Angol | Svéd |
---|---|
rant [ranted, ranting, rants] (to speak or shout at length in uncontrollable anger) verb [UK: rænt] [US: ˈrænt] | gorma [~de ~t]verb |
aberrant (deviating from the norm) adjective [UK: æ.ˈbe.rənt] [US: æ.ˈbe.rənt] | avvikandeadjektiv |
arrest warrant (document authorizing an arrest) noun [UK: ə.ˈrest ˈwɒ.rənt] [US: ə.ˈrest ˈwɔː.rənt] | arresteringsorder [~n ~]substantiv häktningsbeslut [~et ~]substantiv häktningsorder [~n ~]substantiv |
blackcurrant [blackcurrants] (berry) noun [UK: blækˈk.ʌ.rənt] [US: blækˈk.ʌ.rənt] | svarta vinbärsubstantiv |
blackcurrant [blackcurrants] (shrub) noun [UK: blækˈk.ʌ.rənt] [US: blækˈk.ʌ.rənt] | svartvinbärsbuskesubstantiv |
brant [brants] (wild geese of the genus Branta) noun [UK: ˈbrænt] [US: ˈbrænt] | brantagåssubstantiv |
cormorant [cormorants] (seabird of the family Phalacrocoracidae) noun [UK: ˈkɔː.mə.rənt] [US: ˈkɔːr.mə.rənt] | storskarv [~en ~ar]substantiv |
currant [currants] (bush) noun [UK: ˈkʌ.rənt] [US: ˈkʌ.rənt] | vinbärsbuske [~n ~buskar]substantiv |
currant [currants] (fruit of the genus Ribes) noun [UK: ˈkʌ.rənt] [US: ˈkʌ.rənt] | vinbär [~et ~]substantiv |
currant [currants] (small dried grape) noun [UK: ˈkʌ.rənt] [US: ˈkʌ.rənt] | korint [~en ~er]substantiv |
deodorant [deodorants] (odor-controlling cosmetic for the underarm) noun [UK: diː.ˈəʊ.də.rənt] [US: diːˈo.ʊ.də.rənt] | deodorant [~en ~er]substantiv |
emigrant [emigrants] (someone who leaves a country to settle in a new country) noun [UK: ˈe.mɪ.ɡrənt] [US: ˈe.mə.ɡrənt] | emigrant [~en ~er]substantiv |
Esperantist [Esperantists] (specialist or speaker of Esperanto) noun [UK: espˈɜːrantˌɪst] [US: espˈɜːrəntˌɪst] | esperantist [~en ~er]substantiv |
Esperanto (auxiliary language) proper noun [UK: ˌe.spə.ˈræn.təʊ] [US: ˌe.spə.ˈrænto.ʊ] | esperantoproper noun |
fire hydrant [fire hydrants] (a device used by firefighters to obtain water from the main) noun [UK: ˈfaɪə(r) ˈhaɪ.drənt] [US: ˈfaɪər ˈhaɪ.drənt] | brandpost [~en ~er]substantiv |
flagrant (obvious and offensive) adjective [UK: ˈfleɪ.ɡrənt] [US: ˈfleɪ.ɡrənt] | flagrant [~, ~a]adjektiv |
frantic (In a state of panic, worry, frenzy or rush) adjective [UK: ˈfræn.tɪk] [US: ˈfræn.tɪk] | frenetisk [~t ~a]adjektiv hektisk [~t ~a]adjektiv |
grant [granted, granting, grants] (to bestow or confer, with or without compensation, particularly in answer to prayer or request) verb [UK: ɡrɑːnt] [US: ˈɡrænt] | bevilja [~de ~t]verb |
great cormorant (Phalacrocorax carbo) noun | storskarv [~en ~ar]substantiv |
guarantee [guarantees] (anything that assures a certain outcome) noun [UK: ˌɡæ.rən.ˈtiː] [US: ˌɡe.rən.ˈtiː] | garanti [~n ~er]substantiv |
guarantee [guaranteed, guaranteeing, guarantees] (to give an assurance that something will be done right) verb [UK: ˌɡæ.rən.ˈtiː] [US: ˌɡe.rən.ˈtiː] | garantera [~de ~t]verb |
ignorant (characterized by ignorance) adjective [UK: ˈɪɡ.nə.rənt] [US: ˈɪɡ.nə.rənt] | okunnig [~t ~a]adjektiv ovetandeadjektiv |
immigrant [immigrants] (person who comes to a country to settle) noun [UK: ˈɪ.mɪ.ɡrənt] [US: ˈɪ.mə.ɡrənt] | immigrant [~en ~er]substantiv invandrare [~n ~, ~vandrarna]substantiv |
in flagrante delicto (in the act of committing a misdeed) adverb | med byxorna nereadverb på bar gärningadverb |
itinerant (travelling from place to place) adjective [UK: aɪ.ˈtɪ.nə.rənt] [US: aɪ.ˈtɪ.nə.rənt] | kringresandeadjektiv |
lactose intolerant (unable to metabolize lactose) adjective | laktosintolerant [~, ~a]adjektiv |
Lappeenranta (city of Finland) proper noun | Villmanstrandproper noun |
migrant [migrants] (person moving from one region or country to another) noun [UK: ˈmaɪ.ɡrənt] [US: ˈmaɪ.ɡrənt] | migrant [~en ~er]substantiv |
obscurantism (state of opposition to progress) noun [UK: ˌɒb.skjʊ.ˈræn.tɪ.zəm] [US: ˌɒb.skjʊ.ˈræn.tɪ.zəm] | bildningsfientlighetsubstantiv obskurantism [~en]substantiv |
pygmy cormorant (Microcarbo pygmaeus) noun | dvärgskarvsubstantiv |
quadrant [quadrants] (section) noun [UK: ˈkwɒ.drənt] [US: ˈkwɑː.drənt] | kvadrant [~en ~er]substantiv |
quarantine [quarantines] (A period, instance, or state of isolation to prevent the spread of disease) noun [UK: ˈkwɒ.rən.tiːn] [US: ˈkwɔː.rən.ˌtin] | karantän [~en ~er]substantiv |
quarantine [quarantined, quarantining, quarantines] (to be placed or remain in quarantine) verb [UK: ˈkwɒ.rən.tiːn] [US: ˈkwɔː.rən.ˌtin] | sätta i karantänverb |