Angol | Svéd |
---|---|
hut [huts] (primitive dwelling) noun [UK: hʌt] [US: ˈhət] | kojasubstantiv |
hut [huts] (small wooden shed) noun [UK: hʌt] [US: ˈhət] | hydda [~n hyddor]substantiv |
Bhutan (Himalayan country) proper noun [UK: buː.ˈtɑːn] [US: ˌbuː.ˈtæn] | Bhutanproper noun |
Bhutanese (pertaining to Bhutan) adjective [UK: bʊtəˈniːz] [US: bʊtəˈniːz] | bhutanesisk [~t ~a]adjektiv |
chute [chutes] (parachute) noun [UK: ʃuːt] [US: ˈʃuːt] | fallskärm [~en ~ar]substantiv |
chute [chutes] (trough or tube) noun [UK: ʃuːt] [US: ˈʃuːt] | kanasubstantiv rännasubstantiv slassubstantiv |
chutzpah (nearly arrogant courage) noun [UK: ˈxʊt.spə] [US: ˈtʃət.ˌspɑː] | fräckhet [~en ~er]substantiv |
garbage chute (a passage for garbage in a building) noun | sopnedkast [~et ~]substantiv |
golden parachute (agreement on benefits) noun | gyllene fallskärmsubstantiv |
keep one's mouth shut verb [UK: kiːp wʌnz maʊθ ʃʌt] [US: ˈkiːp wʌnz ˈmaʊθ ˈʃət] | hålla käftverb hålla käftenverb |
parachute [parachutes] (device designed to control the fall of an object or person) noun [UK: ˈpæ.rə.ʃuːt] [US: ˈpe.rɪ.ˌʃuːt] | fallskärm [~en ~ar]substantiv |
parachute [parachuted, parachuting, parachutes] (to jump with a parachute) verb [UK: ˈpæ.rə.ʃuːt] [US: ˈpe.rɪ.ˌʃuːt] | hoppa fallskärmverb |
parachuting (sport) noun [UK: ˈpæ.rə.ʃuːt.ɪŋ] [US: ˈpe.rɪ.ˌʃuːt.ɪŋ] | fallskärmshoppning [~en ~ar]substantiv |
parachutist [parachutists] (parachute user) noun [UK: ˈpæ.rə.ʃuː.tɪst] [US: ˈpæ.rə.ʃuː.tɪst] | fallskärmshoppare [~n ~, ~hopparna]substantiv |
rabbit hutch (a cage in which rabbits are kept) noun [UK: ˈræ.bɪt hʌtʃ] [US: ˈræ.ˌbɪt ˈhətʃ] | kaninbur [~en ~ar]substantiv |
roller shutter (shutter consisting of a series of horizontal sections that are hinged together) noun [UK: ˈrəʊ.lə(r) ˈʃʌ.tə(r)] [US: ˈroʊ.lə(r) ˈʃʌ.tər] | jalusisubstantiv |
shut ((transitive) to close) verb [UK: ʃʌt] [US: ˈʃət] | stänga [stängde stängt]verb |
shut up ("I don't believe it!") verb [UK: ʃʌt ʌp] [US: ˈʃət ʌp] | du skojarverb seriöstverb vad säger duverb |
shut up (close (a building) so that no one can enter) verb [UK: ʃʌt ʌp] [US: ˈʃət ʌp] | låsa [låste låst]verb stänga [stängde stängt]verb |
shut up (enclose (a person, animal or thing) in a room or other place so that it cannot leave) verb [UK: ʃʌt ʌp] [US: ˈʃət ʌp] | bura inverb låsa inverb |
shut up (imperative: "Shut up!", see also: hold one's tongue) verb [UK: ʃʌt ʌp] [US: ˈʃət ʌp] | häll käftverb håll klaffenverb håll käftenverb håll munverb håll tystverb tigverb |
shut up (intransitive: to stop talking or making noise) verb [UK: ʃʌt ʌp] [US: ˈʃət ʌp] | tiga [teg, tigit, pres. tiger]verb |
shut up (terminate (a business)) verb [UK: ʃʌt ʌp] [US: ˈʃət ʌp] | slå igenverb |
shut up (transitive: to stop (a person) from talking or (a person or thing) from making noise) verb [UK: ʃʌt ʌp] [US: ˈʃət ʌp] | kväsa [kväste kväst]verb tysta [~de ~t]verb |
shutter [shutters] (part of a camera) noun [UK: ˈʃʌ.tə(r)] [US: ˈʃʌ.tər] | slutare [~n ~, slutarna]substantiv |
shutter [shutters] (protective panels over windows) noun [UK: ˈʃʌ.tə(r)] [US: ˈʃʌ.tər] | fönsterlucka [~n ~luckor]substantiv |
shutter speed (time during which the shutter of a camera remains open) noun | slutartidsubstantiv |