Angol | Svéd |
---|---|
property [properties] (attribute or abstract quality associated with an object, individual or concept) noun [UK: ˈprɒ.pə.ti] [US: ˈprɑː.pər.ti] | egenskap [~en ~er]substantiv |
property [properties] (something owned) noun [UK: ˈprɒ.pə.ti] [US: ˈprɑː.pər.ti] | egendom [~en ~ar]substantiv |
property tax (tax based on the value of property) noun [UK: ˈprɒ.pə.ti tæks] [US: ˈprɑː.pər.ti ˈtæks] | fastighetsskatt [~en ~er]substantiv |
prophecy [prophecies] (prediction) noun [UK: ˈprɒ.fə.si] [US: ˈprɑː.fə.si] | profetia [~n profetior]substantiv |
prophesy [prophesied, prophesying, prophesies] (to predict) verb [UK: ˈprɒ.fɪ.saɪ] [US: ˈprɑː.fə.si] | profetera [~de ~t]verb |
prophet [prophets] (one who speaks by divine inspiration) noun [UK: ˈprɒ.fɪt] [US: ˈprɑː.fət] | profet [~en ~er]substantiv |
prophetess [prophetesses] (female prophet) noun [UK: ˈprɒ.fɪ.tes] [US: ˈprɑː.fə.təs] | profetissa [~n profetissor]substantiv sierska [~n sierskor]substantiv |
prophetic (of, or relating to a prophecy or a prophet) adjective [UK: prə.ˈfe.tɪk] [US: prə.ˈfe.tɪk] | profetisk [~t ~a]adjektiv |
prophylactic adjective [UK: ˌprɒ.fɪ.ˈlæk.tɪk] [US: ˌprɑː.fə.ˈlæk.tɪk] | profylaktisk [~t ~a]adjektiv |
prophylaxis [prophylaxes] (prevention of, or protective treatment for disease) noun [UK: ˌprɒ.fɪ.ˈlæk.sɪs] [US: ˌprɒ.fɪ.ˈlæk.sɪs] | profylax [~en ~er]substantiv |
propitiate [propitiated, propitiating, propitiates] (To conciliate, appease or make peace with someone) verb [UK: prə.ˈpɪ.ʃɪeɪt] [US: prə.ˈpɪ.ʃɪeɪt] | blidka [~de ~t]verb |
proponent [proponents] (one who supports something) noun [UK: prə.ˈpəʊ.nənt] [US: prəˈpo.ʊ.nənt] | förespråkare [~n ~, ~språkarna]substantivProponents of increased import duties are at odds with each other. = Förespråkare av ökade importavgifter är oense med varandra. |
proportional representation (voting principle) noun [UK: prə.ˈpɔːʃ.n̩əl ˌre.prɪ.zen.ˈteɪʃ.n̩] [US: prə.ˈpɔːr.ʃn̩əl ˌre.prə.zen.ˈteɪʃ.n̩] | proportionellt valsubstantiv |
proposal [proposals] (that which is proposed) noun [UK: prə.ˈpəʊz.l̩] [US: prəˈpo.ʊz.l̩] | förslagsubstantiv |
proposal [proposals] (the act of proposing a marriage) noun [UK: prə.ˈpəʊz.l̩] [US: prəˈpo.ʊz.l̩] | frieri [~et ~er]substantiv |
propose [proposed, proposing, proposes] (to ask for one's hand in marriage) verb [UK: prə.ˈpəʊz] [US: prəˈpoʊz] | fria [~de ~t]verbI don't want to propose to you! = Jag vill inte fria till dig! |
propose [proposed, proposing, proposes] (to suggest a plan or course of action) verb [UK: prə.ˈpəʊz] [US: prəˈpoʊz] | föreslå [~slog, ~slagit, ~slagen ~slaget ~slagna, pres. ~slår]verbWhat do you propose instead? = Vad föreslår du istället? |
proposition [propositions] (idea or plan offered) noun [UK: ˌprɒ.pə.ˈzɪʃ.n̩] [US: ˌprɑː.pə.ˈzɪʃ.n̩] | förslagsubstantiv |
propound [propounded, propounding, propounds] (to put forward; to offer for discussion or debate) verb [UK: prə.ˈpaʊnd] [US: prə.ˈpaʊnd] | lägga framverb |
proppant (water-suspended material used in fracking) noun | proppmedelsubstantiv |
propreantepenultimate (four before the end; fifth to last) adjective | femte från slutetadjektiv näst näst näst näst sistadjektiv nästnästnästnäst sistadjektiv |
proprietary adjective [UK: prə.ˈpraɪə.tri] [US: prə.ˈpraɪə.ˌte.ri] | proprietär ~en ~eradjektiv |
proprietor [proprietors] (one of the owners of an unincorporated business, a partner) noun [UK: prə.ˈpraɪə.tə(r)] [US: prə.ˈpraɪə.tər] | delägare [~n ~, ~ägarna]substantiv |
proprietor [proprietors] (owner) noun [UK: prə.ˈpraɪə.tə(r)] [US: prə.ˈpraɪə.tər] | ägare [~n ~, ägarna]substantiv |
proprioception (sense of the position of parts of the body) noun | proprioceptionsubstantiv |
pros and cons (for and against) noun [UK: prəʊz ənd kɒnz] [US: proʊz ænd ˈkɑːnz] | för- och nackdelarsubstantiv |
prosaic (pertaining to or having the characteristics of prose) adjective [UK: prə.ˈzeɪɪk] [US: proˈzeɪɪk] | prosaisk [~t ~a]adjektiv |
prosaist (prose writer) noun [UK: ˈprəʊ.zeɪɪst] [US: ˈproʊ.zeɪɪst] | prosaförfattare [~n ~, ~författarna]substantiv prosaikersubstantiv prosaist [~en ~er]substantiv prosatörsubstantiv |
prose [proses] (written language not intended as poetry) noun [UK: prəʊz] [US: proʊz] | prosa [~n prosor]substantiv |
prosecute [prosecuted, prosecuting, prosecutes] (To start civil or criminal proceedings against) verb [UK: ˈprɒ.sɪ.kjuːt] [US: ˈprɑː.sə.ˌkjuːt] | beivra [~de ~t]verb |
prosecution [prosecutions] (the institution of legal proceedings against a person) noun [UK: ˌprɒ.sɪ.ˈkjuːʃ.n̩] [US: ˌprɑː.sə.ˈkjuːʃ.n̩] | åtal [~et ~]substantiv |
prosecution [prosecutions] (the prosecuting party of the institution of legal proceedings) noun [UK: ˌprɒ.sɪ.ˈkjuːʃ.n̩] [US: ˌprɑː.sə.ˈkjuːʃ.n̩] | åklagarsidansubstantiv |
prosecutor [prosecutors] (prosecuting attorney) noun [UK: ˈprɒ.sɪ.kjuː.tə(r)] [US: ˈprɑː.sɪ.ˌkjuː.tər] | åklagare [~n ~, åklagarna]substantiv |
proselyte [proselytes] (one who has converted to a religion) noun [UK: ˈprɒ.sə.laɪt] [US: ˈprɒ.sə.laɪt] | proselyt [~en ~er]substantiv |