kind svédül
| Angol | Svéd |
|---|---|
| kind [kinder, kindest] (affectionate, nice) adjective [UK: kaɪnd] [US: ˈkaɪnd] | snäll [~t ~a]adjektivShe is kind. = Hon är snäll. vänlig [~t ~a]adjektivThe beautiful woman is kind. = Den vackra kvinna är vänlig. |
| kind [kinds] (goods and services as payment) noun [UK: kaɪnd] [US: ˈkaɪnd] | naturasubstantiv |
| kind [kinds] (type, race, category) noun [UK: kaɪnd] [US: ˈkaɪnd] | art [~en ~er]substantiv slag [~et ~]substantiv sort [~en ~er]substantiv typ [~en ~er]substantiv |
| kind of (somewhat) adverb [UK: kaɪnd əv] [US: ˈkaɪnd əv] | ganskaadverb |
| kindergarten [kindergartens] (educational institution for young children, usually between ages 4 and 6) noun [UK: ˈkɪn.də.ɡɑːt.n̩] [US: ˈkɪn.dər.ˌɡɑːr.tn̩] | daghem [~met ~, ~men]substantiv dagis [~et ~]substantiv förskola [~n ~skolor]substantiv lekis [~et ~]substantiv lekskola [~n ~skolor]substantiv |
| kindhearted (having an innately kind disposition or character) adjective [UK: ˈkaɪndˈhɑːtɪd] [US: ˈkaɪndˈhɑːtɪd] | godhjärtad [~hjärtat ~e]adjektiv |
| kindjal (dagger) noun | kinschalsubstantiv |
| kindle [kindled, kindling, kindles] (to arouse) verb [UK: ˈkɪn.dl̩] [US: ˈkɪn.dl̩] | väcka [väckte väckt]verb |
| kindle [kindled, kindling, kindles] (to start (a fire)) verb [UK: ˈkɪn.dl̩] [US: ˈkɪn.dl̩] | tända [tände, tänt, tänd tänt, pres. tänder]verb |
| kindling (pieces of wood and twigs used to start a fire) adjective [UK: ˈkɪn.dl̩ɪŋ] [US: ˈkɪn.dl̩ɪŋ] | tändmaterialadjektiv tändved ~enadjektiv |
| kindred (of the same nature) adjective [UK: ˈkɪn.drɪd] [US: ˈkɪn.drəd] | besläktad [besläktat ~e]adjektiv |
| kindred spirit (someone with the same feelings or attitudes as oneself) noun | själsfrände [~n ~r]substantiv tvillingsjäl [~en ~ar]substantiv |
| five of a kind (five cards of the same rank) noun | femtalsubstantiv |
| four of a kind (four cards of the same rank) noun | fyrtal [~et]substantiv |
| in kind (with goods or services) adverb [UK: ɪn kaɪnd] [US: ɪn ˈkaɪnd] | i naturaadverb in naturaadverb |
| in-kind (consisting of goods or commodities) adjective | naturaadjektiv |
| mankind [mankind] (human race) noun [UK: ˌmænˈk.aɪnd] [US: ˈmænˈk.aɪnd] | människosläktsubstantiv mänsklighet [~en]substantiv |
| mankind [mankind] (men collectively, as opposed to all women, see also: menfolk) noun [UK: ˌmænˈk.aɪnd] [US: ˈmænˈk.aɪnd] | manssläktsubstantiv |
| of its kind (of the same type) phrase | i sitt slagphrase |
| three of a kind (hand with three cards of the same rank) noun | tretal [~et]substantiv triss [~en]substantiv |
| womankind (woman, taken collectively) noun [UK: ˈwʊ.mənk.aɪnd] [US: ˈwʊ.mənk.aɪnd] | kvinnosläktsubstantiv |
