Angol | Svéd |
---|---|
happening [happenings] (something that happens) noun [UK: ˈhæ.pən.ɪŋ] [US: ˈhæ.pən.ɪŋ] | händelse [~n ~r]substantiv |
I'm allergic to penicillin phrase | |
iambic pentameter (a poetic meter) noun | jambisk pentametersubstantiv |
Iberian Peninsula (peninsula) proper noun [UK: aɪ.ˈbɪə.riən pə.ˈnɪn.sjʊ.lə] [US: aɪ.ˈbɪ.riən pə.ˈnɪn.sə.lə] | iberiska halvönproper noun |
impending (about to happen) adjective [UK: ɪm.ˈpend.ɪŋ] [US: ˌɪm.ˈpend.ɪŋ] | föreståendeadjektiv hotandeadjektiv kommandeadjektiv |
independence [independences] (state or quality of being independent) noun [UK: ˌɪn.dɪ.ˈpen.dəns] [US: ˌɪn.də.ˈpen.dəns] | oavhängighet [~en]substantiv självständighet [~en]substantiv |
Independence Day (annual celebration) noun | självständighetsdag [~en ~ar]substantiv |
independent (not dependent; not contingent or depending on something else; free) adjective [UK: ˌɪn.dɪ.ˈpen.dənt] [US: ˌɪn.də.ˈpen.dənt] | oberoendeadjektivHe's independently wealthy. = Han är ekonomiskt oberoende. självständig [~t ~a]adjektivI want to be more independent. = Jag vill vara mer självständig. |
independent variable noun [UK: ˌɪn.dɪ.ˈpen.dənt ˈveə.rɪəb.l̩] [US: ˌɪn.də.ˈpen.dənt ˈve.riəb.l̩] | oberoende variabelsubstantiv |
independently (in an independent manner) adverb [UK: ˌɪn.dɪ.ˈpen.dənt.li] [US: ˌɪn.də.ˈpen.dənt.li] | självständigtadverb |
indispensable (not dispensable) adjective [UK: ˌɪn.dɪ.ˈspen.səb.l̩] [US: ˌɪn.də.ˈspen.səb.l̩] | omistlig [~t ~a]adjektiv oumbärlig [~t ~a]adjektiv oundgänglig [~t ~a]adjektiv |
it depends phrase [UK: ɪt dɪ.ˈpendz] [US: ˈɪt də.ˈpendz] | det beror påphrase |
it's too expensive phrase | det är för dyrtphrase |
Italian Peninsula (peninsula) proper noun | Apenninska halvönproper noun |
Kola Peninsula (peninsula in Russia) proper noun | Kolahalvönproper noun |
Korean Peninsula (peninsula) proper noun | Koreahalvönproper noun |
letter opener (knifelike device) noun | brevknivsubstantiv brevöppnaresubstantiv papperskniv [~en ~ar]substantiv |
linearly independent (linear algebra) adjective | linjärt oberoendeadjektiv |
lumpenproletariat (in Marxism: the lowest stratum of the proletariat) noun [UK: lˌʌmpənprəʊltˈeərɪˌat] [US: lˌʌmpənproʊltˈerɪˌæt] | trasproletariat [~et]substantiv |
marker pen (pen) noun [UK: ˈmɑːkə(r) pen] [US: ˈmɑːrkər ˈpen] | tuschpenna [~n ~pennor]substantiv |
mechanical pencil (pencil with a retractable lead) noun | stiftpenna [~n ~pennor]substantiv |
micropenis (unusually small penis) noun | mikropenissubstantiv |
misshapen (deformed) adjective [UK: ˌmɪs.ˈʃeɪ.pən] [US: ˌmɪs.ˈʃeɪ.pən] | missbildad [~bildat ~e]adjektiv vanskapt [~, ~a]adjektiv |
open (not closed) adjective [UK: ˈəʊ.pən] [US: ˈoʊ.pən] | öppen [öppet öppna]adjektivOpen your mouth! = Öppna munnen! |
open [opened, opening, opens] (to become open) verb [UK: ˈəʊ.pən] [US: ˈoʊ.pən] | öppna sigverb öppnasverb |
open [opened, opening, opens] (to bring up (a topic)) verb [UK: ˈəʊ.pən] [US: ˈoʊ.pən] | ta uppverb |
open [opened, opening, opens] (to make something accessible) verb [UK: ˈəʊ.pən] [US: ˈoʊ.pən] | öppna [~de ~t]verbOpen your mouth! = Öppna munnen! |
open [opened, opening, opens] (to start (a campaign)) verb [UK: ˈəʊ.pən] [US: ˈoʊ.pən] | inleda [~ledde, ~lett, ~ledd ~lett, pres. ~leder]verb |
open-air (taking place outdoors) adjective [UK: ˈəʊ.pən eə(r)] [US: ˈoʊ.pən ˈer] | frilufts-adjektiv |
open-air museum (outdoor museum) noun | friluftsmuseum [~museet ~museer]substantiv |