self svédül
| Angol | Svéd |
|---|---|
| self [selves] (individual person as the object of own reflective consciousness) noun [UK: self] [US: ˈself] | självsubstantiv |
| self-abasement noun [UK: self ə.ˈbeɪ.smənt] [US: ˈself ə.ˈbeɪ.smənt] | självförnedringsubstantiv |
| self-actualization (psychological development) noun [UK: self ˌæk.tʃuə.laɪ.ˈzeɪʃ.n̩] [US: ˈself ˌæk.tʃuə.laɪ.ˈzeɪʃ.n̩] | självförverkligande [~t]substantiv |
| self-adhesive (adhesive) adjective | självhäftandeadjektiv |
| self-assertion (aggressive advancement of one's own opinions or wishes) noun [UK: self ə.ˈsɜːʃ.n̩] [US: ˈself ə.ˈsɝː.ʃn̩] | självbekräftelse [~n ~r]substantiv självhävdelse [~n]substantiv |
| self-assessment [self-assessments] (assessment of oneself) noun [UK: self ə.ˈse.smənt] [US: ˈself ə.ˈse.smənt] | självskattningsubstantiv |
| self-assurance (state or quality of being confident in oneself) noun [UK: self ə.ˈʃʊə.rəns] [US: self ə.ˈʃʊə.rəns] | självsäkerhet [~en]substantiv |
| self-assured (confident on one's abilities) adjective [UK: ˌself ə.ˈʃʊəd] [US: ˌself ə.ˈʃʊəd] | självsäker [~t ~säkra]adjektiv |
| self-awareness (state of being self-aware) noun [UK: self ə.ˈweə.nəs] [US: ˈself ə.ˈwer.nəs] | självförnimmelsesubstantiv självinsikt [~en ~er]substantiv självkännedom [~en]substantiv |
| self-censorship (act of censoring one's own work) noun [UK: self ˈsen.sə.ʃɪp] [US: ˈself ˈsen.sər.ˌʃɪp] | självcensur [~en]substantiv |
| self-confidence (state of being self-confident) noun [UK: self ˈkɒn.fɪ.dəns] [US: ˈselfˈk.ɑːn.fə.dəns] | självförtroende [~t ~n]substantiv |
| self-confident (confident in one's abilities) adjective [UK: self ˈkɒn.fɪ.dənt] [US: ˈselfˈk.ɑːn.fə.dənt] | självsäker [~t ~säkra]adjektiv |
| self-conscious (aware of oneself as an individual being) adjective [UK: self ˈkɒn.ʃəs] [US: ˈself ˈkɑːn.ʃəs] | självmedveten [~medvetet ~medvetna]adjektiv |
| self-consciousness (awareness of the self as an entity) noun [UK: self ˈkɒn.ʃə.snəs] [US: ˈself ˈkɑːn.ʃə.snəs] | självmedvetenhet [~en]substantiv |
| self-consciousness (shyness) noun [UK: self ˈkɒn.ʃə.snəs] [US: ˈself ˈkɑːn.ʃə.snəs] | förlägenhet [~en]substantiv |
| self-control (ability to control one's desires and impulses) noun [UK: self kən.ˈtrəʊl] [US: ˈself kənˈtroʊl] | självbehärskning [~en]substantiv självkontroll [~en ~er]substantiv |
| self-criticism [self-criticisms] (criticism of oneself) noun [UK: self ˈkrɪ.tɪ.sɪ.zəm] [US: ˈself ˈkrɪ.tə.ˌsɪ.zəm] | självkritik [~en]substantiv |
| self-defense (law: the right to protect oneself against violence by using reasonable force) noun [UK: self dɪ.ˈfens] [US: ˈself də.ˈfens] | nödvärnsubstantiv |
| self-defense (means of defending oneself from attack) noun [UK: self dɪ.ˈfens] [US: ˈself də.ˈfens] | självförsvar [~et]substantiv |
| self-deprecating (disapproval of self) adjective [UK: ˈself.ˈde.prəˌk.et.ɪŋ] [US: ˈself.ˈde.prəˌk.et.ɪŋ] | självironisk [~t ~a]adjektiv |
| self-deprecation (disparaging view of oneself) noun | självironi [~n ~er]substantiv |
| self-determination (political independence of a people) noun [UK: self dɪ.ˌtɜː.mɪ.ˈneɪʃ.n̩] [US: ˈself.də.ˌtər.mə.ˈneɪʃ.n̩] | självbestämmande [~t]substantiv |
| self-discipline (control of oneself) noun [UK: self ˈdɪ.sɪ.plɪn] [US: ˈself ˈdɪ.sə.plən] | självdisciplin [~en]substantiv |
| self-disciplined (having self-discipline) adjective [UK: self ˈdɪ.sɪ.plɪnd] [US: ˈself ˈdɪ.sə.plənd] | självdisciplineradadjektiv |
| self-distance (the ability to critically reflect on oneself) noun | självdistans [~en]substantiv |
| self-educated (having learned without the direction of a teacher) adjective [UK: self ˈe.dʒʊk.eɪ.tɪd] [US: ˈself ˈe.dʒəˌk.e.təd] | självlärd [~lärt ~a]adjektiv |
| self-esteem (confidence in one's own worth) noun [UK: self ɪ.ˈstiːm] [US: ˈself ə.ˈstiːm] | självkänsla [~n ~känslor]substantiv |
| self-evident (obviously true) adjective [UK: self ˈe.vɪ.dənt] [US: ˌsel.ˈfe.və.dənt] | självklar [~t ~a]adjektiv |
| self-flagellation (the practice of whipping oneself as penance for sins) noun | självgisslandesubstantiv självgisslingsubstantiv |
| self-fulfilling (describing a prediction that causes itself to occur as predicted) adjective | självuppfyllandeadjektiv |
| self-fulfilling prophecy [self-fulfilling prophecies] (A prediction that, by being voiced, causes itself to come true) noun [UK: sɛlf fʊlˈfɪlɪŋ ˈprɒfɪsi ] [US: sɛlf fʊlˈfɪlɪŋ ˈprɑfəsi ] | självuppfyllande profetiasubstantiv |
| self-government (governance of a region by its own populace) noun [UK: ˈself.ˈɡə.vərn.mənt] [US: ˈself.ˈɡə.vərn.mənt] | autonomi [~n ~er]substantiv självstyre [~t ~n]substantiv |
| self-harm (deliberate injuring of one's body) noun | självskada [~n ~skador]substantiv |
| self-hatred (hatred of oneself) noun | självhat [~et]substantiv |
