Angol | Svéd |
---|---|
keystone [keystones] (the top stone of an arch) noun [UK: ˈkiː.stəʊn] [US: ˈkiːˌstoʊn] | slutsten [~en ~ar]substantiv |
kidney stone [kidney stones] (calculus in the kidney) noun [UK: ˈkɪd.ni stəʊn] [US: ˈkɪd.ni ˈstoʊn] | njursten [~en ~ar]substantiv |
kill two birds with one stone (solve two problems at once) verb [UK: kɪl ˈtuː bɜːdz wɪð wʌn stəʊn] [US: ˈkɪl ˈtuː ˈbɝːdz wɪθ wʌn ˈstoʊn] | |
Kingston (capital of Jamaica) proper noun [UK: ˈkɪŋ.stən] [US: ˈkɪŋ.stən] | Kingstonproper noun |
krypton (a chemical element) noun [UK: ˈkrɪp.tɒn] [US: ˈkrɪptan] | krypton [~et]substantiv |
kryptonite (weakness) noun | kryptonitsubstantiv |
lepton [leptons] (elementary particle) noun [UK: lˈeptən] [US: lˈeptən] | lepton [~en ~er]substantiv |
limestone [limestones] (abundant rock of marine and fresh-water sediments) noun [UK: ˈlaɪm.stəʊn] [US: ˈlaɪmˌstoʊn] | kalksten [~en ~ar]substantiv |
lodestone (natural magnet) noun [UK: ˈləʊd.stəʊn] [US: ˈlodˌstoʊn] | magnetit [~en]substantiv svartmalmsubstantiv |
long ton (avoirdupois ton) noun [UK: ˈlɒŋ tʌn] [US: ˈlɔːŋ ˈtən] | engelskt tonsubstantiv |
melatonin (hormone) noun [UK: ˌme.lə.ˈtəʊ.nɪn] [US: ˌme.ləˈto.ʊ.nən] | melatonin [~et]substantiv |
metonym (word that names an object from a single characteristic of it) noun | metonymsubstantiv |
metonymy [metonymies] (figure of speech) noun [UK: mə.ˈtɒ.nə.mi] [US: mə.ˈtɒ.nə.mi] | metonymi [~n ~er]substantiv |
metric ton (unit of mass equal to 1000 kilograms) noun [UK: ˈme.trɪk tʌn] [US: ˈme.trɪk ˈtən] | tonsubstantiv |
milestone [milestones] (one of a series of numbered markers placed along a road at regular intervals) noun [UK: ˈmaɪl.stəʊn] [US: ˈmaɪlˌstoʊn] | milsten [~en ~ar]substantiv milstolpe [~n ~stolpar]substantiv |
millstone [millstones] (large round stone used for grinding grain) noun [UK: ˈmɪl.stəʊn] [US: ˈmɪlˌstoʊn] | kvarnsten [~en ~ar]substantiv |
Moltoni's warbler (Sylvia subalpina) noun | moltonisångaresubstantiv |
monotone (having a single pitch) adjective [UK: ˈmɒ.nə.təʊn] [US: ˈmɑː.nəˌtoʊn] | monoton [~t ~a]adjektiv |
monotonic increasing (mathematics, of a function: always increasing or remaining constant) adjective | monotonisk växandeadjektiv |
monotonous (having an unvarying tone or pitch) adjective [UK: mə.ˈnɒ.tə.nəs] [US: mə.ˈnɑː.tə.nəs] | entonig [~t ~a]adjektiv monoton [~t ~a]adjektiv |
monotonous (tedious, repetitious or lacking in variety) adjective [UK: mə.ˈnɒ.tə.nəs] [US: mə.ˈnɑː.tə.nəs] | enformig [~t ~a]adjektiv |
moonstone [moonstones] (translucent gemstone) noun [UK: ˈmuːn.stəʊn] [US: ˈmuːnˌstoʊn] | månsten [~en ~ar]substantiv |
mother-in-law's tongue (Sansevieria trifasciata, Dracaena trifasciata) noun | svärmors tungasubstantiv |
mother tongue [mother tongues] (one's native tongue) noun [UK: ˈmʌð.ə(r) tʌŋ] [US: ˈmʌð.r̩ ˈtəŋ] | modersmål [~et ~]substantiv |
mutton (the flesh of sheep used as food) noun [UK: ˈmʌt.n̩] [US: ˈmʌt.n̩] | fårkött [~et]substantiv |
on the tip of one's tongue (known but not quite remembered) preposition | ha något i bakhuvudetpreposition ha något på tunganpreposition |
overtone [overtones] (harmonic) noun [UK: ˈəʊv.ə.təʊn] [US: ˈovərˌtoʊn] | överton [~en ~er]substantiv |
Owston's tit (Sittiparus owstoni) noun | owstonmessubstantiv |
paktong (alloy) noun [UK: pˈaktɒŋ] [US: pˈæktɑːŋ] | nysilver [~silvret]substantiv |
parseltongue (language of snakes in Harry Potter) proper noun | ormviskningproper noun |
paving stone (stone used for paving) noun [UK: ˈpeɪv.ɪŋ stəʊn] [US: ˈpeɪv.ɪŋ ˈstoʊn] | gatsten [~en ~ar]substantiv |
peloton (group of riders formed during a cycling road race; especially, the main group of riders) noun | klungasubstantiv tätklunga [~n ~klungor]substantiv |
people who live in glass houses shouldn't throw stones (one shouldn't criticize others for having the same fault) phrase | kasta sten i glashusphrase |