Angol | Svéd |
---|---|
legal tender (currency that cannot be refused as payment to extinguish a debt) noun [UK: ˈliːɡ.l̩ ˈten.də(r)] [US: ˈliːɡ.l̩ ˈten.dər] | lagligt betalningsmedelsubstantiv |
Liechtenstein (Principality of Liechtenstein) proper noun [UK: ˈlɪk.tən.staɪn] [US: ˈlɪk.tən.ˌstaɪn] | Liechtensteinproper noun |
lieutenant [lieutenants] (lowest commissioned officer rank) noun [UK: lef.ˈte.nənt] [US: luː.ˈte.nənt] | löjtnant [~en ~er]substantiv |
lieutenant admiral noun | amiralitetslöjtnantsubstantiv |
lieutenant colonel (military rank) noun [UK: lef.ˈte.nəntˈk.ɜːnl] [US: lef.ˈte.nəntˈk.ɜːnl] | överstelöjtnant [~en ~er]substantiv |
lieutenant general (an officer above major general and below general) noun [UK: lef.ˈte.nənt ˈdʒen.r̩əl] [US: luː.ˈte.nənt ˈdʒen.r̩əl] | generallöjtnant [~en ~er]substantiv |
life-threatening adjective [UK: laɪf ˈθret.n̩.ɪŋ] [US: ˈlaɪf ˈθret.n̩.ɪŋ] | livshotandeadjektiv |
lighten [lightened, lightening, lightens] (to become light in weight) verb [UK: ˈlaɪt.n̩] [US: ˈlaɪt.n̩] | lätta [~de ~t]verb |
listener [listeners] (someone who listens) noun [UK: ˈlɪ.snə(r)] [US: ˈlɪ.sə.nər] | åhörare [~n ~, åhörarna]substantiv lyssnare [~n ~, lyssnarna]substantiv |
listenership (audience that listens to an audio broadcast) noun | åhörare [~n ~, åhörarna]substantiv |
maintenance (keeping a machine or system in service) noun [UK: ˈmeɪn.tə.nəns] [US: ˈmeɪn.tə.nəns] | underhåll [~et ~]substantiv |
maintenance-free (not requiring maintenance) adjective | underhållsfri [~tt ~a]adjektiv |
marten [martens] (mammal) noun [UK: ˈmɑː.tɪn] [US: ˈmɑːr.tən] | mård [~en ~ar]substantiv |
membrane potential [membrane potentials] noun [UK: ˈmem.breɪn pə.ˈten.ʃl̩] [US: ˈmem.ˌbren pə.ˈten.ʃl̩] | membranpotentialsubstantiv |
mitten [mittens] (type of glove) noun [UK: ˈmɪt.n̩] [US: ˈmɪt.n̩] | bälghandskesubstantiv tumvante [~n ~vantar]substantiv vante [~n vantar]substantiv |
molten (melted) adjective [UK: ˈməʊl.tən] [US: ˈmoʊl.tən] | smältadjektiv |
Montenegrin (person from Montenegro) noun [UK: ˌmɒn.tɪ.ˈniː.ɡrɪn] [US: ˌmɑːn.tɪ.ˈniː.ɡriːn] | montenegrinersubstantiv |
Montenegrin (relating to Montenegro) adjective [UK: ˌmɒn.tɪ.ˈniː.ɡrɪn] [US: ˌmɑːn.tɪ.ˈniː.ɡriːn] | montenegrinsk [~t ~a]adjektiv |
Montenegro (country in Europe) proper noun [UK: ˌmɑːn.tə.ˈneɪ.ɡrəʊ] [US: ˌmɑːn.tə.ˈneɪɡro.ʊ] | Montenegroproper noun |
more often than not (more likely to be the case than not) adverb [UK: mɔː(r) ˈɒf.n̩ ðæn nɒt] [US: ˈmɔːr ˈɔːf.n̩ ˈðæn ˈnɑːt] | allt som oftastadverb |
moth-eaten (containing moth holes) adjective [UK: ˈmɒθ iːt.n̩] [US: ˈmɒθ iːt.n̩] | maläten [~ätet ~ätna]adjektiv |
nonexistent (not existent) adjective [UK: ˌnɑː.nəɡ.ˈzɪ.stənt] [US: ˌnɑː.nəg.ˈzɪ.stənt] | icke-existerandeadjektiv obefintlig [~t ~a]adjektivThey are debating a nonexistent issue. = De debatterar ett obefintligt problem. |
not touch something with a ten-foot pole (to avoid at all costs) verb | |
often (frequently, many times) adverb [UK: ˈɒf.n̩] [US: ˈɔːf.n̩] | oftaadverbI often travel. = Jag reser ofta. |
oftentimes (frequently) adverb [UK: ˈɒ.fən.ˌtaɪmz] [US: ˈɒ.fən.ˌtaɪmz] | oftaadverb |
oftentimes (repeatedly) adverb [UK: ˈɒ.fən.ˌtaɪmz] [US: ˈɒ.fən.ˌtaɪmz] | om och om igenadverb |
Oltenia proper noun [UK: əʊltˈiːniə] [US: oʊltˈiːniə] | Oltenienproper noun |
omnipotence (unlimited power) noun [UK: ɒm.ˈnɪ.pə.təns] [US: amˈnɪ.pə.təns] | allsmäktighet [~en]substantiv omnipotens [~en]substantiv |
Omnipotent (God) proper noun [UK: ɒm.ˈnɪ.pə.tənt] [US: amˈnɪ.pə.tənt] | Allmaktenproper noun den Allsmäktigeproper noun |
omnipotent (having unlimited power, force or authority) adjective [UK: ɒm.ˈnɪ.pə.tənt] [US: amˈnɪ.pə.tənt] | allsmäktig [~t ~a]adjektiv omnipotent [~, ~a]adjektiv |
ostensible (meant for open display; apparent) adjective [UK: ɒ.ˈsten.səb.l̩] [US: aˈsten.səb.l̩] | påståddadjektiv skenbar [~t ~a]adjektiv |
ostensibly adverb [UK: ɒ.ˈsten.sə.bli] [US: aˈsten.sə.bli] | skenbartadverb |