pub svédül
| Angol | Svéd |
|---|---|
| pub [pubs] (public house) noun [UK: pʌb] [US: ˈpəb] | krog [~en ~ar]substantiv pub [~en ~ar]substantiv |
| pub crawl (The visiting of a number of public houses) noun | krogrunda [~n ~rundor]substantiv pubrundasubstantiv |
| puberty [puberties] (age at which a person is first capable of sexual reproduction) noun [UK: ˈpjuː.bə.ti] [US: ˈpjuː.bər.ti] | pubertet [~en]substantiv |
| pubic hair [pubic hairs] (collectively) noun [UK: ˈpjuː.bɪk heə(r)] [US: ˈpjuː.bɪk ˈher] | könshår [~et ~]substantiv pubeshår [~et ~]substantiv pubishårsubstantiv |
| pubis [pubis] (the pubic bone) noun [UK: pjˈuːbɪs] [US: pjˈuːbɪs] | blygdben [~et ~]substantiv |
| public [publics] (people in general) noun [UK: ˈpʌ.blɪk] [US: ˈpʌ.blɪk] | allmänhet [~en]substantiv |
| public (pertaining to people as a whole) adjective [UK: ˈpʌ.blɪk] [US: ˈpʌ.blɪk] | allmän [~t ~na]adjektiv offentlig [~t ~a]adjektivIt is difficult to speak in public. = Det är svårt att tala offentligt. |
| public (provided (by the government) for the community) adjective [UK: ˈpʌ.blɪk] [US: ˈpʌ.blɪk] | statlig [~t ~a]adjektiv |
| public domain (realm of intellectual property which is not or no longer protected by copyrights or patents) noun [UK: ˈpʌ.blɪk dəʊ.ˈmeɪn] [US: ˈpʌ.blɪk doʊ.ˈmeɪn] | allmän egendomsubstantiv |
| public health (science) noun [UK: ˈpʌ.blɪk.ˈhelθ] [US: ˈpʌ.blɪk.ˈhelθ] | folkhälsa [~n]substantiv |
| public key (the public one of the two keys used in asymmetric cryptography) noun | publik nyckelsubstantiv öppen nyckelsubstantiv |
| public law [public laws] (law) noun [UK: ˈpʌ.blɪk lɔː] [US: ˈpʌ.blɪk ˈlɑː] | offentlig rättsubstantiv |
| public library [public libraries] (library provided as a public service) noun [UK: ˈpʌ.blɪk ˈlaɪ.brər.i] [US: ˈpʌ.blɪk ˈlaɪb.rer.i] | folkbibliotek [~et ~]substantiv |
| public life (aspects of social life which occur in public) noun [UK: ˈpʌ.blɪk laɪf] [US: ˈpʌ.blɪk ˈlaɪf] | det offentliga livetsubstantiv |
| public limited company (publicly traded limited liability company, see also: joint-stock company) noun [UK: ˈpʌ.blɪk ˈlɪ.mɪ.tɪd ˈkʌm.pə.ni] [US: ˈpʌ.blɪk ˈlɪ.mə.təd ˈkʌm.pə.ni] | publikt aktiebolagsubstantiv |
| public relations [public relations] (profession) noun [UK: ˈpʌ.blɪ.krɪ.ˈleɪ.ʃənz] [US: ˈpʌ.blɪ.krɪ.ˈleɪ.ʃənz] | PRsubstantiv |
| public sector (government and entities) noun [UK: ˈpʌ.blɪk ˈsek.tə(r)] [US: ˈpʌ.blɪk ˈsek.tər] | offentlig sektorsubstantiv |
| public transport (form of transport) noun [UK: ˈpʌ.blɪk træns.ˈpɔːt] [US: ˈpʌ.blɪk træn.ˈspɔːrt] | kollektivtrafik [~en]substantiv lokaltrafik [~en]substantiv |
| publican [publicans] (landlord of a public house) noun [UK: ˈpʌ.blɪkən] [US: ˈpʌ.blɪkən] | pubinnehavaresubstantiv |
| publican [publicans] (tax collector, especially one working in Judea and Galilee during New Testament times) noun [UK: ˈpʌ.blɪkən] [US: ˈpʌ.blɪkən] | publikan [~en ~er]substantiv |
| publication [publications] (act of publishing) noun [UK: ˌpʌ.blɪˈk.eɪʃ.n̩] [US: ˌpʌ.blɪˈk.eɪʃ.n̩] | publicering [~en ~ar]substantiv |
| publication [publications] (an issue of printed or other matter) noun [UK: ˌpʌ.blɪˈk.eɪʃ.n̩] [US: ˌpʌ.blɪˈk.eɪʃ.n̩] | publikation [~en ~er]substantiv |
| publicise [publicised, publicising, publicises] (make known to the public) verb | offentliggöra [~gjorde, ~gjort, ~gjord ~gjort, pres. ~gör]verb |
| publicity (advertising or other activity designed to rouse public interest in something) noun [UK: pʌb.ˈlɪ.sɪ.ti] [US: pʌ.ˈblɪ.sə.ti] | publicitet [~en]substantiv |
| publicly (in an open and public manner, see also: in public) adverb [UK: ˈpʌ.blɪ.kli] [US: ˈpʌ.blɪ.kli] | publiktadverb |
| publish [published, publishing, publishes] (to issue a medium (e.g. publication)) verb [UK: ˈpʌ.blɪʃ] [US: ˈpʌ.blɪʃ] | att publiceraverb |
| publish [published, publishing, publishes] (to issue something (usually printed work) for sale and distribution) verb [UK: ˈpʌ.blɪʃ] [US: ˈpʌ.blɪʃ] | offentliggöra [~gjorde, ~gjort, ~gjord ~gjort, pres. ~gör]verbThe international language Interlingue was published in 1922 under the name Occidental. = Det internationella språket interlingue offentliggjordes 1922 under namnet Occidental. |
| publisher [publishers] (one who publishes, especially books, see also: publishing house) noun [UK: ˈpʌ.blɪ.ʃə(r)] [US: ˈpʌ.blɪ.ʃər] | förlagsubstantiv förläggare [~n ~, förläggarna]substantiv utgivare [~n ~, ~givarna]substantiv |
| publishing house (company that produces books, see also: publisher) noun [UK: ˈpʌ.blɪʃ.ɪŋ ˈhaʊs] [US: ˈpʌ.blɪʃ.ɪŋ ˈhaʊs] | förlagsubstantiv |
| Arab Republic of Egypt (Official name of Egypt) proper noun [UK: ˈær.əb rɪ.ˈpʌ.blɪk əv ˈiː.dʒɪpt] [US: ˈær.əb ri.ˈpʌ.blək əv ˈiː.dʒəpt] | Arabrepubliken Egyptenproper noun |
| banana republic (country) noun [UK: bə.ˈnɑː.nə rɪ.ˈpʌ.blɪk] [US: bə.ˈnæ.nə ri.ˈpʌ.blək] | bananrepublik [~en ~er]substantiv |
