Angol | Svéd |
---|---|
rank [ranks] (chess: one of the horizontal lines of squares) noun [UK: ræŋk] [US: ˈræŋk] | radsubstantiv |
rank (having a very strong and bad odor) adjective [UK: ræŋk] [US: ˈræŋk] | stank ~en ~eradjektiv |
rank [ranks] (hierarchical level in an organization) noun [UK: ræŋk] [US: ˈræŋk] | gradsubstantiv |
rank (highly offensive; disgusting) adjective [UK: ræŋk] [US: ˈræŋk] | vämjelig [~t ~a]adjektiv |
rank [ranks] (level of one's position in a class-based society) noun [UK: ræŋk] [US: ˈræŋk] | rang [~en]substantiv |
rank [ranks] (position based on a shared property) noun [UK: ræŋk] [US: ˈræŋk] | klass [~en ~er]substantiv placering [~en ~ar]substantiv |
rank [ranks] (set of pipes in an organ) noun [UK: ræŋk] [US: ˈræŋk] | verk [~et ~]substantiv |
rank [ranked, ranking, ranks] (to have a ranking) verb [UK: ræŋk] [US: ˈræŋk] | gradera [~de ~t]verb klassa [~de ~t]verb klassificera [~de ~t]verb placera [~de ~t]verb |
bellcrank noun | växelklockasubstantiv |
crank [cranks] (a bent piece of an axle or shaft, or an arm attached to the end of a shaft or wheel, used to impart a rotation) noun [UK: kræŋk] [US: ˈkræŋk] | vev [~en ~ar]substantiv |
crank [cranks] (act of turning a crankshaft) noun [UK: kræŋk] [US: ˈkræŋk] | vevning [~en]substantiv |
crank [cranks] (any bend, turn, or winding, as of a passage) noun [UK: kræŋk] [US: ˈkræŋk] | krök [~en ~ar]substantiv |
crank [cranks] (slang: strange person) noun [UK: kræŋk] [US: ˈkræŋk] | fåne [~n fånar]substantiv original [~et ~]substantiv |
crank [cranked, cranking, cranks] (to turn a crank) verb [UK: kræŋk] [US: ˈkræŋk] | vevaverbI grind my coffee by hand with a coffee grinder with a crank handle. = Jag maler mitt kaffe för hand med en kaffekvarn med vev. |
crankcase [crankcases] noun [UK: ˈkræŋkˌkeɪs] [US: ˈkræŋkˌkeɪs] | vevhus [~et ~]substantiv |
cranky [crankier, crankiest] (eccentric, peculiar) adjective [UK: ˈkræŋk.i] [US: ˈkræŋk.i] | excentrisk [~t ~a]adjektiv knäppadjektivJohn is cranky. = John är knäpp. tokig [~t ~a]adjektiv |
crankshaft [crankshafts] (rotating shaft that drives a crank) noun [UK: ˈkrænk.ʃɑːft] [US: ˈkræŋk.ˌʃæft] | vevaxel [~n ~axlar]substantiv |
drink [drank, drunk, drinking, drinks] (consume alcoholic beverages) verb [UK: drɪŋk] [US: ˈdrɪŋk] | supa [söp, supit, supen supet supna, pres. super]verbShe threw her drinking husband out of the house. = Hon slängde ut sin supande man ur huset. |
drink [drank, drunk, drinking, drinks] (consume liquid through the mouth) verb [UK: drɪŋk] [US: ˈdrɪŋk] | drickaverb |
frank [franker, frankest] (bluntly honest) adjective [UK: fræŋk] [US: ˈfræŋk] | rättfram [~t ~ma]adjektiv uppriktig [~t ~a]adjektiv |
Frank (male given name) proper noun [UK: fræŋk] [US: ˈfræŋk] | Frank ~t ~aproper noun |
Frank [Franks] (one of the Franks) noun [UK: fræŋk] [US: ˈfræŋk] | frank ~t ~asubstantiv |
frank [franked, franking, franks] (to place a frank on an envelope) verb [UK: fræŋk] [US: ˈfræŋk] | frankera [~de ~t]verb |
frankincense (incense) noun [UK: ˈfræŋk.ɪn.sens] [US: ˈfræŋk.ən.ˌsens] | rökelse [~n ~r]substantiv |
Frankish (the language of the Franks) proper noun [UK: ˈfræŋkɪʃ] [US: ˈfræŋkɪʃ] | frankiskaproper noun |
Franklin's gull (Leucophaeus pipixcan) noun | präriemåssubstantiv |
frankly ((sentence adverb) In truth, to tell the truth) adverb [UK: ˈfræŋ.kli] [US: ˈfræŋ.kli] | ärligt talatadverb |
high-ranking (at an important, elevated, or exalted level in a hierarchy or organization; high-level) adjective [UK: haɪ ˈræŋkɪŋ] [US: ˈhaɪ ˈræŋkɪŋ] | höguppsattadjektiv |
prank [pranks] (practical joke or mischievous trick) noun [UK: præŋk] [US: ˈpræŋk] | bus [~et]substantiv busstreck [~et ~]substantiv hyss [~et ~]substantiv streck [~et ~]substantiv |