Angol | Svéd |
---|---|
ked [keds] (parasite fly) noun [UK: kˈed] [US: kˈed] | ; fårlussubstantiv lusflugasubstantiv |
apple-cheeked (having red cheeks) adjective [UK: ˈæp.l̩ tʃiːkt] [US: ˈæp.l̩ ˈtʃiːkt] | äppelkindad [~kindat ~e]adjektiv |
ask [asked, asking, asks] (make a request) verb [UK: ɑːsk] [US: ˈæsk] | be omverb |
ask [asked, asking, asks] (request an answer) verb [UK: ɑːsk] [US: ˈæsk] | frågaverbShut up. No one asked you. = Håll käft. Ingen frågade dig. spörja [sporde, sport, spord sport, pres. spörjer, pres. pass. spörjs vard. spörs]verb ställa [ställde ställt]verbAsk your question. = Ställ din fråga. |
asset-backed (having assets as collateral) adjective | med bakomliggande tillgångaradjektiv |
attack [attacked, attacking, attacks] (to aggressively challenge with words) verb [UK: ə.ˈtæk] [US: ə.ˈtæk] | angripa [~grep, ~gripit, ~gripen ~gripet ~gripna, pres. ~griper]verbThe samurais took turns to attack Ziri. = Samurajerna turades om att angripa Ziri. |
attack [attacked, attacking, attacks] (to apply violent force) verb [UK: ə.ˈtæk] [US: ə.ˈtæk] | anfalla [~föll, ~fallit, ~fallen ~fallet ~fallna, pres. ~faller]verbThey'll attack. = De kommer att anfalla. attackera [~de ~t]verbThey'll attack. = De kommer att attackera. |
back [backed, backing, backs] (to go in the reverse direction) verb [UK: ˈbæk] [US: ˈbæk] | backaverbShe backed into a stack of books. = Hon backade in i en trave böcker. |
back [backed, backing, backs] (to support) verb [UK: ˈbæk] [US: ˈbæk] | backa uppverb |
backtrack [backtracked, backtracking, backtracks] (retracing one's steps) verb [UK: ˈbæk.træk] [US: ˈbæk.ˌtræk] | gå tillbakaverb |
bake [baked, baking, bakes] (to become baked) verb [UK: beɪk] [US: ˈbeɪk] | bakasverbBread is baked in an oven. = Bröd bakas i ugn. |
bake [baked, baking, bakes] (to cook in an oven) verb [UK: beɪk] [US: ˈbeɪk] | baka [~de ~t]verbShe baked bread. = Hon bakade bröd. |
bake [baked, baking, bakes] verb [UK: beɪk] [US: ˈbeɪk] | gräddaverbThe bread's baking in the oven. = Brödet gräddas i ugnen. |
baked beans (food) noun [UK: beɪkt biːnz] [US: ˈbeɪkt ˈbiːnz] | vita bönor i tomatsåssubstantiv |
baked good (baked item with flour as main ingredient) noun | bakelse [~n ~r]substantiv bakverk [~et ~]substantiv |
baked potato (potato that has been baked) noun [UK: beɪkt pə.ˈteɪ.təʊ] [US: ˈbeɪkt pə.ˈteɪˌto.ʊ] | bakad potatissubstantiv |
bank [banked, banking, banks] (to put into bank) verb [UK: bæŋk] [US: ˈbæŋk] | sätta inverb |
bark [barked, barking, barks] (to make a loud noise (dogs)) verb [UK: bɑːk] [US: ˈbɑːrk] | skällaverbSami heard dogs barking. = Sami hörde hundar skälla. |
bark [barked, barking, barks] (to strip the bark from, to peel) verb [UK: bɑːk] [US: ˈbɑːrk] | barka [~de ~t]verb |
beaked whale (whales in the family Ziphiidae) noun | näbbval [~en ~ar]substantiv |
bike [biked, biking, bikes] (to travel by bike) verb [UK: baɪk] [US: ˈbaɪk] | cykla [~de ~t]verbI can ride a bike. = Jag kan cykla. |
black-necked crane (Grus nigricollis) noun | svarthalsad tranasubstantiv |
black-necked grebe noun | svarthalsad doppingsubstantiv |
blink [blinked, blinking, blinks] (to close and reopen both eyes quickly) verb [UK: blɪŋk] [US: ˈblɪŋk] | blinka [~de ~t]verbJohn blinked. = John blinkade. |
blink [blinked, blinking, blinks] verb [UK: blɪŋk] [US: ˈblɪŋk] | kisa [~de ~t]verb |
block [blocked, blocking, blocks] (to disable communication) verb [UK: ˈblɒk] [US: ˈblɑːk] | blocka [~de ~t]verb |
block [blocked, blocking, blocks] (to fill, making it impossible to pass) verb [UK: ˈblɒk] [US: ˈblɑːk] | blockera [~de ~t]verbThe street was blocked by a fallen tree. = Gatan blockerades av ett nedfallet träd. |
block [blocked, blocking, blocks] (to prevent an action) verb [UK: ˈblɒk] [US: ˈblɑːk] | förhindra [~de ~t]verb |
bloodsoaked (soaked in blood) adjective | bloddränkt [~, ~a]adjektiv |
blue-cheeked bee-eater (Merops persicus) noun | grön biätaresubstantiv |
book [booked, booking, books] (to reserve) verb [UK: bʊk] [US: ˈbʊk] | boka [~de ~t]verbI see a book. = Jag ser en bok. |
book [booked, booking, books] (to write down, register, record) verb [UK: bʊk] [US: ˈbʊk] | bokföra [~förde, ~fört, pres. ~för]verb skriva inverb |
brake [braked, braking, brakes] (to bruise and crush) verb [UK: breɪk] [US: ˈbreɪk] | bråkaverb |
brake [braked, braking, brakes] (to operate brakes) verb [UK: breɪk] [US: ˈbreɪk] | bromsa [~de ~t]verbHe braked. = Han bromsade. |