Angol | Svéd |
---|---|
hose [hoses] (flexible tube) noun [UK: həʊz] [US: hoʊz] | vattenslang [~en ~ar]substantiv |
hose clamp (device to clamp a hose to a fitting) noun | slangklämma [~n ~klämmor]substantiv |
Hosea (book of the Bible) proper noun [UK: hoˈziːə] [US: hoˈziːə] | Hoseaproper noun |
hosepipe [hosepipes] (hose) noun [UK: ˈhəʊz.paɪp] [US: ˈhoʊz.paɪp] | slangsubstantiv |
choose [chose, chosen, choosing, chooses] (to pick) verb [UK: tʃuːz] [US: ˈtʃuːz] | välja [valde, valt, vald valt, pres. väljer]verbI choose you. = Jag väljer dig. |
chosen (picked) adjective [UK: ˈtʃəʊ.zən] [US: ˈtʃoʊ.zən] | valdadjektiv |
cirrhosis [cirrhoses] (chronic disease of the liver) noun [UK: sɪ.ˈrəʊ.sɪs] [US: sɪˈro.ʊ.sɪs] | cirros [~en ~er]substantiv skrumplever [~n ~levrar]substantiv |
fire hose (hose designed to deliver water to douse a fire) noun [UK: ˈfaɪə(r) həʊz] [US: ˈfaɪər hoʊz] | brandslang [~en ~ar]substantiv |
garden hose (type of hose) noun [UK: ˈɡɑːdn.həʊz] [US: ˈɡɑːdn.həʊz] | trädgårdsslang [~en ~ar]substantiv |
God helps those who help themselves (good fortune comes to those who make an effort to accomplish things) phrase [UK: ɡɒd helps ðəʊz huː help ðəm.ˈselvz] [US: ˈɡɑːd ˈhelps ðoʊz ˈhuː ˈhelp ðem.ˈselvz] | |
good things come to those who wait (patience is a virtue) phrase [UK: ɡʊd ˈθɪŋz kʌm tuː ðəʊz huː weɪt] [US: ˈɡʊd ˈθɪŋz ˈkəm ˈtuː ðoʊz ˈhuː ˈweɪt] | den som väntar på något gottphrase väntar aldrig för längephrase |
metamorphosis [metamorphoses] (transformation) noun [UK: ˌme.tə.ˈmɔː.fə.sɪs] [US: ˌme.tə.ˈmɔːr.fə.səs] | metamorfos [~en ~er]substantiv |
ornithosis [ornithoses] (infection) noun [UK: ˌɔːnɪθˈəʊsɪs] [US: ˌɔːrnɪθˈoʊsɪs] | ornithossubstantiv |
psychosis [psychoses] (mental disorder) noun [UK: saɪˈk.əʊ.sɪs] [US: saɪˈko.ʊ.sɪs] | psykos [~en ~er]substantiv |
the chosen one (character destined to save the world) noun | den utvaldesubstantiv |
those (plural of that) determiner [UK: ðəʊz] [US: ðoʊz] | dedeterminer de därdeterminer domdeterminer dom därdeterminer |
whose (of whom (interrogative)) determiner [UK: huːz] [US: ˈhuːz] | vemsdeterminerWhose are they? = Vems är de? |
whose (of whom (relative)) determiner [UK: huːz] [US: ˈhuːz] | varsdeterminer |