per svédül
| Angol | Svéd |
|---|---|
| permeate [permeated, permeating, permeates] (to pass through the pores or interstices of; to penetrate and pass through without causing rupture or displacement) verb [UK: ˈpɜː.mɪeɪt] [US: ˈpɝː.mi.ˌet] | genomtränga [~trängde ~trängt]verb |
| permille (per thousand) noun [UK: pˈɜːmɪl] [US: pˈɜːmɪl] | promille [~n ~]substantiv |
| permission [permissions] (authorisation) noun [UK: pə.ˈmɪʃ.n̩] [US: pər.ˈmɪʃ.n̩] | lovsubstantiv medgivande [~t ~n]substantiv tillåtelse [~n ~r]substantiv tillstånd [~et ~]substantiv |
| permission [permissions] (in computing) noun [UK: pə.ˈmɪʃ.n̩] [US: pər.ˈmɪʃ.n̩] | rättighetersubstantiv |
| permit [permitted, permitting, permits] (allow (something) to happen) verb [UK: pə.ˈmɪt] [US: pər.ˈmɪt] | tillåta [tillät, tillåtit, tillåten tillåtet tillåtna, pres. tillåter]verbWomen are not permitted to drive cars in Saudi Arabia. = Det är inte tillåtet för kvinnor att köra bil i Saudiarabien. |
| permit [permits] (an artifact or document rendering something allowed or legal) noun [UK: pə.ˈmɪt] [US: pər.ˈmɪt] | tillstånd [~et ~]substantiv |
| permutation [permutations] (one-to-one mapping) noun [UK: ˌpɜː.mjuː.ˈteɪʃ.n̩] [US: ˌpər.mjuː.ˈteɪʃ.n̩] | permutation [~en ~er]substantiv |
| peroration [perorations] (conclusion of a discourse) noun [UK: ˌpe.rə.ˈreɪʃ.n̩] [US: ˌpe.rə.ˈreɪʃ.n̩] | sammanfattning [~en ~ar]substantiv |
| perpendicular (at or forming a right angle to) adjective [UK: ˌpɜː.pən.ˈdɪ.kjʊ.lə(r)] [US: ˌpər.pən.ˈdɪ.kjə.lər] | vinkelrät [~t ~a]adjektiv |
| perpendicular [perpendiculars] (line or plane) noun [UK: ˌpɜː.pən.ˈdɪ.kjʊ.lə(r)] [US: ˌpər.pən.ˈdɪ.kjə.lər] | normalsubstantiv |
| perpetrator [perpetrators] (one who perpetrates) noun [UK: ˈpɜː.pɪ.treɪ.tə(r)] [US: ˈpɝː.pə.ˌtre.tər] | gärningsman [~nen ~män, ~männen]substantiv |
| perpetual bond (bond with no maturity date) noun | evig obligationsubstantiv |
| perpetual motion machine (hypothetical device) noun | evighetsmaskin [~en ~er]substantiv |
| perpetuate [perpetuated, perpetuating, perpetuates] (to make perpetual) verb [UK: pə.ˈpe.tʃʊeɪt] [US: pər.ˈpe.tʃə.ˌwet] | föreviga [~de ~t]verb |
| perpetuate [perpetuated, perpetuating, perpetuates] (to prolong the existence of) verb [UK: pə.ˈpe.tʃʊeɪt] [US: pər.ˈpe.tʃə.ˌwet] | bevara [~de ~t]verb |
| perplex [perplexed, perplexing, perplexes] (To cause to feel baffled) verb [UK: pə.ˈpleks] [US: pər.ˈpleks] | förvirra [~de ~t]verb |
| perquisite [perquisites] (benefit beyond salary) noun [UK: ˈpɜː.kwɪ.zɪt] [US: ˈpɝː.kwə.zət] | sportlersubstantiv |
| persecute [persecuted, persecuting, persecutes] (to pursue in a manner to injure, grieve, or afflict) verb [UK: ˈpɜː.sɪ.kjuːt] [US: ˈpɝː.sə.ˌkjuːt] | förfölja [förföljde förföljt]verbThe Romans persecuted Christians. = Romarna förföljde kristna. |
| persecution [persecutions] (the act of persecuting) noun [UK: ˌpɜː.sɪ.ˈkjuːʃ.n̩] [US: ˌpər.sə.ˈkjuːʃ.n̩] | förföljelse [~n ~r]substantiv |
| Persephone (Greek goddess) proper noun [UK: pəsˈefəni] [US: pɚsˈefəni] | Persefoneproper noun |
| perseverance (persistent determination to adhere to a course of action; insistence) noun [UK: ˌpɜː.sɪ.ˈvɪə.rəns] [US: ˌpər.sə.ˈvɪ.rəns] | ihärdighet [~en]substantiv |
| Persia (region of ancient Iran) proper noun [UK: ˈpɜː.ʃə] [US: ˈpɝː.ʒə] | Persienproper noun |
| Persian [Persians] (Persian language) noun [UK: ˈpɜːʃ.n̩] [US: ˈpɝː.ʒən] | farsisubstantiv persiska [~n persiskor]substantiv |
| Persian [Persians] (person from Persia) noun [UK: ˈpɜːʃ.n̩] [US: ˈpɝː.ʒən] | perser [~n ~]substantiv |
| Persian adjective [UK: ˈpɜːʃ.n̩] [US: ˈpɝː.ʒən] | persisk [~t ~a]adjektivLong live the Persian language! = Länge leve det persiska språket! persiska ~n persiskoradjektivLong live Persian! = Länge leve persiskan! |
| Persian Gulf (gulf between Iran and the Arabian peninsula) proper noun [UK: ˈpɜːʃ.n̩ ɡʌlf] [US: ˈpɝː.ʒən ˈɡəlf] | Persiska vikenproper noun |
| persimmon [persimmons] (fruit) noun [UK: pə.ˈsɪ.mən] [US: pə.ˈsɪ.mən] | kaki [~n]substantiv persimonsubstantiv sharonfruktsubstantiv |
| persimmon [persimmons] (tree) noun [UK: pə.ˈsɪ.mən] [US: pə.ˈsɪ.mən] | kakiträdsubstantiv persimonträdsubstantiv |
| persist [persisted, persisting, persists] (continue to exist) verb [UK: pə.ˈsɪst] [US: pər.ˈsɪst] | framhärda [~de ~t]verb |
| persona [personae] (social role) noun [UK: pɜː.ˈsəʊ.nə] [US: pərˈso.ʊ.nə] | profil [~en ~er]substantiv |
| persona [personae] (the appearance one presents to the world) noun [UK: pɜː.ˈsəʊ.nə] [US: pərˈso.ʊ.nə] | persona [~n]substantiv |
| persona non grata [personae non gratae] (a person who is not welcome) noun [UK: pɜː.ˈsəʊ.nə nɒn ˈɡrɑː.tə] [US: pərˈso.ʊ.nə ˈnɑːn ˈɡrɑː.tə] | persona non gratasubstantiv |
