Angol | Svéd |
---|---|
rein [reins] (strap or rope) noun [UK: reɪn] [US: ˈreɪn] | tygel [~n tyglar]substantiv töm [~men ~mar]substantiv |
rein [reined, reining, reins] (to direct or stop a horse using reins) verb [UK: reɪn] [US: ˈreɪn] | tygla [~de ~t]verb |
rein in (stop or slow something) verb [UK: reɪn ɪn] [US: ˈreɪn ɪn] | tygla [~de ~t]verb |
reincarnation [reincarnations] (rebirth of a mental capacity in a physical life form) noun [UK: ˌriːɪnk.ɑː.ˈneɪʃ.n̩] [US: ri.ˌɪnkar.ˈneɪʃ.n̩] | reinkarnation [~en ~er]substantiv själavandring [~en ~ar]substantiv |
reindeer [reindeers] (Rangifer tarandus) noun [UK: ˈreɪn.dɪə(r)] [US: ˈreɪn.ˌdɪr] | rensubstantiv rendjursubstantiv |
reinforce [reinforced, reinforcing, reinforces] (to strengthen by addition) verb [UK: ˌriːɪn.ˈfɔːs] [US: ˌri.ˌɪn.ˈfɔːrs] | armera [~de ~t]verb förstärka [förstärkte förstärkt]verb |
reinforced concrete (building material) noun [UK: ˌriːɪn.ˈfɔːstˈk.ɒn.kriːt] [US: ˌriːɪn.ˈfɔːstˈk.ɒn.kriːt] | armerad betongsubstantiv |
reinforcement [reinforcements] (thing that reinforces) noun [UK: ˌriːɪn.ˈfɔː.smənt] [US: ˌriən.ˈfɔːr.smənt] | förstärkning [~en ~ar]substantiv |
reinstate [reinstated, reinstating, reinstates] (to bring back into use or existence) verb [UK: ˌriːɪn.ˈsteɪt] [US: ˌri.ˌɪn.ˈsteɪt] | återinföra [~införde, ~infört, pres. ~inför]verb |
reinsurance (insurance purchased by insurance companies) noun [UK: ˌriːɪn.ˈʃuː.rəns] [US: ˌri.ˌɪn.ˈʃʊ.rəns] | återförsäkring [~en ~ar]substantiv |
reinterpret [reinterpreted, reinterpreting, reinterprets] (to interpret again) verb [UK: ˌriːɪn.ˈtɜː.prɪt] [US: ˌri.ˌɪn.ˈtɝː.prət] | omtolka [~de ~t]verb |
reintroduce [reintroduced, reintroducing, reintroduces] (introduce again) verb [UK: ˌriːɪn.trə.ˈdjuːs] [US: ri.ˌɪn.trə.ˈduːs] | återinföra [~införde, ~infört, pres. ~inför]verb |
Finnish forest reindeer (Rangifer tarandus fennicus) noun | skogsrensubstantiv |
herein (within this content or context) adverb [UK: ˌhɪə.ˈrɪn] [US: hɪ.ˈrɪn] | häriadverb |
hereinafter (In the parts of this document, statement, or book that follow; after this) adverb [UK: ˌhɪə.rɪn.ˈɑːf.tə(r)] [US: ˌhɪə.rɪn.ˈæf.tər] | efterföljandeadverb i det följandeadverb |
hereinbefore (translation) adverb [UK: ˌhɪə.rɪn.bɪ.ˈfɔː(r)] [US: ˌhɪə.rɪn.bɪ.ˈfɔːr] | härföreadverb |
hereinto (translation) adverb | härtilladverb |
mountain reindeer (reindeer) noun | rensubstantiv |
Rudolph the Red-Nosed Reindeer (the red-nosed reindeer) proper noun | Rudolf med röda mulenproper noun |
therein lies the rub phrase | |
thereinafter (within this content or context) adverb [UK: ˌðeə.rɪn.ˈɑːf.tə(r)] [US: ˌðeə.rɪn.ˈæf.tər] | därnedanadverb |
whereinto (translation) adverb [UK: weərˈɪntəʊ] [US: werˈɪntoʊ] | vartilladverb |