Angol | Svéd |
---|---|
offender [offenders] (a person who commits an offense against the law) noun [UK: ə.ˈfen.də(r)] [US: ə.ˈfen.dər] | gärningskvinna [~n ~kvinnor]substantiv gärningsman [~nen ~män, ~männen]substantiv |
culprit [culprits] (person or thing at fault of problem or crime) noun [UK: ˈkʌl.prɪt] [US: ˈkʌl.prət] | brottsling [~en ~ar]substantiv förövare [~n ~, förövarna]substantiv gärningsman [~nen ~män, ~männen]substantiv |
sinner [sinners] (person who has sinned) noun [UK: ˈsɪ.nə(r)] [US: ˈsɪ.nər] | syndare [~n ~, syndarna]substantiv |
sex offender (somebody who has committed a crime of a sexual nature) noun | sexbrottsling [~en ~ar]substantiv |
repeat offender (repeat offender, see also: recidivist) noun [UK: rɪ.ˈpiːt ə.ˈfen.də(r)] [US: rə.ˈpiːt ə.ˈfen.dər] | recidivistsubstantiv |
sex offender (somebody who has committed a crime of a sexual nature) noun | sexualbrottsling [~en ~ar]substantiv |
repeat offender (repeat offender, see also: recidivist) noun [UK: rɪ.ˈpiːt ə.ˈfen.də(r)] [US: rə.ˈpiːt ə.ˈfen.dər] | återfallsförbrytare [~n ~, ~förbrytarna]substantiv |
sex offender (somebody who has committed a crime of a sexual nature) noun | sexualförbrytare [~n ~, ~förbrytarna]substantiv |