Angol | Svéd |
---|---|
fishing net (net used for fishing) noun | håv [~en ~ar]substantiv |
fishing rod (rod used for angling) noun [UK: ˈfɪʃ.ɪŋ rɒd] [US: ˈfɪʃ.ɪŋ ˈrɑːd] | fiskespö [~et ~t ~n]substantiv metspö [~et ~t ~n]substantiv |
flashing (blinking of a light source) noun [UK: ˈflæʃ.ɪŋ] [US: ˈflæʃ.ɪŋ] | blinkandesubstantiv |
flashing (exposing one's naked body, or part of it) noun [UK: ˈflæʃ.ɪŋ] [US: ˈflæʃ.ɪŋ] | blottning [~en ~ar]substantiv |
flash [flashed, flashing, flashes] (to be visible briefly) verb [UK: flæʃ] [US: ˈflæʃ] | glimta [~de ~t]verb |
flash [flashed, flashing, flashes] (to blink) verb [UK: flæʃ] [US: ˈflæʃ] | blinka [~de ~t]verbJohn flashed his headlights. = John blinkade med helljusen. |
flash [flashed, flashing, flashes] (to cause to shine) verb [UK: flæʃ] [US: ˈflæʃ] | lysa [lyste ibl. prov. lös, lyst]verb |
flash [flashed, flashing, flashes] (to expose one's body briefly in public) verb [UK: flæʃ] [US: ˈflæʃ] | blottaverb |
flinch [flinched, flinching, flinches] (to make a sudden, involuntary movement in response to a stimulus) verb [UK: flɪntʃ] [US: ˈflɪntʃ] | rycka tillverb |
flourish [flourished, flourishing, flourishes] (to thrive or grow well) verb [UK: ˈflʌ.rɪʃ] [US: ˈflɜː.rɪʃ] | blomstra [~de ~t]verb frodas [frodades frodats]verb |
flush [flushed, flushing, flushes] (to become suffused with reddish color) verb [UK: flʌʃ] [US: ˈfləʃ] | rodna [~de ~t]verb |
flush [flushed, flushing, flushes] (to cleanse by flooding with generous quantities of a fluid) verb [UK: flʌʃ] [US: ˈfləʃ] | spola [~de ~t]verbDon't forget to flush. = Glöm inte att spola. |
fly fishing (form of angling) noun | flugfiske [~t]substantiv |
furnish [furnished, furnishing, furnishes] (to provide with furniture or other equipment) verb [UK: ˈfɜː.nɪʃ] [US: ˈfɝː.ˌnɪʃ] | inreda [~redde, ~rett, ~redd ~rett, pres. ~reder]verb möblera [~de ~t]verb |
furnish [furnished, furnishing, furnishes] (to supply) verb [UK: ˈfɜː.nɪʃ] [US: ˈfɝː.ˌnɪʃ] | förse [försåg | försedde, försett, försedd försett, pres. förser]verb tillhandahålla [~höll, ~hållit, ~hållen ~hållet ~hållna, pres. ~håller]verb |
garnish [garnished, garnishing, garnishes] (to ornament (food)) verb [UK: ˈɡɑː.nɪʃ] [US: ˈɡɑːr.nɪʃ] | garnera [~de ~t]verb |
get something over with (put behind oneself) verb | |
gnash [gnashed, gnashing, gnashes] (to grind one's teeth in pain or in anger) verb [UK: næʃ] [US: ˈnæʃ] | gnissla [~de ~t]verb |
good-for-nothing (person of little worth or usefulness) noun [UK: ˈɡʊd fə nʌ.θɪŋ] [US: ˈɡʊd fə nʌ.θɪŋ] | drönare [~n ~, drönarna]substantiv klantskalle [~n ~skallar]substantiv nollasubstantiv odåga [~n odågor]substantiv odugling [~en ~ar]substantiv slashas [~en ~ar]substantiv |
good-for-nothing (useless, worthless) adjective [UK: ˈɡʊd fə nʌ.θɪŋ] [US: ˈɡʊd fə nʌ.θɪŋ] | oduglig [~t ~a]adjektiv |
good things come to those who wait (patience is a virtue) phrase [UK: ɡʊd ˈθɪŋz kʌm tuː ðəʊz huː weɪt] [US: ˈɡʊd ˈθɪŋz ˈkəm ˈtuː ðoʊz ˈhuː ˈweɪt] | den som väntar på något gottphrase väntar aldrig för längephrase |
graph [graphed, graphing, graphs] (draw a graph of) verb [UK: ɡrɑːf] [US: ˈɡræf] | plotta [~de ~t]verb rita diagramverb |
Great Wall of China (Chinese fortification) proper noun [UK: ˈɡreɪt wɔːl əv ˈtʃaɪ.nə] [US: ˈɡreɪt ˈwɒl əv ˈtʃaɪ.nə] | kinesiska murenproper noun |
greatest thing since sliced bread (a relatively recent invention) noun | det bästa sedan skivat brödsubstantiv |
groupthink (tendency of a group to conform to the majority view) noun [UK: ɡrˈuːpθɪŋk] [US: ɡrˈuːpθɪŋk] | grupptänksubstantiv grupptänkande [~t]substantiv |
gush [gushed, gushing, gushes] (to flow forth suddenly) verb [UK: ɡʌʃ] [US: ˈɡəʃ] | forsa [~de ~t]verb |
Han Chinese (referring to the largest ethnic group indigenous to China) adjective | hankinesiskadjektiv |
hatching (act of egg hatching) noun [UK: ˈhætʃ.ɪŋ] [US: ˈhætʃ.ɪŋ] | kläckning [~en ~ar]substantiv |