

fairy godmother noun
[UK: ˈfeə.ri ˈɡɒd.mʌ.ðə(r)]
[US: ˈfe.ri ˈɡɑːd.ˌmə.ðər]

dobra vilanoun
{f}

for God's sake (exclamation of anger, surprise, or impatience)
interjection
[UK: fɔː(r) ɡɒdz seɪk]
[US: ˈfɔːr ˈɡɑːdz ˈseɪk]

zȁbogainterjection

забогаinterjection

Mother of God (mother of Jesus Christ)
proper noun

Bogòrodicaproper noun
{f}

12