Angol | Svéd |
---|---|
paddle wheel (wheel fitted with paddles) noun [UK: ˈpæd.l̩ ˈwiːl̩] [US: ˈpæd.l̩ ˈhwiːl̩] | skovelhjul [~et ~]substantiv |
pinwheel [pinwheels] (fake flower for children) noun [UK: pˈɪnwiːl] [US: pˈɪnwiːl] | vindsnurra [~n ~snurror]substantiv |
potter's wheel (machine used by a potter) noun [UK: ˈpɑː.tərz ˈwiːl̩] [US: ˈpɑː.tərz ˈhwiːl̩] | drejning [~en]substantiv drejskiva [~n ~skivor]substantiv |
prayer wheel (rotating cylinder containing prayers) noun [UK: preə(r) ˈwiːl̩] [US: ˈprer ˈhwiːl̩] | bönekvarn [~en ~ar]substantiv |
scheelite (mineral) noun [UK: ʃˈiːlaɪt] [US: ʃˈiːlaɪt] | scheelitsubstantiv tungstensubstantiv |
scoopwheel noun | skophjulsubstantiv |
spinning wheel (device for spinning thread with a wheel and a spindle) noun [UK: ˈspɪn.ɪŋ ˈwiːl̩] [US: ˈspɪn.ɪŋ ˈhwiːl̩] | spinnrock [~en ~ar]substantiv |
steering wheel [steering wheels] (wheel-shaped control) noun [UK: ˈstɪər.ɪŋ ˈwiːl̩] [US: ˈstɪr.ɪŋ ˈhwiːl̩] | ratt [~en ~ar]substantiv |
stiletto heel (heel of a high and narrow shoe) noun [UK: stɪ.ˈle.təʊ hiːl] [US: stə.ˈleto.ʊ ˈhiːl] | stilettklack [~en ~ar]substantiv |
third wheel (unwanted third party accompanying two people on a date) noun [UK: ˈθɜːd ˈwiːl̩] [US: ˈθɝːd ˈhwiːl̩] | tredje hjulsubstantiv |
three-wheeler [three-wheelers] (cycle or motorcycle with three wheels) noun [UK: θriː ˈwiː.lə(r)] [US: ˈθriː ˈwiː.lər] | trehjuling [~en ~ar]substantiv |
training wheel (one of a pair of small wheels, each attached to one side of a bicycle’s rear wheel to provide support for new riders, see also: stabilizer) noun | stödhjul [~et ~]substantiv |
two-wheel tractor (tractor with one axle) noun | jordfräs [~en ~ar]substantiv |
two-wheeler (bicycle or motorcycle) noun | tvåhjuling [~en ~ar]substantiv |
water wheel (wheel propelled by water) noun | vattenhjul [~et ~]substantiv |
wheel [wheels] (a circular device facilitating movement or transportation) noun [UK: ˈwiːl̩] [US: ˈhwiːl̩] | hjul [~et ~]substantivHe invented the wheel. = Han uppfann hjulet. |
wheel [wheels] (steering device in a vessel) noun [UK: ˈwiːl̩] [US: ˈhwiːl̩] | ratt [~en ~ar]substantiv |
wheel [wheeled, wheeling, wheels] (To roll along as on wheels) verb [UK: ˈwiːl̩] [US: ˈhwiːl̩] | rullaverb |
wheel clamp (device locked to the wheel of a motor car to prevent it from being driven) noun | hjulbojasubstantiv klampning [~en ~ar]substantiv |
wheel of Fortune (Tarot card) proper noun [UK: ˈwiːl̩ əv ˈfɔː.tʃuːn] [US: ˈhwiːl̩ əv ˈfɔːr.tʃən] | lyckans hjulproper noun lyckohjul ~et; pl. ~proper noun |
wheelbarrow [wheelbarrows] (small cart) noun [UK: ˈwiːl̩.bær.əʊ] [US: ˈhwiːl̩.ˌbær.oʊ] | rullebör [~en ~er]substantiv skottkärra [~n ~kärror]substantiv |
wheelchair [wheelchairs] (chair) noun [UK: ˈwiːl̩.tʃeə(r)] [US: ˈhwiːl̩.ˌtʃer] | rullstol [~en ~ar]substantiv |
wheelchair user (person who uses a wheelchair) noun | rullstolsanvändaresubstantiv |
wheelhouse (enclosed compartment on the deck of a vessel from which it may be navigated, see also: deckhouse) noun [UK: ˈwiːl.haʊs] [US: ˈwiːl.haʊs] | kommandobrygga [~n ~bryggor]substantiv styrhytt [~en ~er]substantiv |
wheelhouse (enclosed structure around the paddlewheel of a steamboat, see also: paddle box) noun [UK: ˈwiːl.haʊs] [US: ˈwiːl.haʊs] | hjulhus [~et ~]substantiv |
wheelwright (person who builds and repairs wheels) noun [UK: ˈwiːl.raɪt] [US: ˈwiːl.ˌraɪt] | hjulmakare [~n ~, ~makarna]substantiv |