Angol-Svéd szótár »

remote svédül

AngolSvéd
remote [remoter, remotest] (at a distance)
adjective
[UK: rɪ.ˈməʊt]
[US: rɪˈmoʊt]

avlägsen [~lägset ~lägsna]adjektivHold it, are you kidding me? Why'd we wanna go to such a remote location? = Vänta, skojar du? Varför skulle vi vilja åka till en sådan avlägsen plats?

fjärr-adjektiv

remote control [remote controls] (device used to operate an appliance from a short distance)
noun
[UK: rɪ.ˈməʊt kən.ˈtrəʊl]
[US: rɪˈmoʊt kənˈtroʊl]

fjärrkontroll [~en ~er]substantiv
{c}

remote-controlled (operated by remote control)
adjective
[UK: rɪ.ˈməʊt kən.ˈtrəʊld]
[US: rɪˈmoʊt kənˈtroʊld]

fjärrstyrdadjektiv

remote viewing (paranormal ability to gather information from great distances)
noun

fjärrsyn [~en]substantiv

remotely (at a distance, far away)
adverb
[UK: rɪ.ˈməʊt.li]
[US: rɪˈmo.ʊt.li]

fjärr-adverb

fjärranadverb

på avståndadverb