Angol | Svéd |
---|---|
trade [trades] (buying and selling) noun [UK: treɪd] [US: ˈtreɪd] | byteshandel [~n]substantiv handel [~n handlar]substantiv |
trade [trades] (skilled practice of an occupation) noun [UK: treɪd] [US: ˈtreɪd] | hantverk [~et ~]substantiv yrke [~t ~n]substantiv |
trade [trades] (those who perform a particular kind of skilled work) noun [UK: treɪd] [US: ˈtreɪd] | fackman [~nen ~män, ~männen]substantiv yrkesman [~nen ~män, ~männen]substantiv |
trade [traded, trading, trades] (to engage in trade) verb [UK: treɪd] [US: ˈtreɪd] | byteshandla [~de ~t]verb handla [~de ~t]verb |
deal [deals] (agreement, arrangement) noun [UK: diːl] [US: ˈdiːl] | kontrakt [~et ~]substantiv pakt [~en ~er]substantiv uppgörelse [~n ~r]substantiv |
deal [deals] (distribution of cards) noun [UK: diːl] [US: ˈdiːl] | giv [~en ~ar]substantiv |
deal [deals] (instance of buying or selling, see also: transaction) noun [UK: diːl] [US: ˈdiːl] | affär [~en ~er]substantiv transaktion [~en ~er]substantiv |
deal [dealt, dealing, deals] (to be concerned with) verb [UK: diːl] [US: ˈdiːl] | handla [~de ~t]verb |
deal [dealt, dealing, deals] (to distribute (cards)) verb [UK: diːl] [US: ˈdiːl] | ge [gav, gett givit, given givet givna, pres. ger åld. giver, imper. ge åld. giv]verb |
deal [dealt, dealing, deals] (to give out as one’s portion or share) verb [UK: diːl] [US: ˈdiːl] | dela [~de ~t]verbDeal the cards, John. = Dela ut korten, John. |
deal [dealt, dealing, deals] (to sell (illicit drugs)) verb [UK: diːl] [US: ˈdiːl] | langa [~de ~t]verb |
deal [dealt, dealing, deals] (to trade) verb [UK: diːl] [US: ˈdiːl] | sälja [sålde, sålt, såld sålt, pres. säljer]verb |
buy [bought, bought, buying, buys] (to obtain something with money) verb [UK: baɪ] [US: ˈbaɪ] | köpa [köpte köpt]verbBuy or die! = Köp eller dö! |
act [acts] (deed) noun [UK: ækt] [US: ˈækt] | dåd [~et ~]substantiv handling [~en ~ar]substantiv |
act [acts] (drama: division of theatrical performance) noun [UK: ækt] [US: ˈækt] | aktsubstantiv |
act [acted, acting, acts] (to behave in a certain way) verb [UK: ækt] [US: ˈækt] | bete sigverb uppföra sigverb |
act [acted, acting, acts] (to convey an appearance of being) verb [UK: ækt] [US: ˈækt] | spela [~de ~t]verbDon't act surprised. = Spela inte förvånad. |
act [acted, acting, acts] (to do something) verb [UK: ækt] [US: ˈækt] | agera [~de ~t]verbHow did John act? = Hur agerade John? handla [~de ~t]verb |
trade secret (formula, practice, process, design) noun [UK: treɪd ˈsiː.krɪt] [US: ˈtreɪd ˈsiː.krət] | affärshemlighet [~en ~er]substantiv |
trade deficit (negative balance of trade) noun [UK: treɪd ˈde.fɪ.sɪt] [US: ˈtreɪd ˈde.fə.sət] | handelsunderskott [~et ~]substantiv |
trade date (The date when a transaction appears in an account) noun | handelsdagsubstantiv |
trade union [trade unions] (organization) noun [UK: ˈtreɪd.ˈjuː.njən] [US: ˈtreɪd.ˈjuː.njən] | fack [~et ~]substantiv |
trade surplus (positive balance of trade) noun | handelsöverskott [~et ~]substantiv |
trade war (practice of nations creating mutual tariffs) noun | handelskrig [~et ~]substantiv |
trade secret (formula, practice, process, design) noun [UK: treɪd ˈsiː.krɪt] [US: ˈtreɪd ˈsiː.krət] | fabrikshemlighetsubstantiv |
trade union [trade unions] (organization) noun [UK: ˈtreɪd.ˈjuː.njən] [US: ˈtreɪd.ˈjuː.njən] | fackförening [~en ~ar]substantiv |
trade secret (formula, practice, process, design) noun [UK: treɪd ˈsiː.krɪt] [US: ˈtreɪd ˈsiː.krət] | företagshemlighet [~en ~er]substantiv |
foreign trade (trade between a country and other countries) noun [UK: ˈfɒ.rən treɪd] [US: ˈfɔː.rən ˈtreɪd] | utrikeshandel [~n]substantiv |
day trade (buying and selling within a single market day) noun | dagshandelsubstantiv |
slave trade [slave trades] (traffic in slaves) noun [UK: sleɪv treɪd] [US: sˈleɪv ˈtreɪd] | slavhandel [~n]substantiv |