nut svédül
| Angol | Svéd |
|---|---|
| nut [nuts] (hard-shelled fruit) noun [UK: nʌt] [US: ˈnət] | nötsubstantiv |
| nut [nuts] (musical instruments: small piece that holds the strings at the proper spacing) noun [UK: nʌt] [US: ˈnət] | sadel [~n sadlar]substantiv översadelsubstantiv |
| nut [nuts] (slang: insane person) noun [UK: nʌt] [US: ˈnət] | galen galet galnasubstantiv knäppissubstantiv |
| nut [nuts] (that fits on a bolt) noun [UK: nʌt] [US: ˈnət] | muttersubstantiv |
| nutcase (an eccentric or odd person) noun | original [~et ~]substantiv |
| nutcase (slang: someone who is insane) noun | knasboll [~en ~ar]substantiv knäppgök [~en ~ar]substantiv |
| nutcracker [nutcrackers] (bird of the genus Nucifraga) noun [UK: ˈnʌt.krækə(r)] [US: ˈnʌt.ˌkrækər] | nötkråka [~n ~kråkor]substantiv |
| nutcracker [nutcrackers] (implement for cracking nuts) noun [UK: ˈnʌt.krækə(r)] [US: ˈnʌt.ˌkrækər] | nötknäppare [~n ~, ~knäpparna]substantiv |
| nutmeg ((soccer) to play the ball between the legs of an opponent) verb [UK: ˈnʌt.meɡ] [US: ˈnʌt.ˌmeɡ] | tunnla [~de ~t]verb |
| nutmeg [nutmegs] (soccer/football sense) noun [UK: ˈnʌt.meɡ] [US: ˈnʌt.ˌmeɡ] | tunnel [~n tunnlar]substantiv |
| nutmeg [nutmegs] (spice) noun [UK: ˈnʌt.meɡ] [US: ˈnʌt.ˌmeɡ] | muskotnöt [~en ~ter]substantiv |
| nutmeg [nutmegs] (tree) noun [UK: ˈnʌt.meɡ] [US: ˈnʌt.ˌmeɡ] | muskot [~en]substantiv muskotträd [~et ~]substantiv |
| nutrient (providing nourishment) adjective [UK: ˈnjuː.trɪənt] [US: ˈnuː.triənt] | närandeadjektiv |
| nutrient [nutrients] (substance that provides nourishment) noun [UK: ˈnjuː.trɪənt] [US: ˈnuː.triənt] | näringsämne [~t ~n]substantiv |
| nutrition noun [UK: njuː.ˈtrɪʃ.n̩] [US: nuː.ˈtrɪʃ.n̩] | näring [~en ~ar]substantiv näringslära [~n]substantiv |
| nutritional (pertaining to nutrition) adjective [UK: njuː.ˈtrɪʃ.n̩əl] [US: nuː.ˈtrɪʃ.n̩əl] | närings-adjektiv näringsmässigadjektiv |
| nutritious (providing nutrients) adjective [UK: njuː.ˈtrɪ.ʃəs] [US: nuː.ˈtrɪ.ʃəs] | näringsrik [~t ~a]adjektiv näringsriktig [~t ~a]adjektiv |
| nuts (insane) adjective [UK: nʌts] [US: ˈnəts] | knäppadjektiv |
| nutshell [nutshells] (the shell that surrounds the kernel of a nut) noun [UK: ˈnʌt ʃel] [US: ˈnʌ.ˌtʃel] | nötskal [~et ~]substantiv |
| nutty (barmy, crazy, mad) adjective [UK: ˈnʌ.ti] [US: ˈnʌ.ti] | knasig [~t ~a]adjektiv |
| 15 minutes of fame (fifteen minutes of fame) noun [UK: ˈmɪ.nɪts əv feɪm] [US: ˈmɪ.nəts əv ˈfeɪm] | femton minuter av berömmelsesubstantiv femton minuter i rampljusetsubstantiv |
| barrel nut (internally-threaded screw with slotted head) noun | sargsprintsubstantiv |
| beechnut (nut of the beech tree) noun [UK: ˈbiːt.ʃnʌt] [US: ˈbiːt.ʃnʌt] | bokollon [~et ~]substantiv |
| betel nut (An egg-shaped seed of the betel palm) noun | betelnöt [~en ~ter]substantiv |
| brazil nut (nut) noun | paranöt [~en ~ter]substantiv |
| brazil nut (tree) noun | paranötsträdsubstantiv |
| butternut squash [butternut squashes] (Cucurbita moschata cultivar) noun [UK: bˈʌtənˌʌt skwˈɒʃ] [US: bˈʌtɚnˌʌt skwˈɑːʃ] | butternutpumpasubstantiv |
| Canute (Male given name) proper noun | Knut ~en ~arproper noun |
| cashew nut [cashew nuts] (the seed of the cashew tree) noun [UK: ˈkæ.ʃuː nʌt] [US: ˈkæ.ˌʃuː ˈnət] | acajounöt [~en ~ter]substantiv cashewnöt [~en ~ter]substantiv |
| chestnut [chestnuts] (reddish-brown colour) noun [UK: ˈtʃe.snʌt] [US: ˈtʃe.ˌsnət] | kastanj [~en ~er]substantivHe cleared the street of chestnuts. = Han rensade gatan på kastanjer. kastanjebruntsubstantiv |
