rev svédül
| Angol | Svéd |
|---|---|
| rev [revved, revving, revs] (to increase the speed of a motor) verb [UK: rev] [US: ˈrev] | varva [~de ~t]verb |
| revalue [revalued, revaluing, revalues] (to value again, give a new value to) verb [UK: riː.ˈvæ.ljuː] [US: ri.ˈvæ.ˌljuː] | omvärdera [~de ~t]verb |
| revanchism (political policy of endeavouring to regain lost territory) noun | revanschism [~en]substantiv |
| revanchist (advocating a policy of revanche) adjective | revanschistisk [~t ~a]adjektiv |
| revanchist (revanchist, vengeful person) noun | revanschist [~en ~er]substantiv |
| reveal [revealed, revealing, reveals] (to uncover) verb [UK: rɪ.ˈviːl] [US: rɪ.ˈviːl] | uppenbara [~de ~t]verb |
| reveille [reveilles] (the sounding of a bugle or drum early in the morning to awaken soldiers) noun [UK: rɪ.ˈvæ.li] [US: rɪ.ˈvæ.li] | revelj [~en ~er]substantiv väckning [~en ~ar]substantiv |
| revel [revelled, revelling, revels] (make merry) verb [UK: ˈre.vəl] [US: ˈre.vəl] | festa [~de ~t]verb fira [~de ~t]verb |
| Revelation (book of Bible) proper noun [UK: ˌre.və.ˈleɪʃ.n̩] [US: ˌre.və.ˈleɪʃ.n̩] | Uppenbarelsebokenproper noun |
| revelation [revelations] (manifestation of divine truth) noun [UK: ˌre.və.ˈleɪʃ.n̩] [US: ˌre.və.ˈleɪʃ.n̩] | uppenbarelse [~n ~r]substantiv |
| revelation [revelations] (the act of revealing or disclosing) noun [UK: ˌre.və.ˈleɪʃ.n̩] [US: ˌre.və.ˈleɪʃ.n̩] | avslöjandesubstantiv |
| reveller (one who attends revels) noun [UK: ˈre.və.lə(r)] [US: ˈre.və.lər] | hålligångaresubstantiv rumlare [~n ~, rumlarna]substantiv svirare [~n ~, svirarna]substantiv |
| revenant (someone who returns from a long absence) noun [UK: rˈevənənt] [US: rˈevənənt] | återvändare [~n ~, ~vändarna]substantiv |
| revenant (supernatural being) noun [UK: rˈevənənt] [US: rˈevənənt] | gengångare [~n ~, ~gångarna]substantiv |
| revenge (retaliatory action) noun [UK: rɪ.ˈvendʒ] [US: ri.ˈvendʒ] | hämnd [~en ~er]substantiv |
| revenge [revenged, revenging, revenges] (to take revenge for an action) verb [UK: rɪ.ˈvendʒ] [US: ri.ˈvendʒ] | hämnas [hämnades hämnats]verbJohn wanted revenge. = John ville hämnas. |
| revenge is a dish best served cold (revenge is best or most satisfying when delayed) phrase | |
| revenge porn (explicit media distributed as revenge) noun | hämndporrsubstantiv |
| revenue [revenues] (turnover, total sales) noun [UK: ˈre.və.njuː] [US: ˈre.və.ˌnuː] | omsättningensubstantiv |
| reverberation [reverberations] (echo, or a series of overlapping echos) noun [UK: rɪ.ˌvɜː.bə.ˈreɪʃ.n̩] [US: ri.ˌvər.bə.ˈreɪʃ.n̩] | efterklang [~en ~er]substantiv |
| revere [revered, revering, reveres] (to regard someone or something with great awe or devotion) verb [UK: rɪ.ˈvɪə(r)] [US: rɪ.ˈvɪr] | akta och äraverb beundran best. ~verb vörda [~de ~t]verb |
| revered (respected) adjective [UK: rɪ.ˈvɪəd] [US: rɪ.ˈvɪrd] | vördadeadjektiv |
| reverence [reverences] (veneration; profound awe and respect) noun [UK: ˈre.və.rəns] [US: ˈre.və.rəns] | vördnad [~en]substantiv |
| reverent (showing respect or reverence; respectful) adjective [UK: ˈre.və.rənt] [US: ˈre.və.rənt] | vördnadsfull [~t ~a]adjektiv |
| reverse (causing movement in the opposite direction) adjective [UK: rɪ.ˈvɜːs] [US: rɪ.ˈvɝːs] | backaadjektivHe reversed. = Han backade. |
| reverse [reverses] (gear) noun [UK: rɪ.ˈvɜːs] [US: rɪ.ˈvɝːs] | backsubstantiv |
| reverse hyperextension (exercise of raising the thighs while lying prone) noun | omvänd ryggresningsubstantiv |
| reverse Polish notation (an arithmetic notation) noun | omvänd polsk notationsubstantiv |
| reverse vending machine noun | pantautomatsubstantiv pantmaskinsubstantiv |
| reversi (board game) noun [UK: rɪvˈɜːsi] [US: rɪvˈɜːsi] | Othellosubstantiv reversisubstantiv |
| reversible (clothing that can be worn inside out) adjective [UK: rɪ.ˈvɜː.səb.l̩] [US: rɪ.ˈvɝː.səb.l̩] | vändbar [~t ~a]adjektiv |
| review [reviews] (second or subsequent reading of a text or artifact) noun [UK: rɪ.ˈvjuː] [US: ˌri.ˈvjuː] | recension [~en ~er]substantiv |
