Angol | Svéd |
---|---|
road [roads] (a way for travel) noun [UK: rəʊd] [US: roʊd] | väg [~en ~ar]substantiv |
road hog (bad or inconsiderate driver) noun [UK: ˈrəʊd.hɒɡ] [US: ˈrəʊd.hɒɡ] | bildrullesubstantiv |
road map [road maps] (a map with a visual representation of roads used for automobile travel and navigation) noun [UK: rəʊd mæp] [US: roʊd ˈmæp] | bilkarta [~n ~kartor]substantiv vägkarta [~n ~kartor]substantiv |
road salt (deicing or anti-icing salt) noun | saltsubstantiv vägsalt [~et ~er]substantiv |
road trip (recreational or impromptu excursion) noun | road tripsubstantiv |
road user noun | trafikant [~en ~er]substantiv |
roadblock [roadblocks] (Something that blocks or obstructs a road) noun [UK: ˈrəʊd.blɒk] [US: ˈroʊd.blɑːk] | vägspärr [~en ~ar]substantiv |
roadie (crew for travelling stage production) noun [UK: ˈrodi] [US: ˈrodi] | roadie [~n ~s]substantiv råddare [~n ~, råddarna]substantiv |
roadrunner [roadrunners] (fast-running bird in the genus Geococcyx) noun [UK: ˈroˌdrə.nə(r)] [US: ˈroˌdrə.nər] | tuppgökarsubstantiv |
roadside [roadsides] (area on either side of a road) noun [UK: ˈrəʊd.saɪd] [US: ˈroʊd.saɪd] | vägkant [~en ~er]substantiv vägren [~en ~ar]substantiv |
roadstead (partly-sheltered anchorage outside a harbour) noun [UK: ˈrəʊd.sted] [US: ˈroʊd.sted] | redd [~en ~er]substantiv |
roadway [roadways] (main or central portion of a road used by the vehicles) noun [UK: ˈrəʊ.dweɪ] [US: ˈroʊ.dweɪ] | körbana [~n ~banor]substantiv vägbana [~n ~banor]substantiv |
roadwork (construction or maintenance done to roads) noun [UK: ˈrəʊ.dwɜːks] [US: ˈroʊ.dwɜːks] | vägarbete [~t ~n]substantiv |
abroad (in foreign countries) adverb [UK: ə.ˈbrɔːd] [US: ə.ˈbrɔːd] | utomlandsadverbJohn is abroad. = John är utomlands. utrikesadverb |
all roads lead to Rome (different paths can take to the same goal) phrase [UK: ɔːl rəʊdz liːd tuː rəʊm] [US: ɔːl roʊdz ˈled ˈtuː roʊm] | alla vägar bär till Romphrase |
broad [broads] (colloquial term for a woman or girl) noun [UK: brɔːd] [US: ˈbrɒd] | tjej [~en ~er]substantiv |
broad [broader, broadest] (having a specified width) adjective [UK: brɔːd] [US: ˈbrɒd] | bred [brett breda]adjektivHe has broad shoulders. = Han har breda axlar. |
broad bean [broad beans] (Vicia faba) noun [UK: brɔːd biːn] [US: ˈbrɒd ˈbiːn] | bondböna [~n ~bönor]substantiv |
broad-billed sandpiper (Calidris falcinellus) noun | myrsnäppasubstantiv |
broad-minded (having an open mind, tolerant of diversity) adjective [UK: brɔːd ˈmaɪn.dɪd] [US: ˈbrɒd ˈmaɪn.dəd] | vidsynt [~, ~a]adjektiv |
broad-winged hawk [broad-winged hawks] (Buteo platypterus) noun [UK: brɔːd wɪŋd hɔːk] [US: ˈbrɒd ˈwɪŋd ˈhɒk] | bredvingad vråksubstantiv |
broadband (high-capacity internet connection) noun [UK: ˈbrɔːd.bænd] [US: ˈbrɒd.ˌbænd] | bredband [~et ~]substantiv |
broadcast [broadcasts] (programme transmitted) noun [UK: ˈbrɔːdk.ɑːst] [US: ˈbrɒdˌkæst] | program [~met ~, ~men]substantiv sändning [~en ~ar]substantiv |
broadcast [broadcasted, broadcasted, broadcasting, broadcasts] (to sow seeds over a wide area) verb [UK: ˈbrɔːdk.ɑːst] [US: ˈbrɒdˌkæst] | bredså [~sådde, ~sått, ~sådd ~sått, pres. ~sår]verb |
broadcast [broadcasted, broadcasted, broadcasting, broadcasts] (to transmit a message or signal through radio waves or electronic means) verb [UK: ˈbrɔːdk.ɑːst] [US: ˈbrɒdˌkæst] | sända utverb utsända [~sände, ~sänt, ~sänd ~sänt, pres. ~sänder]verb |
broadcast [broadcasts] (transmission of a radio or television programme) noun [UK: ˈbrɔːdk.ɑːst] [US: ˈbrɒdˌkæst] | utsändning [~en ~ar]substantiv |
broadcasting (business or profession of radio and television) noun [UK: ˈbrɔːdk.ɑːst.ɪŋ] [US: ˈbrɒdˌk.æ.stɪŋ] | sändning [~en ~ar]substantiv |
broadcloth (fine smooth-faced woolen cloth) noun [UK: ˈbrɔːd.klɒθ] [US: ˈbrɔːrd.klɒθ] | kläde [~t ~n]substantiv |
broaden [broadened, broadening, broadens] (to become broad) verb [UK: ˈbrɔːd.n̩] [US: ˈbrɒd.n̩] | breddasverb |
broaden [broadened, broadening, broadens] (to make broad) verb [UK: ˈbrɔːd.n̩] [US: ˈbrɒd.n̩] | bredda [~de ~t]verb vidga [~de ~t]verb |
broadside [broadsides] (one side of a warship) noun [UK: ˈbrɔːd.saɪd] [US: ˈbrɒd.ˌsaɪd] | bredsidasubstantiv |