meter svédül
| Angol | Svéd |
|---|---|
| meter [meters] (increment of music) noun [UK: ˈmiː.tə(r)] [US: ˈmiː.tər] | takt [~en ~er]substantiv taktart [~en ~er]substantiv |
| meter [meters] (measuring instrument) noun [UK: ˈmiː.tə(r)] [US: ˈmiː.tər] | -metersubstantiv mätare [~n ~, mätarna]substantiv |
| meter [meters] (rhythm of poetry) noun [UK: ˈmiː.tə(r)] [US: ˈmiː.tər] | versmått [~et ~]substantiv |
| meter maid (female meter attendant) noun | lapplisa [~n ~lisor]substantiv |
| -meter (used to form a measuring device) | |
| accelerometer [accelerometers] (instrument for measuring acceleration) noun [UK: ək.ˌse.lə.ˈrɒ.mɪ.tə(r)] [US: æk.ˌse.lə.ˈrɑː.mə.tər] | accelerometersubstantiv |
| altimeter [altimeters] (an apparatus for measuring altitude) noun [UK: ˈæl.tɪ.miː.tə(r)] [US: æl.ˈtɪ.mə.tər] | altimetersubstantiv höjdmätare [~n ~, ~mätarna]substantiv |
| ammeter [ammeters] (device that measures an electric current) noun [UK: ˈæ.miː.tə(r)] [US: ˈæ.ˌmi.tər] | amperemeter [~n ~metrar]substantiv |
| areometer [areometers] (device used to measure specific gravity, see also: hydrometer) noun [UK: ˌæ.rɪ.ˈɒ.mɪ.tə] [US: ˌæ.rɪ.ˈɒ.mɪ.tə] | areometer [~n areometrar]substantiv |
| barometer [barometers] (an instrument for measuring atmospheric pressure) noun [UK: bə.ˈrɒ.mɪ.tə(r)] [US: bə.ˈrɑː.mə.tər] | barometer [~n barometrar]substantiv |
| Demeter (Greek goddess of the harvest) proper noun [UK: ˌdɪ.ˈmiː.tə(r)] [US: ˌdɪ.ˈmiː.tər] | Demeterproper noun |
| diameter [diameters] (line) noun [UK: daɪ.ˈæ.mɪ.tə(r)] [US: daˈjæ.mə.tər] | diameter [~n diametrar]substantiv |
| electricity meter (a device that measures the consumption of electricity) noun [UK: ɪ.ˌlek.ˈtrɪ.sɪ.ti ˈmiː.tə(r)] [US: ə.ˌlek.ˈtrɪ.sə.ti ˈmiː.tər] | elmätare [~n ~, ~mätarna]substantiv |
| energy meter (a domestic electricity meter) noun | elmätare [~n ~, ~mätarna]substantiv |
| gas meter [gas meters] (a meter which measures the amount of gas supplied to a property via a gas main) noun [UK: ɡæs ˈmiː.tə(r)] [US: ˈɡæs ˈmiː.tər] | gasmätare [~n ~, ~mätarna]substantiv gasometer [~n gasometrar]substantiv |
| hexameter [hexameters] (line in a poem) noun [UK: heks.ˈæ.mɪ.tə(r)] [US: heks.ˈæ.mɪ.tər] | hexameter [~n hexametrar]substantiv |
| hygrometer [hygrometers] (instrument that measures humidity) noun [UK: haɪ.ˈɡrɑː.mə.tə(r)] [US: haɪ.ˈɡrɑː.mə.tər] | hygrometer [~n hygrometrar]substantiv |
| hypsometer (instrument) noun [UK: hɪpsˈɒmɪtə] [US: hɪpsˈɑːmɪɾɚ] | hypsometersubstantiv |
| iambic pentameter (a poetic meter) noun | jambisk pentametersubstantiv |
| micrometer [micrometers] (instrument) noun [UK: maɪ.ˈkrɒm.ɪt.ə(r)] [US: maɪ.ˈkrɑːm.ət.r̩] | mikrometersubstantiv |
| odometer [odometers] (instrument in a vehicle) noun [UK: əʊ.ˈdɒ.mɪ.tə(r)] [US: oʊ.ˈdɒ.mɪ.tə(r)] | odometersubstantiv vägmätare [~n ~, ~mätarna]substantiv |
| parameter [parameters] (variable kept constant during an experiment, calculation or similar) noun [UK: pə.ˈræ.mɪ.tə(r)] [US: pə.ˈræ.mə.tər] | parameter [~n parametrar]substantiv |
| parameterize (to describe in terms of parameters) verb | parametriseraverb |
| parking meter (device for collecting parking fees) noun [UK: ˈpɑːkɪŋ ˈmiː.tə(r)] [US: ˈpɑːrkɪŋ ˈmiː.tər] | parkeringsautomat [~en ~er]substantiv parkeringsmätare [~n ~, ~mätarna]substantiv |
| pedometer [pedometers] (device) noun [UK: pɪ.ˈdɒ.mɪ.tə(r)] [US: pɪ.ˈdɒ.mɪ.tər] | stegräknare [~n ~, ~räknarna]substantiv |
| perimeter [perimeters] (sum of the distance of all the lengths of the sides of an object) noun [UK: pə.ˈrɪ.mɪ.tə(r)] [US: pə.ˈrɪ.mə.tər] | omkrets [~en ~ar]substantiv |
| pluviometer (instrument) noun [UK: ˌpluː.vɪ.ˈɒ.mɪ.tə] [US: ˌpluː.viː.ˈɑː.mɪ.tər] | regnmätare [~n ~, ~mätarna]substantiv |
| postage meter (machine) noun | frankeringsmaskinsubstantiv |
| pulse oximeter (device used to monitor oxygen) noun | pulsoximetersubstantiv |
| radiometer [radiometers] (device that measures radiant energy) noun [UK: ˌreɪ.dɪ.ˈɒ.mɪ.tə] [US: ˌreɪ.dɪ.ˈɑː.mɪ.tər] | radiometer [~n radiometrar]substantiv |
| sclerometer [sclerometers] (device used to measure hardness) noun [UK: sklərˈɒmɪtə] [US: sklərˈɑːmɪɾɚ] | hårdhetsmätaresubstantiv sklerometersubstantiv |
| speedometer [speedometers] (a device that measures, and indicates the current speed of a vehicle) noun [UK: spiː.ˈdɒ.mɪ.tə(r)] [US: spi.ˈdɑː.mə.tər] | hastighetsmätare [~n ~, ~mätarna]substantiv |
| square centimeter (unit of area) noun [UK: skweə(r) ˈsen.tə.ˌmi.tə(r)] [US: ˈskwer ˈsen.tə.ˌmi.tər] | kvadratcentimeter [~n ~ ibl. ~centimetrar]substantiv |
