Angol-Svéd szótár »

reign svédül

AngolSvéd
reign [reigned, reigning, reigns] (exercise sovereign power)
verb
[UK: reɪn]
[US: ˈreɪn]

härska [~de ~t]verbA horrible chaos reigns in the living room. = Ett fruktansvärt kaos härskar i vardagsrummet.

regera [~de ~t]verb

reign [reigns] (The exercise of sovereign power)
noun
[UK: reɪn]
[US: ˈreɪn]

maktutövning [~en]substantiv
{c}

regering [~en ~ar]substantiv
{c}

reign [reigns] (The period during which a monarch rules)
noun
[UK: reɪn]
[US: ˈreɪn]

regeringstid [~en ~er]substantiv
{c}

reign of terror (period of brutal intimidation by those in power)
noun

skräckvälde [~t ~n]substantiv
{n}

terrorvälde [~t ~n]substantiv
{n}

foreign (located outside one's own country or place)
adjective
[UK: ˈfɒ.rən]
[US: ˈfɔː.rən]

främmandeadjektivI'm learning two foreign languages. = Jag lär mig två främmande språk.

foreign (originating from or characteristic of a different country)
adjective
[UK: ˈfɒ.rən]
[US: ˈfɔː.rən]

utländsk [~t ~a]adjektivHe has a foreign car. = Han har en utländsk bil.

foreign affairs (department)
noun
[UK: ˈfɒ.rən ə.ˈfeəz]
[US: ˈfɔː.rən ə.ˈferz]

utrikesdepartement [~et ~]substantiv
{n}

utrikesministeriumsubstantiv
{n}

foreign affairs (policy)
noun
[UK: ˈfɒ.rən ə.ˈfeəz]
[US: ˈfɔː.rən ə.ˈferz]

utrikes ärendesubstantiv
{n}

utrikespolitik [~en]substantiv
{c}

foreign-born (born abroad)
adjective

utlandsfödd [~fött ~a]adjektiv

foreign correspondent (reporter based in a foreign country)
noun

utrikeskorrespondent [~en ~er]substantiv
{c}

foreign country [foreign countries] (country of which one is not a citizen)
noun
[UK: ˈfɒ.rən ˈkʌntr.i ˈfɒ.rən ˈkʌn.trɪz]
[US: ˈfɔː.rən ˈkʌntr.i ˈfɔː.rən ˈkʌn.triz]

främmande landsubstantiv
{n}

foreign currency (currency used in a foreign country)
noun
[UK: ˈfɒ.rən ˈkʌ.rən.si]
[US: ˈfɔː.rən ˈkɜː.rən.si]

utländsk valutasubstantiv
{c}

foreign debt (debt owed to foreigners)
noun

utlandsskuld [~en ~er]substantiv
{c}

foreign direct investment (direct investment into a country)
noun
[UK: ˈfɒ.rən dɪ.ˈrekt ɪn.ˈvest.mənt]
[US: ˈfɔː.rən də.ˈrekt ˌɪn.ˈvest.mənt]

utländsk direktinvesteringsubstantiv
{c}

foreign exchange market (market for trading one currency for another)
noun

valutamarknad [~en ~er]substantiv
{c}

foreign key (column referencing another table)
noun

främmande nyckelsubstantiv
{c}

foreign language [foreign languages] (any language other than that spoken by the people of a specific place)
noun
[UK: ˈfɒ.rən ˈlæŋ.ɡwɪdʒ]
[US: ˈfɔː.rən ˈlæŋ.ɡwɪdʒ]

främmande språksubstantiv
{n}

foreign minister (cabinet official)
noun
[UK: ˈfɒ.rən ˈmɪ.nɪ.stə(r)]
[US: ˈfɔː.rən ˈmɪ.nə.stər]

utrikesminister [~n ~ministrar]substantiv
{c}

foreign policy (government's policy)
noun
[UK: ˈfɒ.rən ˈpɒ.lə.si]
[US: ˈfɔː.rən ˈpɑː.lə.si]

utrikespolitik [~en]substantiv
{c}

foreign trade (trade between a country and other countries)
noun
[UK: ˈfɒ.rən treɪd]
[US: ˈfɔː.rən ˈtreɪd]

utrikeshandel [~n]substantiv

foreigner [foreigners] (person in a foreign land)
noun
[UK: ˈfɒ.rə.nə(r)]
[US: ˈfɔː.rə.nər]

utlänning [~en ~ar]substantiv
{c}
She's married to a foreigner. = Hon är gift med en utlänning.

sovereign (exercising power of rule)
adjective
[UK: ˈsɒ.vrɪn]
[US: ˈsɑː.vrən]

självständig [~t ~a]adjektiv

suveränadjektiv

sovereign [sovereigns] (monarch)
noun
[UK: ˈsɒ.vrɪn]
[US: ˈsɑː.vrən]

monark [~en ~er]substantiv
{c}

regent [~en ~er]substantiv
{c}

sovereign state (completely independent state)
noun
[UK: ˈsɒ.vrɪn steɪt]
[US: ˈsɑː.vrən ˈsteɪt]

suverän statsubstantiv
{c}

sovereignty (of a nation: state of making laws and controlling resources without the coercion of other nations)
noun
[UK: ˈsɒ.vrən.ti]
[US: ˈsɑː.vrən.ti]

oavhängighet [~en]substantiv
{c}

självständighet [~en]substantiv
{c}

suveränitet [~en]substantiv
{c}