hum svédül
| Angol | Svéd |
|---|---|
| hummus (dip made of chickpea paste) noun | hummus [~en]substantiv |
| humongous (extremely large) adjective [UK: hjuː.ˈmɒŋ.ɡəs] [US: hjuː.ˈmɒŋ.ɡəs] | enorm [~t ~a]adjektiv gigantisk [~t ~a]adjektiv jättelik [~t ~a]adjektiv kolossal [~t ~a]adjektiv mastodontisk [~t ~a]adjektiv |
| humoresque (playful composition) noun [UK: hjˈuːmɔːsk] [US: hjˈuːmoːrsk] | humoresk [~en ~er]substantiv |
| humour [humours] (historical: any of the four cardinal humors) noun [UK: ˈhjuː.mə(r)] [US: ˈhjuː.mər] | kroppsvätska [~n ~vätskor]substantiv |
| humour (to pacify by indulging) verb [UK: ˈhjuː.mə(r)] [US: ˈhjuː.mər] | foga sigverb gå till mötesverb |
| hump [humps] (deformity of the human back) noun [UK: hʌmp] [US: ˈhəmp] | puckelsubstantiv |
| hump [humps] (mound of earth) noun [UK: hʌmp] [US: ˈhəmp] | kulle [~n kullar]substantiv |
| hump [humps] (slang: act of sexual intercourse) noun [UK: hʌmp] [US: ˈhəmp] | ligg [~et ~]substantiv |
| hump [humped, humping, humps] (to rhythmically thrust the pelvis) verb [UK: hʌmp] [US: ˈhəmp] | jucka [~de ~t]verb |
| humpback whale (Megaptera novaeangliae) noun [UK: ˈhʌmp bæk weɪl] [US: ˈhʌmp.ˌbæk ˈweɪl] | knölval [~en ~ar]substantiv |
| Humpty Dumpty (fairy tale character) proper noun | Humpty Dumptyproper noun |
| humus (group of compounds in soil) noun [UK: ˈhjuː.məs] [US: ˈhjuː.məs] | humus [~en]substantiv |
| all thumbs (clumsy (idiom)) adjective | ha tummen mitt i handenadjektiv |
| black humor (subgenre of comedy) noun [UK: blæk ˈhjuː.mə(r)] [US: ˈblæk ˈhjuː.mər] | svart humorsubstantiv |
| catechumen (convert to Christianity prior to baptism) noun [UK: ˌkæ.tɪ.ˈkjuː.men] [US: ˌkæ.tʌ.ˈkjuː.mən] | katekumen [~en ~er]substantiv |
| crime against humanity (a large-scale persecution of, or atrocity against, a body of people) noun | brott mot mänsklighetensubstantiv |
| dehumanization (the act or process of dehumanizing) noun [UK: ˌdi.ˌhju.mə.nə.ˈze.ʃən] [US: ˌdi.ˌhju.mə.nə.ˈze.ʃən] | avhumanisering [~en ~ar]substantiv |
| dehumanize [dehumanized, dehumanizing, dehumanizes] (to take away humanity) verb [UK: ˌdiː.ˈhjuː.mə.naɪz] [US: də.ˈhjuː.mə.naɪz] | avhumanisera [~de ~t]verb |
| exhume [exhumed, exhuming, exhumes] (To dig out of the ground; to take out of a place of burial; to disinter) verb [UK: eks.ˈhjuːm] [US: eks.ˈhjuːm] | exhumeraverb gräva uppverb |
| gallows humor (comedy that still manages to be funny in the face of a perfectly hopeless situation) noun [UK: ˈɡæ.ləʊz ˈhjuː.mə(r)] [US: ˈɡæloʊz ˈhjuː.mər] | galghumor [~n]substantiv |
| green thumb (skill) noun | gröna fingrarsubstantiv |
| inhuman (cruel and savage, not humane) adjective [UK: ɪn.ˈhjuː.mən] [US: ˌɪn.ˈhjuː.mən] | inhuman [~t ~a]adjektiv |
| inhuman (of or pertaining to inhumanity) adjective [UK: ɪn.ˈhjuː.mən] [US: ˌɪn.ˈhjuː.mən] | omänsklig [~t ~a]adjektiv |
| lady's thumb (Persicaria maculosa) noun | åkerpilörtsubstantiv |
| Nahum (book of the Bible) proper noun [UK: ˈnæ.həm] [US: ˈnæ.həm] | Nahumproper noun |
| posthumous (taking place after one's death) adjective [UK: ˈpɒ.stjʊ.məs] [US: ˈpɑːs.tʃʊ.məs] | postum [~t ~a]adjektiv |
| posthumously (after death) adverb [UK: ˈpɒ.stjʊ.mə.sli] [US: ˈpɑːs.tʃʊ.mə.sli] | postumtadverb |
| rhumb line (a line cutting all meridians at a constant angle) noun | loxodromlinjesubstantiv |
| rule of thumb (general guideline rather than a strict rule) noun [UK: ruːl əv ˈθʌm] [US: ˈruːl əv ˈθʌm] | tumregel [~n ~regler]substantiv |
| sense of humour (quality of an individual to find certain things funny) noun [UK: sens əv ˈhjuː.mə(r)] [US: ˈsens əv ˈhjuː.mər] | sinne för humorsubstantiv |
| sorghum [sorghums] (cereal) noun [UK: ˈsɔː.ɡəm] [US: ˈsɔːr.ɡəm] | durra [~n]substantiv |
| subhuman (less than human; lacking characteristics of a human) adjective [UK: ˌsʌb.ˈhjuː.mən] [US: ˌsʌb.ˈhjuː.mən] | undermänsklig [~t ~a]adjektiv |
| superhuman (beyond what is possible for a human being) adjective [UK: ˌsuː.pə.ˈhjuː.mən] [US: ˌsuː.pər.ˈhjuː.mən] | övermänsklig [~t ~a]adjektiv |
| thumb [thumbs] (digit) noun [UK: ˈθʌm] [US: ˈθʌm] | tumme [~n tummar]substantiv |
