Angol | Svéd |
---|---|
rate [rates] noun [UK: reɪt] [US: ˈreɪt] | proportion [~en ~er]substantiv |
accelerate [accelerated, accelerating, accelerates] (to cause to move faster) verb [UK: ək.ˈse.lə.reɪt] [US: æk.ˈse.lə.ˌret] | accelerera [~de ~t]verbAfter the stop the train accelerated quickly. = Efter stoppet accelererade tåget snabbt. gasa [~de ~t]verb ge mer gasverb |
accelerate [accelerated, accelerating, accelerates] (to hasten) verb [UK: ək.ˈse.lə.reɪt] [US: æk.ˈse.lə.ˌret] | påskynda [~de ~t]verb |
accelerated motion (motion with a continually increasing velocity) noun | accelererad rörelsesubstantiv |
accurate (exact or careful conformity to truth) adjective [UK: ˈæ.kjə.rət] [US: ˈæ.kjə.rət] | som stämmeradjektiv |
adulterate [adulterated, adulterating, adulterates] (to corrupt, debase, see also: corrupt; debase) verb [UK: ə.ˈdʌl.tə.reɪt] [US: ə.ˈdəl.tə.ˌret] | korrumpera [~de ~t]verb |
alliterate [alliterated, alliterating, alliterates] (to exhibit alliteration) verb [UK: ə.ˈlɪ.tə.reɪt] [US: ə.ˈlɪ.tə.reɪt] | allitterera [~de ~t]verb |
ameliorate [ameliorated, ameliorating, ameliorates] (to make better) verb [UK: ə.ˈmiː.liə.reɪt] [US: ə.ˈmiː.ljə.ˌret] | förbättra [~de ~t]verb |
aspirated (pronounced with an audible breath) adjective [UK: ˈæ.spə.reɪ.tɪd] [US: ˈæ.spə.ˌre.təd] | aspireradadjektiv |
barbiturate [barbiturates] (derivative of barbituric acid that acts as a depressant of the central nervous system) noun [UK: bɑː.ˈbɪ.tʃʊ.rət] [US: barˈbɪ.tʃə.rət] | barbiturat [~et ~er ~]substantiv |
birthrate (rate of live births to population) noun [UK: ˈbɜː.θreɪt] [US: ˈbɝː.ˌθret] | födelsetal [~et ~]substantiv nativitet [~en]substantiv |
bitrate (frequency of bits at passing point) noun [UK: bˈɪtreɪt] [US: bˈɪtreɪt] | överföringshastighet [~en ~er]substantiv överföringskapacitet [~en]substantiv |
calibrate [calibrated, calibrating, calibrates] (to check or adjust by comparison with a standard) verb [UK: ˈkæ.lɪ.breɪt] [US: ˈkæ.lə.ˌbret] | kalibrera [~de ~t]verb |
carbohydrate [carbohydrates] (organic compounds such as sugar, starch or cellulose) noun [UK: ˌkɑː.bə.ˈhaɪ.dreɪt] [US: ˌkɑːrbo.ˈhaɪ.ˌdret] | kolhydrat [~en ~er]substantiv |
castrate [castrated, castrating, castrates] (remove the testicles of) verb [UK: kæ.ˈstreɪt] [US: ˈkæ.ˌstret] | gälla [gällde gällt]verb kastrera [~de ~t]verb snöpa [snöpte snöpt]verb |
celebrate [celebrated, celebrating, celebrates] (to engage in joyful activity in appreciation of an event) verb [UK: ˈse.lɪ.breɪt] [US: ˈse.lə.ˌbret] | fira [~de ~t]verbWhat are you celebrating? = Vad firar ni? |
celebrated (famous or widely praised) adjective [UK: ˈse.lɪ.breɪ.tɪd] [US: ˈse.lə.ˌbre.təd] | hylladadjektiv |
citrate [citrates] (salt or ester of citric acid) noun [UK: ˈsɪ.trɪt] [US: ˈsɪ.treɪt] | citrat [~et ~er ~]substantiv |
collaborate [collaborated, collaborating, collaborates] (to cooperate treasonably) verb [UK: kə.ˈlæ.bə.reɪt] [US: kə.ˈlæ.bə.ˌret] | kollaborera [~de ~t]verb |
collaborate [collaborated, collaborating, collaborates] (to work together on a piece of work) verb [UK: kə.ˈlæ.bə.reɪt] [US: kə.ˈlæ.bə.ˌret] | samarbeta [~de ~t]verb samverka [~de ~t]verb |
concentrate [concentrates] (A substance that is in a condensed form) noun [UK: ˈkɒn.sən.treɪt] [US: ˈkɑːn.sən.ˌtret] | koncentrat [~et ~]substantiv |
concentrate [concentrated, concentrating, concentrates] (bring to, or direct toward, a common center) verb [UK: ˈkɒn.sən.treɪt] [US: ˈkɑːn.sən.ˌtret] | koncentrera [~de ~t]verbLet him concentrate. = Låt honom koncentrera sig. |
concentrate [concentrated, concentrating, concentrates] (focus one's thought or attention) verb [UK: ˈkɒn.sən.treɪt] [US: ˈkɑːn.sən.ˌtret] | koncentrera sigverb |
Confederate States of America (nation existing from 1861-1865) proper noun | Amerikas konfedererade staterproper noun |
considerate (thoughtful) adjective [UK: kən.ˈsɪ.də.rət] [US: kən.ˈsɪ.də.rət] | förekommandeadjektiv omtänksam [~t ~ma]adjektivJohn is considerate. = John är omtänksam. tillmötesgåendeadjektiv |
cooperate [cooperated, cooperating, cooperates] (function in harmony, side by side) verb [UK: kəʊ.ˈɒ.pə.reɪt] [US: koʊ.ˈɒ.pə.reɪt] | samspela [~de ~t]verb |
cooperate [cooperated, cooperating, cooperates] (to work together) verb [UK: kəʊ.ˈɒ.pə.reɪt] [US: koʊ.ˈɒ.pə.reɪt] | samarbeta [~de ~t]verbJohn isn't cooperating. = John samarbetar inte. samverka [~de ~t]verb |
corporate tax (tax levied on the profit of corporations) noun | bolagsskatt [~en ~er]substantiv |
corroborate [corroborated, corroborating, corroborates] (To confirm or support with additional evidence) verb [UK: kə.ˈrɒ.bə.reɪt] [US: kə.ˈrɑː.bə.ˌret] | bekräfta [~de ~t]verb bestyrka [bestyrkte bestyrkt]verb |