Angol | Svéd |
---|---|
jerk [jerks] (dull or stupid person) noun [UK: dʒɜːk] [US: ˈdʒɝːk] | fjantsubstantiv |
jerk [jerks] (quick, often unpleasant tug or shake) noun [UK: dʒɜːk] [US: ˈdʒɝːk] | knycksubstantiv ryck [~et ~]substantiv skakning [~en ~ar]substantiv |
jerk [jerks] (sudden, uncontrolled movement) noun [UK: dʒɜːk] [US: ˈdʒɝːk] | ryckning [~en ~ar]substantiv spasm [~en ~er]substantiv |
jerk [jerks] (unlikable person) noun [UK: dʒɜːk] [US: ˈdʒɝːk] | idiot [~en ~er]substantiv tölp [~en ~ar]substantiv |
jerk off (to masturbate) verb [UK: dʒɜːk ɒf] [US: ˈdʒɝːk ˈɒf] | handtrallaverb runka [~de ~t]verb |
jerkily (In a jerky manner.) adverb [UK: ˈdʒɜːk.ɪ.li] [US: ˈdʒɝːk.ɪ.li] | ryckvis ~t ~aadverb |
jerkin [jerkins] (close-fitting collarless jacket, with or without sleeves) noun [UK: ˈdʒɜːkɪn] [US: ˈdʒɝːkɪn] | jacka [~n jackor]substantiv tröja [~n tröjor]substantiv |
clean and jerk (in weightlifting) noun | stöt [~en ~ar]substantiv |
tearjerker (emotionally charged dramatic work) noun | snyftare [~n ~, snyftarna]substantiv |