plate svédül
| Angol | Svéd |
|---|---|
| plate [plates] (anode of vacuum tube) noun [UK: pleɪt] [US: ˈpleɪt] | anod [~en ~er]substantiv |
| plate [plates] (flat dish) noun [UK: pleɪt] [US: ˈpleɪt] | fat [~et ~]substantiv tallrik [~en ~ar]substantiv |
| plate [plates] (flat metallic object) noun [UK: pleɪt] [US: ˈpleɪt] | plattasubstantiv |
| plate [plates] (heraldic charge: roundel of silver) noun [UK: pleɪt] [US: ˈpleɪt] | bysantin av silversubstantiv rundel av silversubstantiv |
| plate [plates] (printing, photography: image or copy) noun [UK: pleɪt] [US: ˈpleɪt] | plansch [~en ~er]substantiv |
| plate [plates] (printing: engraved surface used to transfer an image to paper) noun [UK: pleɪt] [US: ˈpleɪt] | plåt [~en ~ar]substantiv |
| plate [plated, plating, plates] (to cover the surface material of an object with a thin coat of another material) verb [UK: pleɪt] [US: ˈpleɪt] | plätera [~de ~t]verb |
| plateau [plateaux] (level expanse) noun [UK: ˈplæ.təʊ] [US: plæˈto.ʊ] | platå [~n ~er]substantiv |
| platelet [platelets] (particle found in the blood of mammals) noun [UK: ˈpleɪt.lət] [US: ˈpleɪt.lət] | blodplätt [~en ~ar]substantiv trombocyt [~en ~er]substantiv |
| plater [platers] (someone who installs sheet metal) noun [UK: ˈpleɪ.tə(r)] [US: ˈpleɪ.tər] | plåtslagare [~n ~, ~slagarna]substantiv |
| plater [platers] (someone who plates metal) noun [UK: ˈpleɪ.tə(r)] [US: ˈpleɪ.tər] | pläteraresubstantiv |
| bookplate (piece of paper pasted on a book to show ownership) noun [UK: bʊk pleɪt] [US: ˈbʊk ˈpleɪt] | exlibris [~et ~]substantiv exlibrismärkesubstantiv |
| breastplate (armor) noun [UK: ˈbrest.pleɪt] [US: ˈbrest.ˌplet] | bröstharnesk [~et ~]substantiv |
| breastplate (horse tack) noun [UK: ˈbrest.pleɪt] [US: ˈbrest.ˌplet] | förbygelsubstantiv |
| chainplate (plate on the side of a sailing ship) noun | röstjärn [~et ~]substantiv |
| contemplate [contemplated, contemplating, contemplates] (think about something in a concentrated manner) verb [UK: ˈkɒn.təm.pleɪt] [US: ˈkɑːn.təm.ˌplet] | betänka [betänkte betänkt]verb överväga [~vägde ~vägt]verb |
| electroplate [electroplated, electroplating, electroplates] (to coat an object with a thin layer of metal using electrolysis) verb [UK: ɪ.ˈlek.trə.pleɪt] [US: ə.ˈlek.trə.ˌplet] | galvanisera [~de ~t]verb |
| gold-plated (having a thin layer of gold) adjective [UK: ɡəʊld ˈpleɪ.tɪd] [US: ɡoʊld ˈpleɪ.təd] | guldpläteradadjektiv |
| license plate (an identifying plate attached to a vehicle) noun [UK: ˈlaɪsns pleɪt] [US: ˈlaɪ.səns ˈpleɪt] | nummerplåt [~en ~ar]substantiv registreringsskylt [~en ~ar]substantiv |
| nameplate [nameplates] (A plate or plaque inscribed with a name) noun [UK: ˈneɪm.pleɪt] [US: ˈneɪm.pleɪt] | namnskylt [~en ~ar]substantiv |
| tectonic plate (large piece of Earth's lithosphere) noun [UK: tek.ˈtɒ.nɪk pleɪt] [US: tek.ˈtɑː.nɪk ˈpleɪt] | kontinentalplatta [~n ~plattor]substantiv |
| template [templates] (physical object) noun [UK: ˈtem.plɪt] [US: ˈtem.plət] | mall [~en ~ar]substantiv mönster [mönstret ~, mönstren]substantiv schablon [~en ~er]substantiv |
| tin plate (tin-coated sheet steel) noun | bleck [~et ~]substantiv |
| weight plate (mass disk) noun | viktskivasubstantiv |
