Angol | Svéd |
---|---|
verb [verbs] ((grammar) a word that indicates an action, event, or a state) noun [UK: vɜːb] [US: ˈvɝːb] | verb [~et ~]substantiv |
verbal (of, or relating to words) adjective [UK: ˈvɜːb.l̩] [US: ˈvɝː.bl̩] | verbal [~t ~a]adjektiv |
verbal diarrhea (logorrhea) noun | mundiarré [~n]substantiv ordbajseri [~et]substantiv |
verbal noun (grammar: noun that is morphologically related to a verb and has similar meaning) noun [UK: ˈvɜːb.l̩ naʊn] [US: ˈvɝː.bl̩ ˈnaʊn] | substantifierat verbsubstantiv |
verbalize [verbalized, verbalizing, verbalizes] (to adapt as a verb) verb [UK: ˈvɜː.bə.laɪz] [US: ˈvɝː.bə.ˌlaɪz] | |
verbalize [verbalized, verbalizing, verbalizes] (to express) verb [UK: ˈvɜː.bə.laɪz] [US: ˈvɝː.bə.ˌlaɪz] | uttrycka i ordverb verbalisera [~de ~t]verb |
verbatim (of a document: word for word) adjective [UK: vɜː.ˈbeɪ.tɪm] [US: vər.ˈbeɪ.təm] | ordagrann [~grant ~a]adjektiv |
verbatim (word for word) adverb [UK: vɜː.ˈbeɪ.tɪm] [US: vər.ˈbeɪ.təm] | ord för ordadverb ordagrann -grant ~aadverb ordagrantadverb verbatimadverb |
verbose (containing or using more words than necessary, see also: long-winded; wordy) adjective [UK: vɜː.ˈbəʊs] [US: vɜːˈboʊs] | mångordig [~t ~a]adjektiv |
verbosity (the excess use of words; long-windedness) noun [UK: vɜː.ˈbɒ.sɪ.ti] [US: vər.ˈbɒ.sə.ti] | mångordighet [~en]substantiv svammel [svamlet]substantiv |
adverb [adverbs] (lexical category) noun [UK: ˈæd.vɜːb] [US: ˈæd.vərb] | adverb [~et ~]substantiv |
adverbial (grammar: word or phrase modifying a verb) noun [UK: ˈæd.vɜː.biəl] [US: æd.ˈvɝː.biəl] | adverbial [~et ~]substantiv |
adverbial (of or relating to an adverb) adjective [UK: ˈæd.vɜː.biəl] [US: æd.ˈvɝː.biəl] | adverbiell [~t ~a]adjektiv |
adverbial phrase (type of phrase) noun [UK: ˈæd.vɜː.biəl freɪz] [US: æd.ˈvɝː.biəl ˈfreɪz] | adverbfrassubstantiv |
auxiliary verb (a helping verb) noun [UK: ɔːɡ.ˈzɪ.liə.ri vɜːb] [US: agˈzɪ.ljə.ri ˈvɝːb] | hjälpverb [~et ~]substantiv |
cruciverbalism (construction of crosswords) noun | kruciverbismsubstantiv |
cruciverbalist (constructor of crosswords) noun | kruciverbistsubstantiv |
hoverboard (levitating board) noun [UK: hˈɒvəbˌɔːd] [US: hˈʌvɚbˌoːrd] | balansskotersubstantiv hoverboardsubstantiv svävarbrädasubstantiv |
impersonal verb (verb used only in the infinitive or in the third-person) noun [UK: ˌɪm.ˈpɜː.sən.l̩ vɜːb] [US: ˌɪm.ˈpɝː.sən.l̩ ˈvɝːb] | opersonligt verbsubstantiv |
intransitive verb (action verb not taking a direct object, see also: neuter) noun [UK: ɪn.ˈtræn.sə.tɪv vɜːb] [US: ɪn.ˈtræn.sə.tɪv ˈvɝːb] | intransitivt verbsubstantiv |
irregular verb (verb that does not follow the normal rules for its conjugation) noun [UK: ɪ.ˈre.ɡjʊ.lə(r) vɜːb] [US: ɪ.ˈre.ɡjə.lər ˈvɝːb] | oregelbundet verbsubstantiv |
lemon verbena (shrub) noun | citronverbenasubstantiv |
light verb (thematically incomplete verb) noun | funktionsverbsubstantiv |
man overboard (cry indicating someone has fallen over the side) interjection | man över bordinterjektion |
non-verbal (other than written or spoken words) adjective [UK: nɒn ˈvɜːb.l̩] [US: ˈnɑːn ˈvɝː.bl̩] | icke-verbaladjektiv |
overbearing (overly bossy or domineering) adjective [UK: ˌəʊv.ə.ˈbeər.ɪŋ] [US: ˌoʊv.ə.ˈbeər.ɪŋ] | högdragen [~draget ~dragna]adjektiv |
overboard (over the edge, off a boat) adverb [UK: ˈəʊv.ə.bɔːd] [US: ˈoʊv.r̩.bɔːd] | över bordadverb överbordadverb |
phrasal verb (idiomatic phrase) noun [UK: ˈfreɪz.l̩ vɜːb] [US: ˈfreɪz.l̩ ˈvɝːb] | partikelverb [~et ~]substantiv |
pronominal adverb (type of adverb) noun | pronominaladverbsubstantiv |
proverb [proverbs] (phrase expressing a basic truth) noun [UK: ˈprɒ.vɜːb] [US: ˈprɑː.vərb] | ordspråk [~et ~]substantiv |
proverbial (widely known; famous) adjective [UK: prə.ˈvɜː.bɪəl] [US: prə.ˈvɝː.biəl] | allmänt kändadjektiv |