Angol | Svéd |
---|---|
tie [ties] (curved line connecting two notes of the same pitch, combining their lengths) noun [UK: taɪ] [US: ˈtaɪ] | bindebågesubstantiv |
tie [ties] (tie score) noun [UK: taɪ] [US: ˈtaɪ] | oavgjort resultatsubstantiv remi [~n ~er]substantiv |
tie [tied, tied, tying, ties] (to attach or fasten with string) verb [UK: taɪ] [US: ˈtaɪ] | bindaverbHe demanded that the savage dog be kept tied up. = Han krävde att den vilda hunden skulle hållas bunden. |
tie-dye (a shirt) noun | en skjorta i knytbatiksubstantiv |
tie-dye (to dye with strings) verb | göra knytbatikverb |
tiebreaker (something that is used to pick a winner) noun | tiebreak [~et ~]substantiv |
tier [tiers] (layer or rank) noun [UK: tɪə(r)] [US: ˈtiːr] | lagersubstantiv skikt [~et ~]substantiv |
Tierra del Fuego (archipelago between Chile and Argentina) proper noun [UK: tɪˈeərə dˈel fwˈeɪɡəʊ] [US: tɪˈerə dˈel fwˈeɪɡoʊ] | Eldslandetproper noun |
abdominal cavity [abdominal cavities] (hollow portion of the torso, containing abdominal organs) noun [UK: æb.ˈdɒ.mɪn.l̩ ˈkæ.vɪ.ti] [US: æb.ˈdɑː.mɪn.l̩ ˈkæ.və.ti] | bukhåla [~n ~hålor]substantiv |
ability [abilities] (a skill or competence) noun [UK: ə.ˈbɪ.lə.ti] [US: ə.ˈbɪ.lə.ti] | färdighet [~en ~er]substantiv |
ability [abilities] (quality or state of being able) noun [UK: ə.ˈbɪ.lə.ti] [US: ə.ˈbɪ.lə.ti] | förmåga [~n förmågor]substantiv |
absurdity [absurdities] (quality of being absurd) noun [UK: əb.ˈsɜː.də.ti] [US: əb.ˈsɝː.də.ti] | absurditet [~en ~er]substantiv |
accessibility [accessibilities] (the quality of being accessible, or of admitting approach) noun [UK: ək.ˌse.sə.ˈbɪ.lə.ti] [US: ˌæk.se.sə.ˈbɪ.lə.ti] | tillgänglighet [~en]substantiv åtkomlighet [~en]substantiv |
acclivity [acclivities] (slope or inclination considered as "ascending") noun [UK: ə.ˈklɪ.vɪ.ti] [US: ə.ˈklɪ.vɪ.ti] | sluttning [~en ~ar]substantiv stigning [~en ~ar]substantiv |
accountability [accountabilities] (state of being accountable) noun [UK: əˌk.aʊn.tə.ˈbɪ.lə.ti] [US: əˈk.aʊn.tə.ˌbɪ.lə.ti] | ansvarighet [~en]substantiv ansvarsskyldighetsubstantiv |
acerbity [acerbities] (harshness) noun [UK: ə.ˈsɜː.bə.ti] [US: ə.ˈsɝː.bə.ti] | bitterhet [~en ~er]substantiv |
acerbity [acerbities] (sourness) noun [UK: ə.ˈsɜː.bə.ti] [US: ə.ˈsɝː.bə.ti] | syrlighet [~en ~er]substantiv |
acidity [acidities] (quality or state of being acid) noun [UK: ə.ˈsɪ.də.ti] [US: ə.ˈsɪ.də.ti] | surhet [~en]substantiv |
activity [activities] (something done as an action or a movement) noun [UK: æk.ˈtɪ.və.ti] [US: æk.ˈtɪ.və.ti] | sysselsättning [~en ~ar]substantiv |
activity [activities] (state or quality of being active) noun [UK: æk.ˈtɪ.və.ti] [US: æk.ˈtɪ.və.ti] | aktivitet [~en ~er]substantiv verksamhet [~en ~er]substantiv |
acuity [acuities] (sharpness or acuteness) noun [UK: ə.ˈkjuːə.ti] [US: ə.ˈkjuːə.ti] | skärpasubstantiv |
admiralty [admiralties] (office or jurisdiction) noun [UK: ˈæd.mə.rəl.ti] [US: ˈæd.mə.rəl.ti] | amiralitet [~et]substantiv |
adversity [adversities] (state of being adverse) noun [UK: əd.ˈvɜː.sə.ti] [US: æd.ˈvɝː.sə.ti] | elände [~t ~n]substantiv motgång [~en ~ar]substantiv |
affinity [affinities] (family relationship through marriage of a relative (e.g. sister-in-law), as opposed to consanguinity) noun [UK: ə.ˈfɪ.nə.ti] [US: ə.ˈfɪ.nə.ti] | samhörighet [~en ~er]substantiv |
alkalinity [alkalinities] (state of being alkaline) noun [UK: ˌælk.ə.ˈlɪ.nə.ti] [US: ˌælk.ə.ˈlɪ.nə.ti] | alkalinitetsubstantiv |
ambiguity [ambiguities] (something liable to more than one interpretation) noun [UK: ˌæm.bɪ.ˈɡjuːə.ti] [US: ˌæm.bɪ.ˈɡjuːə.ti] | tvetydighet [~en ~er]substantiv |
amenity [amenities] (something that makes life easier or more pleasant) noun [UK: ə.ˈmiː.nə.ti] [US: ə.ˈme.nə.ti] | bekvämlighet [~en ~er]substantiv |
amenity [amenities] noun [UK: ə.ˈmiː.nə.ti] [US: ə.ˈme.nə.ti] | behaglighet [~en ~er]substantiv |
amnesty [amnesties] (act of the sovereign power) noun [UK: ˈæm.nə.sti] [US: ˈæm.nə.sti] | amnesti [~n ~er]substantiv |
antiquity [antiquities] (ancient times) noun [UK: æn.ˈtɪ.kwə.ti] [US: æn.ˈtɪ.kwə.ti] | antikensubstantiv forntid [~en ~er]substantiv |
antiquity [antiquities] (relic or monument of ancient times) noun [UK: æn.ˈtɪ.kwə.ti] [US: æn.ˈtɪ.kwə.ti] | antikvitet [~en ~er]substantiv |
anxiety [anxieties] (concern) noun [UK: æŋ.ˈzaɪə.ti] [US: æŋ.ˈzaɪə.ti] | farhåga [~n ~hågor]substantiv |