Angol | Svéd |
---|---|
tile [tiles] (sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces) noun [UK: taɪl] [US: ˈtaɪl] | taktegel [~teglet ~, ~teglen]substantiv |
bissextile month (a month with an extra day in a leap year) noun | skottmånadsubstantiv |
Castile (medieval Iberian kingdom) proper noun [UK: kæˈstiːl] [US: kæˈstiːl] | Kastilienproper noun |
Castile and León (autonomous community of Spain) proper noun | Kastilien och Leónproper noun |
Castile-La Mancha (autonomous community) proper noun | Kastilien‐La Manchaproper noun |
Castile soap (type of soap) noun [UK: kˈastaɪl sˈəʊp] [US: kˈæstaɪl sˈoʊp] | Kastilien tvålsubstantiv |
chrysotile (mineral) noun | krysotilsubstantiv |
coctile (made by baking or exposure to heat) adjective | bränd [bränt ~a]adjektiv |
ductile (capable of being pulled or stretched into thin wire) adjective [UK: ˈdʌk.taɪl] [US: ˈdʌk.təl] | duktiladjektiv |
ductile (molded easily into a new form) adjective [UK: ˈdʌk.taɪl] [US: ˈdʌk.təl] | formbar [~t ~a]adjektiv |
erectile dysfunction noun | erektil dysfunktionsubstantiv |
fertile (capable of reproducing) adjective [UK: ˈfɜː.taɪl] [US: ˈfɝː.təl] | fertil [~t ~a]adjektiv |
fertile (of land, etc.: capable of growing abundant crops) adjective [UK: ˈfɜː.taɪl] [US: ˈfɝː.təl] | bördig [~t ~a]adjektiv |
Fertile Crescent (crescent-shaped arc of fertile land) proper noun [UK: ˈfɜː.taɪl ˈkresnt] [US: ˈfɝː.təl ˈkre.sənt] | bördiga halvmånenproper noun |
futile (incapable of producing results) adjective [UK: ˈfjuː.taɪl] [US: ˈfjuː.təl] | fåfäng [~t ~a]adjektiv lönlös [~t ~a]adjektiv meningslös [~t ~a]adjektivIt's futile. = Det är meningslöst. |
herptile (a reptile or amphibian) noun | herptilsubstantiv |
hostile (belonging or appropriate to an enemy) adjective [UK: ˈhɒ.staɪl] [US: ˈhɑː.stəl] | fientlig [~t ~a]adjektiv |
hostile takeover (buyout that is strongly resisted by the target company's management) noun | fientligt övertagandesubstantiv |
percentile [percentiles] (any of the ninety-nine points) noun [UK: pə.ˈsen.taɪl] [US: pər.ˈsen.ˌtaɪl] | percentil [~en ~er]substantiv |
pestilence [pestilences] (any highly contagious epidemic disease) noun [UK: ˈpe.stɪ.ləns] [US: ˈpe.stə.ləns] | farsot [~en ~er]substantiv pest [~en ~er]substantiv |
pill tile (Pill-cutter) noun | pillerbrädasubstantiv |
pitiless (having no pity) adjective [UK: ˈpɪ.tɪ.lɪs] [US: ˈpɪ.ti.ləs] | skoningslös [~t ~a]adjektiv |
projectile [projectiles] (object intended to be or having been fired from a weapon) noun [UK: prə.ˈdʒek.taɪl] [US: prə.ˈdʒek.təl] | projektil [~en ~er]substantiv |
projectile vomit (vomit with great expulsive force) verb | kaskadspyverb kaskadspyaverb |
quartile [quartiles] (any of the three points) noun [UK: ˈkwɔː.taɪl] [US: ˈkwɔːr.ˌtɪl] | kvartil [~en ~er]substantiv |
reptile [reptiles] (a cold-blooded vertebrate) noun [UK: ˈrep.taɪl] [US: ˈrep.taɪl] | kräldjur [~et ~]substantiv reptil [~en ~er]substantiv |
reptilelike (like a reptile) adjective | kräldjurs-adjektiv reptil-adjektiv reptilaktigadjektiv |
rutile (the most frequent of the three polymorphs of titanium dioxide) noun [UK: ˈruː.til] [US: ˈruː.til] | rutilsubstantiv |
stile (steps or short ladder over a fence, wall, or hedge) noun [UK: staɪl] [US: ˈstaɪl] | stätta [~n stättor]substantiv |
stiletto [stilettos] (stabbing weapon) noun [UK: stɪ.ˈle.təʊ] [US: stə.ˈleto.ʊ] | stilett [~en ~er]substantiv |
stiletto [stilettos] (woman's shoe with a tall, slender heel) noun [UK: stɪ.ˈle.təʊ] [US: stə.ˈleto.ʊ] | stilettklack [~en ~ar]substantiv |
stiletto heel (heel of a high and narrow shoe) noun [UK: stɪ.ˈle.təʊ hiːl] [US: stə.ˈleto.ʊ ˈhiːl] | stilettklack [~en ~ar]substantiv |
textile [textiles] (cloth produced from fabric) noun [UK: ˈtek.staɪl] [US: ˈtek.ˌstaɪl] | textiliersubstantiv |